045 在玫瑰花之下
一阵火光，劳伦斯踩到了结实的地板，他感觉到邓布利多的手掌离开了他的肩膀，当他转过身来，邓不利多正站在占星塔的边缘，俯瞰着校园，福克斯没有停留，而是在占星塔周围飞翔着，
除了把我赶出学校，福吉另一件最大的错事，就是没有利用正当程序解雇我，邓布利多语气轻快的说，仿佛是在说着别人的事情一样，或许，还有没带一整支傲罗小队进入学校来逮补我？
因为邓不利多军的关系？劳伦斯问，
是的，邓布利多军这个词，福吉不会放过这个机会的，邓布利多看起来兴致不错，但没有经过校董们同意的解雇行为，这表示新校长的工作并不会太顺利。
下面那些人是在找你吗，教授？劳伦斯也走到了高塔的边缘，看着校园草坪上，那微弱、正在跑动的光点，那应该是举着魔杖的魔法部巫师们，正在搜索着校园，试图找出邓布利多教授，
我想是的，但很可惜，他们的努力将会是徒劳的，不过我们时间有限，不谈这个了，邓布利多摇了摇头，最后面带微笑的看着劳伦斯，我们稍微谈谈赛尔温小姐吧，劳伦斯，你对于她有什么看法？
她知道很多事、药草与咒语的造诣令人映像深刻、擅长锁心术，劳伦斯说着就摇了摇头，除此之外，可能是危险？斯内普警告过我。
就像玫瑰一样，美丽、带刺，而且......邓布利多说，我们都不知道，在玫瑰花之下的究竟是什么。
唔......劳伦斯犹豫了一会后说，我想......我不认为她是伏地魔的人。
目前来看，我同意你的观点，而我认为──她或许对我们抱持着一丝善意，邓布利多语带保留，但那隐藏在那善意中的，可能是会带来危险的刺。
福克斯发出了一声警告似低鸣，它从塔外朝邓步利多俯冲而下，
那么，劳伦斯，如果发现了什么，请你向麦格教授或斯内普教授示警。邓布利多举起手臂，凤凰带起的火光再次乍现，邓布利多与福克斯从原地消失了，
春夜的冷风，吹动着劳伦斯的长袍猎猎作响，他最后看了一眼大草坪上跑动的光点，转头往塔楼下走去，回到格兰芬多塔的一路上都很平静，
当他说出了通关密语，并钻入敞开的胖夫人画像后，迎来的是格兰芬多所有参与邓步利多军的成员，
每个人都显得很疲惫，而人群中的哈利，神情非常的沮丧，一群人七嘴八舌的将他们知道的事告诉劳伦斯，.
最后离开有求必应屋的哈利与其他四位格兰芬多五年级生，遭到了比他们人数多达两倍的追兵包围，他们被迫分散逃跑，
而城堡中的混乱引来了费尔奇与洛丽丝夫人，哈利被这对大部分学生都畏惧的管理员搭档逮个正着，
我最后告诉邓布利多教授你可能被塞尔温缠住。哈利告诉劳伦斯，
谢了，哈利，福克斯最后找到了我。劳伦斯拍拍哈利的手臂回答，
邓布利多教授走了，你们觉得谁会代理校长的职务？罗恩面色惨白的问，
一定是麦格教授。李.乔丹马上接话，密室那时候也是这样，对吧？
别傻了，李。弗雷德阴郁的说，除了乌姆里奇，还会有谁？
没有人再说话，似乎每个人都默认了这件事的可能性，人群在沉默中，鱼贯的踏上宿舍楼梯，
过了一夜，隔天的一大早，学校的各个布告栏在一夜之间都贴满了《教育令二十八条》，乌姆里奇果然取代了邓布利多教授，成为了霍格沃茨的新任校长，
但劳伦斯与双胞胎的注意力明显不在这件事上，他们匆匆的踏入还没有人的大厅，随意的拿了一些早餐后又匆匆离去，（注1）
第一堂课下课后，急着去做最后准备的弗雷德和乔治，将前来招惹他们的斯莱特林魁地奇球队队长蒙太，给塞进了一楼的消失橱柜中，他们的动作实在太快，劳伦斯甚至来不及补上记忆咒，
特别行动调查组？不过就是笑话。弗雷德和乔治神情冷淡的评价，他们一左一右的关上了消失橱柜，
中午，在他们三人走下大理石阶梯时，正巧听见哈利一群人正在讨论乌姆里奇新成立的特别行动调查组，以及他们刚才被扣了大量的学院分数，
在听完他们的抱怨后，弗雷德和乔治也告诉他们，蒙太已经被他们送进消失橱柜的消息，
你们疯了？赫敏吓傻了，你们这样会惹上大麻烦的。
麻烦？弗雷德冷笑道，那也是以后的事了。
今天中午过后，乌姆里奇会见识到真正的麻烦。乔治补充，
你们做了什么？罗恩小心翼翼的问着自家的两位兄长，
我们准备了一个小小的表演。弗雷德解释，
但会带来一点小小的噪音。乔治补充，
可能会打扰到你们上课。
但我们认为，这是很值得的一次尝试。
我们准备用一些不成敬意的火花。
算是我们对邓步利多教授的致意。
而且我们认为一些小小的混乱。
有助于我们的新校长。
对于管理校园有更明确的认知。
这也是她成为校长后应得的。
我总觉得不太妙，好了，你们听着，赫敏有些焦躁，如果被乌姆里奇抓到的话，她肯定会把你们通通开除。
没什么关系，赫敏，乔治安抚道，我们三个都已经不想再待了，只是等待着一个适当的时机。
劳伦斯？赫敏提高了一些音量，
是啊，劳伦斯老实的回答，我会尽量不让乌姆里奇能找到把我们定罪的证据，但如果实在没办法，倒也无妨。
距离计画开始还有一点时间，弗雷德警告他们，我是你们的话，就会乖乖的走进大厅吃午餐，这样才不会被乌姆里奇怀疑，嗯？
这天下午，霍格沃茨迎来了可能是创校以来，最为精彩的一场烟火秀，这其中肯定也有教授们的功劳，他们坚决的执行了，有问题找新校长来处理的方针，导致乌姆里奇一整天的疲于奔命，
到了晚上，弗雷德和乔治收到的烟火订单，已经足够他们忙碌整个复活节假期，当然了，这场盛大的烟火秀，也成了整个复活节假期，每一位学生们茶余饭后讨论的话题，
低年级的学生们，敬畏地听着高年级的学生，讲述着劳伦斯、弗雷德和乔治三人在霍格沃茨的捣蛋事迹，
而在复活节将要结束的周末，金妮带来了一个意想不到的消息，
哈利想和天狼星谈谈。金妮对着正在黑湖湖畔，准备滑船出游的劳伦斯与双胞胎说出这个消息，
从小船摆满了水缸的状况来看，这三个家伙应该是想到黑湖中捕捉一些格林迪洛，
我们注意到一件事——弗雷德严肃的说道，他看了看劳伦斯，
妳从去年暑假开始，变的敢和哈利说话了。劳伦斯看着眉头皱起的金妮打趣道，
真怀念我们那和哈利说话会脸红的小妹。乔治叹了口气，然后嘻笑着用手指推开金妮的魔杖，
你们到底要不要帮忙？金妮气势汹汹的面对着劳伦斯、弗雷德和乔治，她双手插腰的模样像极了韦斯莱太太，
总结来说，我们是很愿意帮忙的，金妮。乔治好声好气的说，
但妳瞧，我们还有点工作。弗雷德摆了摆手，
你们到底想做什么？金妮提醒道，我想你们应该看过在复活节包裹中，妈写给你们的信了？
当然啦，但是。乔治笑了，
但是我们认为，身为一个黑魔法防御术教授，对付几只格林迪洛应该很容易。弗雷德向金妮眨了眨眼，
劳伦斯。金妮不在理会自家的两位兄长，她欲言又止，神情显得很忧虑，
没事的，金妮，我想这应该属于课业的范畴？劳伦斯对着金妮做了一个花俏的鞠躬动作，然后用魔杖敲了敲船尾，金妮目送他们的小船，缓缓地驶离了湖畔，
直到晚餐结束后，劳伦斯和韦斯莱双胞胎才带着志得意满的神情走进格兰芬多交谊厅，
哈利和罗恩虽然很好奇，但是也明智的没去询问他们究竟正在进行什么勾当，一旁的赫敏不时发出烦躁的啧啧声，但是直到弗雷德开口的第一句话，赫敏就把这件事情抛在脑后，
你想和天狼星说话？赫敏惊讶的看着哈利，罗恩的表情也同样的惊讶，显然哈利只把这件事情和金妮说过，
呃……是啊，哈利竭力的想表现出镇定的情绪，但是他苍白紧张的表情出卖了他，有些事情，想问问……
即使是在乌姆里奇监视壁炉和检查猫头鹰邮件的这个情况？赫敏不敢置信地确认，
我们是无所谓啦，乔治打了一个哈欠，反正明天我们要进行第二阶段。
第二阶段？赫敏精明的发现了关键字，
我想你们肯定觉得，这个复活节假期怎么会这么平静。乔治笑了笑这么说，并对赫敏嘀咕着本来就该这样的碎念视若无睹，
毕竟是复活节假期，弗雷德笑着接话，我们还是要体谅一下，孜孜不倦想读书与休息的人们。
赫敏眨了眨眼，表情很是微妙，显然被这两位突如其来的体贴吓了一跳，
既然哈利想和天狼星说话，乔治转头望向劳伦斯，那我们把中午的计划给延后，没问题吧，劳伦斯？
没什么问题。劳伦斯点头，
等等，赫敏连忙插话，她绞尽脑汁的想要阻止这些人的想法，就算你们成功的引开乌姆里奇，哈利又要怎么和天狼星说话？
用乌姆里奇的办公室。哈利平静的回答，显然这个答案早已想到，劳伦斯他们用过，乌姆里奇也说过，那是唯一一个不受检查的火炉。
那你打算怎么──
天狼星的小刀。赫敏的问题才问到一半，哈利马上就接口道，前年耶诞节，天狼星送我一把什么锁都能开的小刀。
罗恩？你怎么看？赫敏飞快转过头问，
嗯──？罗恩被这问题吓了一跳，但还是马上的回答，如果哈利想做的话，我想他是能自己决定的，不是吗？
说的好，老弟，弗雷德拍了拍罗恩的肩膀，然后提醒哈利他们三人，总之呢，明天下午五点后，如果你们想从四楼走回格兰芬多塔的话，尽量使用魔咒学教室那附近的走廊。
虽然我们很想让你们瞧瞧我们今天忙碌的成果，乔治想了想补充道，但是你们最好不要去围观。
你们是什么意思？罗恩警觉的问，如果这样走的话，他们下午的黑魔法防御术下课后，就必须绕路才能离开四楼，
因为还我不太确定它会移动的多快。劳伦斯的回答让哈利三人组都摸不着头绪，
隔天下午，劳伦斯站在四楼的黑魔法教室外，他可以隐约的听见教室内乌姆里奇标志似的鼻音以及假假的咳嗽声，偶尔则是可以听见翻书的声音，
劳伦斯用魔杖开始画出一条隐蔽的银线，沿着走廊直到离那里最近的楼梯，上楼后一路来到了城堡的东侧，也就是那条有着马屁精格瑞雕像的走廊，
在走廊的另一头，弗雷德捧着一颗如龙蛋般大小的漆黑玻璃球，乔治则是抱着一个装满湖水的水缸，但这显然不是正常的水缸，从那些敲击着水缸的锐利爪子来看，里头显然装着远远多于这个水缸容量的生物以及湖水，
劳伦斯甩了甩魔杖，将隐蔽的银线勾勒出最后一笔，此时钟声响起了，一阵玻璃破碎的声音接着响起，弗雷德打破了手中的道具，大量漆黑的湖水汹涌且迅速的在走廊上扩散，乔治也准备要将水缸中的格林迪洛，通通放入已经快要成型的湖泊中，
你们打算离开学校了吗？
劳伦斯转过身，他看到塞尔温偏着头问，
还没有这个打算。劳伦斯回答，
你们要是被乌姆里奇抓到，肯定会被赶出去的。
也要乌姆里奇能抓到我们才行。
你的话可能很难。塞尔温同意，
劳伦斯急忙回过头去，他看见走廊另一头的弗雷德和乔治已经被一群斯莱特林的学生包围，然后那里爆出了大片大片的烟雾，显然他们俩个不打算束手就擒，一阵混乱与叫喊声，
你们好大的胆子，给我站住。
乌姆里奇气急败坏的叫喊声远远的传来，劳伦斯悄悄的转动手腕准备消除掉这片湖泊，
别轻举妄动喔，塞尔温的声音和平的说道，我想波特还在乌姆里奇的办公室──你不会想让乌姆里奇知道这个消息吧？
劳伦斯眼睛微微的眯起，他将魔杖插回了口袋，但如果弗雷德和乔治在这里，他们就会告诉你，劳伦斯现在已经是怒火中烧。
───────
注1：原著中的这一天，描述有点错误，
我们可以发现，哈利他们这天，下午的第一堂课是变形学，之后是魔咒学，
但原著中，可以知道这和礼拜一到礼拜三的课程不符合，
赫敏在当晚表示：复活节假期在礼拜五就开始，
所以这天只会是礼拜四，而隔一天的礼拜五，
哈利去做了锁心术的练习，发现了斯内普最糟糕的回忆，
但我们都知道，练习应该是每周一的晚上六点。
除了把我赶出学校，福吉另一件最大的错事，就是没有利用正当程序解雇我，邓布利多语气轻快的说，仿佛是在说着别人的事情一样，或许，还有没带一整支傲罗小队进入学校来逮补我？
因为邓不利多军的关系？劳伦斯问，
是的，邓布利多军这个词，福吉不会放过这个机会的，邓布利多看起来兴致不错，但没有经过校董们同意的解雇行为，这表示新校长的工作并不会太顺利。
下面那些人是在找你吗，教授？劳伦斯也走到了高塔的边缘，看着校园草坪上，那微弱、正在跑动的光点，那应该是举着魔杖的魔法部巫师们，正在搜索着校园，试图找出邓布利多教授，
我想是的，但很可惜，他们的努力将会是徒劳的，不过我们时间有限，不谈这个了，邓布利多摇了摇头，最后面带微笑的看着劳伦斯，我们稍微谈谈赛尔温小姐吧，劳伦斯，你对于她有什么看法？
她知道很多事、药草与咒语的造诣令人映像深刻、擅长锁心术，劳伦斯说着就摇了摇头，除此之外，可能是危险？斯内普警告过我。
就像玫瑰一样，美丽、带刺，而且......邓布利多说，我们都不知道，在玫瑰花之下的究竟是什么。
唔......劳伦斯犹豫了一会后说，我想......我不认为她是伏地魔的人。
目前来看，我同意你的观点，而我认为──她或许对我们抱持着一丝善意，邓布利多语带保留，但那隐藏在那善意中的，可能是会带来危险的刺。
福克斯发出了一声警告似低鸣，它从塔外朝邓步利多俯冲而下，
那么，劳伦斯，如果发现了什么，请你向麦格教授或斯内普教授示警。邓布利多举起手臂，凤凰带起的火光再次乍现，邓布利多与福克斯从原地消失了，
春夜的冷风，吹动着劳伦斯的长袍猎猎作响，他最后看了一眼大草坪上跑动的光点，转头往塔楼下走去，回到格兰芬多塔的一路上都很平静，
当他说出了通关密语，并钻入敞开的胖夫人画像后，迎来的是格兰芬多所有参与邓步利多军的成员，
每个人都显得很疲惫，而人群中的哈利，神情非常的沮丧，一群人七嘴八舌的将他们知道的事告诉劳伦斯，.
最后离开有求必应屋的哈利与其他四位格兰芬多五年级生，遭到了比他们人数多达两倍的追兵包围，他们被迫分散逃跑，
而城堡中的混乱引来了费尔奇与洛丽丝夫人，哈利被这对大部分学生都畏惧的管理员搭档逮个正着，
我最后告诉邓布利多教授你可能被塞尔温缠住。哈利告诉劳伦斯，
谢了，哈利，福克斯最后找到了我。劳伦斯拍拍哈利的手臂回答，
邓布利多教授走了，你们觉得谁会代理校长的职务？罗恩面色惨白的问，
一定是麦格教授。李.乔丹马上接话，密室那时候也是这样，对吧？
别傻了，李。弗雷德阴郁的说，除了乌姆里奇，还会有谁？
没有人再说话，似乎每个人都默认了这件事的可能性，人群在沉默中，鱼贯的踏上宿舍楼梯，
过了一夜，隔天的一大早，学校的各个布告栏在一夜之间都贴满了《教育令二十八条》，乌姆里奇果然取代了邓布利多教授，成为了霍格沃茨的新任校长，
但劳伦斯与双胞胎的注意力明显不在这件事上，他们匆匆的踏入还没有人的大厅，随意的拿了一些早餐后又匆匆离去，（注1）
第一堂课下课后，急着去做最后准备的弗雷德和乔治，将前来招惹他们的斯莱特林魁地奇球队队长蒙太，给塞进了一楼的消失橱柜中，他们的动作实在太快，劳伦斯甚至来不及补上记忆咒，
特别行动调查组？不过就是笑话。弗雷德和乔治神情冷淡的评价，他们一左一右的关上了消失橱柜，
中午，在他们三人走下大理石阶梯时，正巧听见哈利一群人正在讨论乌姆里奇新成立的特别行动调查组，以及他们刚才被扣了大量的学院分数，
在听完他们的抱怨后，弗雷德和乔治也告诉他们，蒙太已经被他们送进消失橱柜的消息，
你们疯了？赫敏吓傻了，你们这样会惹上大麻烦的。
麻烦？弗雷德冷笑道，那也是以后的事了。
今天中午过后，乌姆里奇会见识到真正的麻烦。乔治补充，
你们做了什么？罗恩小心翼翼的问着自家的两位兄长，
我们准备了一个小小的表演。弗雷德解释，
但会带来一点小小的噪音。乔治补充，
可能会打扰到你们上课。
但我们认为，这是很值得的一次尝试。
我们准备用一些不成敬意的火花。
算是我们对邓步利多教授的致意。
而且我们认为一些小小的混乱。
有助于我们的新校长。
对于管理校园有更明确的认知。
这也是她成为校长后应得的。
我总觉得不太妙，好了，你们听着，赫敏有些焦躁，如果被乌姆里奇抓到的话，她肯定会把你们通通开除。
没什么关系，赫敏，乔治安抚道，我们三个都已经不想再待了，只是等待着一个适当的时机。
劳伦斯？赫敏提高了一些音量，
是啊，劳伦斯老实的回答，我会尽量不让乌姆里奇能找到把我们定罪的证据，但如果实在没办法，倒也无妨。
距离计画开始还有一点时间，弗雷德警告他们，我是你们的话，就会乖乖的走进大厅吃午餐，这样才不会被乌姆里奇怀疑，嗯？
这天下午，霍格沃茨迎来了可能是创校以来，最为精彩的一场烟火秀，这其中肯定也有教授们的功劳，他们坚决的执行了，有问题找新校长来处理的方针，导致乌姆里奇一整天的疲于奔命，
到了晚上，弗雷德和乔治收到的烟火订单，已经足够他们忙碌整个复活节假期，当然了，这场盛大的烟火秀，也成了整个复活节假期，每一位学生们茶余饭后讨论的话题，
低年级的学生们，敬畏地听着高年级的学生，讲述着劳伦斯、弗雷德和乔治三人在霍格沃茨的捣蛋事迹，
而在复活节将要结束的周末，金妮带来了一个意想不到的消息，
哈利想和天狼星谈谈。金妮对着正在黑湖湖畔，准备滑船出游的劳伦斯与双胞胎说出这个消息，
从小船摆满了水缸的状况来看，这三个家伙应该是想到黑湖中捕捉一些格林迪洛，
我们注意到一件事——弗雷德严肃的说道，他看了看劳伦斯，
妳从去年暑假开始，变的敢和哈利说话了。劳伦斯看着眉头皱起的金妮打趣道，
真怀念我们那和哈利说话会脸红的小妹。乔治叹了口气，然后嘻笑着用手指推开金妮的魔杖，
你们到底要不要帮忙？金妮气势汹汹的面对着劳伦斯、弗雷德和乔治，她双手插腰的模样像极了韦斯莱太太，
总结来说，我们是很愿意帮忙的，金妮。乔治好声好气的说，
但妳瞧，我们还有点工作。弗雷德摆了摆手，
你们到底想做什么？金妮提醒道，我想你们应该看过在复活节包裹中，妈写给你们的信了？
当然啦，但是。乔治笑了，
但是我们认为，身为一个黑魔法防御术教授，对付几只格林迪洛应该很容易。弗雷德向金妮眨了眨眼，
劳伦斯。金妮不在理会自家的两位兄长，她欲言又止，神情显得很忧虑，
没事的，金妮，我想这应该属于课业的范畴？劳伦斯对着金妮做了一个花俏的鞠躬动作，然后用魔杖敲了敲船尾，金妮目送他们的小船，缓缓地驶离了湖畔，
直到晚餐结束后，劳伦斯和韦斯莱双胞胎才带着志得意满的神情走进格兰芬多交谊厅，
哈利和罗恩虽然很好奇，但是也明智的没去询问他们究竟正在进行什么勾当，一旁的赫敏不时发出烦躁的啧啧声，但是直到弗雷德开口的第一句话，赫敏就把这件事情抛在脑后，
你想和天狼星说话？赫敏惊讶的看着哈利，罗恩的表情也同样的惊讶，显然哈利只把这件事情和金妮说过，
呃……是啊，哈利竭力的想表现出镇定的情绪，但是他苍白紧张的表情出卖了他，有些事情，想问问……
即使是在乌姆里奇监视壁炉和检查猫头鹰邮件的这个情况？赫敏不敢置信地确认，
我们是无所谓啦，乔治打了一个哈欠，反正明天我们要进行第二阶段。
第二阶段？赫敏精明的发现了关键字，
我想你们肯定觉得，这个复活节假期怎么会这么平静。乔治笑了笑这么说，并对赫敏嘀咕着本来就该这样的碎念视若无睹，
毕竟是复活节假期，弗雷德笑着接话，我们还是要体谅一下，孜孜不倦想读书与休息的人们。
赫敏眨了眨眼，表情很是微妙，显然被这两位突如其来的体贴吓了一跳，
既然哈利想和天狼星说话，乔治转头望向劳伦斯，那我们把中午的计划给延后，没问题吧，劳伦斯？
没什么问题。劳伦斯点头，
等等，赫敏连忙插话，她绞尽脑汁的想要阻止这些人的想法，就算你们成功的引开乌姆里奇，哈利又要怎么和天狼星说话？
用乌姆里奇的办公室。哈利平静的回答，显然这个答案早已想到，劳伦斯他们用过，乌姆里奇也说过，那是唯一一个不受检查的火炉。
那你打算怎么──
天狼星的小刀。赫敏的问题才问到一半，哈利马上就接口道，前年耶诞节，天狼星送我一把什么锁都能开的小刀。
罗恩？你怎么看？赫敏飞快转过头问，
嗯──？罗恩被这问题吓了一跳，但还是马上的回答，如果哈利想做的话，我想他是能自己决定的，不是吗？
说的好，老弟，弗雷德拍了拍罗恩的肩膀，然后提醒哈利他们三人，总之呢，明天下午五点后，如果你们想从四楼走回格兰芬多塔的话，尽量使用魔咒学教室那附近的走廊。
虽然我们很想让你们瞧瞧我们今天忙碌的成果，乔治想了想补充道，但是你们最好不要去围观。
你们是什么意思？罗恩警觉的问，如果这样走的话，他们下午的黑魔法防御术下课后，就必须绕路才能离开四楼，
因为还我不太确定它会移动的多快。劳伦斯的回答让哈利三人组都摸不着头绪，
隔天下午，劳伦斯站在四楼的黑魔法教室外，他可以隐约的听见教室内乌姆里奇标志似的鼻音以及假假的咳嗽声，偶尔则是可以听见翻书的声音，
劳伦斯用魔杖开始画出一条隐蔽的银线，沿着走廊直到离那里最近的楼梯，上楼后一路来到了城堡的东侧，也就是那条有着马屁精格瑞雕像的走廊，
在走廊的另一头，弗雷德捧着一颗如龙蛋般大小的漆黑玻璃球，乔治则是抱着一个装满湖水的水缸，但这显然不是正常的水缸，从那些敲击着水缸的锐利爪子来看，里头显然装着远远多于这个水缸容量的生物以及湖水，
劳伦斯甩了甩魔杖，将隐蔽的银线勾勒出最后一笔，此时钟声响起了，一阵玻璃破碎的声音接着响起，弗雷德打破了手中的道具，大量漆黑的湖水汹涌且迅速的在走廊上扩散，乔治也准备要将水缸中的格林迪洛，通通放入已经快要成型的湖泊中，
你们打算离开学校了吗？
劳伦斯转过身，他看到塞尔温偏着头问，
还没有这个打算。劳伦斯回答，
你们要是被乌姆里奇抓到，肯定会被赶出去的。
也要乌姆里奇能抓到我们才行。
你的话可能很难。塞尔温同意，
劳伦斯急忙回过头去，他看见走廊另一头的弗雷德和乔治已经被一群斯莱特林的学生包围，然后那里爆出了大片大片的烟雾，显然他们俩个不打算束手就擒，一阵混乱与叫喊声，
你们好大的胆子，给我站住。
乌姆里奇气急败坏的叫喊声远远的传来，劳伦斯悄悄的转动手腕准备消除掉这片湖泊，
别轻举妄动喔，塞尔温的声音和平的说道，我想波特还在乌姆里奇的办公室──你不会想让乌姆里奇知道这个消息吧？
劳伦斯眼睛微微的眯起，他将魔杖插回了口袋，但如果弗雷德和乔治在这里，他们就会告诉你，劳伦斯现在已经是怒火中烧。
───────
注1：原著中的这一天，描述有点错误，
我们可以发现，哈利他们这天，下午的第一堂课是变形学，之后是魔咒学，
但原著中，可以知道这和礼拜一到礼拜三的课程不符合，
赫敏在当晚表示：复活节假期在礼拜五就开始，
所以这天只会是礼拜四，而隔一天的礼拜五，
哈利去做了锁心术的练习，发现了斯内普最糟糕的回忆，
但我们都知道，练习应该是每周一的晚上六点。