正睡得迷迷糊糊时，听见妮娜在外面叫自己起床吃饭，温蒂随口答应了一声，伸手扶着床面侧身坐起，忽然觉得腰间一酸，扑通一声栽回到床上，随之惊醒，才意识到自己不是在熟悉的家里，之前熟悉的那个家已经和她的丈夫一样毁于这场无情的瘟疫，而她也稀里糊涂地……一股难言的酸楚涌上心头，忍不住怔怔地掉下泪来。
听到妮娜再次呼唤，温蒂强打精神答应了一声，去墙角的衣柜里翻了翻，找到一件红底黑格子长袖衬衣，一条牛仔裤，看尺码相差不大，又找到两件内衣，套在身上比了比，罩杯小了半号，也只能凑合着穿上。
不敢抬头去看正在餐厅里忙碌的韩冬，温蒂羞着一张脸走进浴室，见洗脸池边摆着一套崭新的牙具，料想是他抽空出去买回来的，暗赞他虑事周到的同时又不禁地一阵心神恍惚。
简单洗漱之后，她低着头走进餐厅，在妮娜替她准备好的椅子上坐了，做餐前祈祷时，指尖碰到韩冬的掌心，一股触电般的酥麻直通脑海，居然有种少年慕艾般的荒唐感，一张脸从额头红到耳根，听妮娜问他外面现在是什么状况，下意识地收敛心神听他们对话，却始终不敢抬头正视他的眼睛。
之前天色刚亮的时候，韩冬就趁她们母女熟睡时出去了一趟，从目前所在的帕萨迪纳市北郊一直跑到西端的封锁线前，一路所见净是被遗弃的房屋、汽车和行李，偶尔也有几个大胆的居民，却连一具尸体都看不见，那面长达几十公里的铁丝网高墙前面也是空空如也，问过守卫在高墙另一面的国民警卫队士兵，说那些怪物和他们隔墙对峙了一夜，等到东方天际渐白时，便像遇到天敌的蝗虫般转身狂奔，片刻间就消失得无影无踪。
韩冬知道那些变异僵尸不敢在日光下活动，想必是找到某个不见天日的场所或分散到各所民宅里躲避了起来，听国民警卫队的人说州长办公室还没有新的命令传达下来，猜测艾玛的斡旋还没起到效果，只得沿原路返回，顺路从一家超市里“买”了些日常用品和食物回来。
听他说封锁将持续至少48个小时，妮娜就问他：“你不是cdc的雇员吗，就不能利用特权把咱们弄出去？
“只是名誉雇员而已。”韩冬摇摇头，“我听……一个朋友说过疫情隔离的标准流程，全面隔离疫区只是个开始，等封锁住每一条进出的路口和所有公共交通工具之后，他们很快就会一个社区接一个社区地挨家挨户地上门清查，在当前这种最高级别的警戒状态下，别说是我了，就连cdc的主管、州长、市长都得遵从相关规定。”
想到克瑞丝蒂娜，他忍不住偷偷地看了温蒂一眼，见她眼神飘忽、表情呆滞，显然还没能从今天凌晨的尴尬情事中释怀出来，暗暗自责的同时，忽然又想起了米勒先生的话：“……又何必把那些蝼蚁一般的普通人的命运放在眼里？”
经历了昨天的变故之后，原本顽皮好动的妮娜仿佛一下子变得成熟起来，看他们神色古怪，知道两个人都抹不开脸面，就主动找话题来逗他们说话，说到今天是圣诞节，几个人却只能凄凄凉凉地躲在陌生人的房子里，连件像样的圣诞礼物都没有，自己反倒忍不住先伤感起来。
韩冬起身走出餐厅，再回来时，手里多了一个原本用来装积木的玩具盒，上面还歪歪扭扭地用鞋带绑了个蝴蝶结，他把盒子递到妮娜面前，说：“送你的圣诞礼物。”
“给我的？哦，谢谢！”妮娜得意地朝温蒂做了个鬼脸，拆开盒子一看，顿时又惊又喜，“是……是一支枪！”
看到她手中那支黑沉沉的手枪，温蒂认出是韩冬昨天晚上带回来的两支手枪之一，忍不住皱起眉头，正想教训她说未成年人不能玩这种危险的东西，转念一想，当前情况特殊，多掌握一门保命技能倒也不是坏事，万一再像昨天那样遇到危险，说不定就能派上用场，便把溜到嘴边的话又咽了回去。
“这是一支格洛克17，使用9毫米口径帕拉贝鲁姆手枪弹，是格洛克公司产销量最大、应用最为广泛的基本型号。”韩冬接过妮娜手中的武器，退出弹匣，将套筒拉到空仓挂机位置，细心地向她讲解道：“枪管、套筒、准星、照门、扳机、空仓挂机解脱杆，认清这些基本部件，你就能初步掌握它的使用方法。”
妮娜点点头，“爸爸曾经教过我怎么用手枪。”
“很好，这样我们可以省去一些基础的东西，但至少得明白这款武器的独特之处，你才能更好地使用它。”韩冬拨了一下空仓挂机解脱杆，将套筒恢复原位，指着扳机前方的小扳机介绍道：“格洛克手枪最显著的特点就是它的扳机式保险，前面翘起的这条小尾巴就是它的保险，将它扣到和扳机平行的位置时就相当于打开了保险，这种设计的优点在于安全性很高，并且提高了使用者的反应速度，当遇到危险时，不用事先打开保险，拔枪就能射击。”
“接下来我要教你的，不是中远距离的固定靶精确射击，在实战中，这种以精度靶射击成绩作为技战术水平衡量标准的愚蠢想法只会害你送命，你现在最需要掌握的，是面临危险时如何做到快速出枪、自然指向目标并连续射击。”韩冬将弹匣装入手枪，但没有拉弹上膛，而是将它递给妮娜，说：“现在，我们首先来学习如何握枪。”
“握枪？”妮娜觉得奇怪，“这种人人都会的东西有什么好学的？”
“是吗？”韩冬抬手做了个请的手势，“那么让我来见识一下，你是怎么握枪的？”
“好吧。”妮娜站起身来，双腿分开，侧身面对韩冬站好，右手持枪，平伸至左肩前方，左手托握住右手的中指、无名指和小指，摆了个相当标准的韦佛式据枪姿势，眯起左眼，用枪口指着韩冬的眉头，嘴里配音，“啪”的虚开了一枪。
“姿势倒是蛮漂亮。”韩冬一伸手，轻而易举地就从妮娜手中把枪夺了过来，“握枪最基本的要点，时刻握紧枪柄！为什么？因为第一，只有这样才能保持击发时手腕的稳定；第二，受运动习惯的影响，大多数人弯曲手指时都是五指同屈同伸，也就是说当你用食指扣压扳机的瞬间，其它四指会条件反射地同时用力握紧枪柄，一松一紧的过程中将不可避免地影响到你的瞄准基线，只有随时握紧枪柄，不给其它四指留下任何活动余地，才能保证最起码的射击精度。”
“最后一点，如果你不握紧枪，射击时的后座力会导致枪柄背把撞击你的手指，时间一长就很容易造成不可修复的关节损伤。”韩冬倒转枪口，将手枪递还到妮娜手里，“现在，保持刚才的姿势，用力握紧枪柄，直到你的手腕开始颤抖，然后稍微放松那么一点，但手腕一定要保持紧绷，等你找到感觉之后，我再教你扳机控制、肌肉控制、意念控制的方法，以及怎样快速指向目标并连续射击。”
妮娜若有所悟地点点头，照他所说的诀窍试了试，不一会就觉得五指酸麻难忍，就问他：“这办法你练了多久？”
韩冬一边帮温蒂收拾餐具，一边淡淡地答了一句：“10年，每天都要练1千次以上。”
妮娜吐了吐舌头，径自跑到后院去练习握枪，温蒂站在水池前，接过韩冬递来的餐盘，也不拿正眼看他，低声说道：“谢谢，要不然我还真想不到其它办法来分散她的注意力。”
“我应该做的。”韩冬随口客气了一句，抬眼看看她，犹豫了一下，张口道：“听着，关于今天早上……”
温蒂手一抖，一张盘子掉到水池里，溅起一大片水花，同时也打断了韩冬的话，几滴水珠打到她的脸上，她却像是完全没有注意到，怔怔地看着哗哗作响的水龙头，沉默了好一会，才低声答道：“我知道那不是你的本意，但我宁可相信……宁可希望它是出自你的……本意……我知道这么想不对，但我不能……不能欺骗自己的感觉……”
看着她眼中的泪水缓缓溢出眼眶，和挂在唇边的水珠溶为一体，细细体会她话中隐含的深意，韩冬就感到脑子一热，深藏在心底的负罪感以及对汉诺的歉疚也随之被抛到了脑后，上前一步捧起她晕红的脸颊，俯首向她唇上吻去，温蒂下意识地想要侧头闪避，却被他牢牢抱住动弹不得，四唇甫接，就是好一阵意乱情迷。
唇齿纠缠片刻，温蒂情绪上来，忍不住主动伸手去解他的裤带，却忽然听到窗外传来“呯”的一声枪响，紧接着又是一声，惊慌之下以为妮娜玩枪走火，吓得低呼一声，韩冬经验丰富，却听出枪声远在数百米之外，轻轻松开她柔软的身体，低声安慰道：“别怕，我去看看怎么回事。”
从后门出来，正和一脸兴奋地妮娜撞个正着，她紧紧地握着手枪，紧张而不失期待地问道：“是不是那些怪物来了，我们跟它们拼个你死我活！”
“别胡闹，回去陪着温蒂，那些怪物白天不敢出来！”韩冬低声告诫了几句，等小姑娘撅着嘴巴回到房间里，他纵身跃上房顶，侧身躲在烟囱后面向枪声传来的方向张望，就见门前公路的最西端远远地出现了一列车队，距离至少在400米以外，凭借被大幅强化过的视力，他认出前面领头的是一辆布雷德利战车，后面跟着几辆军用悍马，两侧还有士兵步行跟随，一小队士兵从路边的民宅中拖出一个男人，抢下他手中的猎枪，反绑了双手塞进了其中一辆悍马车里。
再往远处看去，几条主要公路上都有一支相同规模的车队在缓缓地自西向东推进，韩冬知道这是国民警卫队在协助cdc或当地卫生机构的人逐一搜索、排除感染者和变异体，并将未受到感染的平民集中起来统一进行防疫处理，被绑上车的家伙大概是不服从军队的指令才会受到这种“特殊对待”，大致估计了一下车队的推进速度，判断他们至少需要一个小时才能到达这里，就跳下屋顶，回到房间里将情况和温蒂母女说了。
听说官方已经开始着手清理这片区域，温蒂和妮娜都是喜形于色：“有军队保护，咱们不是就安全了？”
韩冬却不像她们这么乐观，按照他的估计，要将全市十几万人集中到一起统一管理，首先就需要一个足以容纳这么多人的开阔场地，照目前的情况来看，唯一的选择就是位于本市东北郊的玫瑰碗体育场，到时十几万人挤在一起，谁也不敢保证里面会不会混进去几个感染者，以那些怪物的灵魂联接天赋，汉诺和它们的主宰很容易就能通过它们的眼睛发现他们的存在。
他知道昨夜之所以风平浪静，只因那些变异僵尸的首要目的是寻找他和温蒂母女的下落，同时忌于铁丝网墙上的紫外线灯才没有主动向墙外的军队发起攻击，一旦被它们发现自己的混在人群里，难保它们不会在首领的驱使下进行不计牺牲的攻击，经过多次变异之后，吸血热病毒已经发展到一经入体即刻转化的程度，每咬死一个人，就相当于给它们增添了一名生力军，此消彼长的情况下，凭现有的区区几千名普通士兵，根本无法抵御僵尸群的大规模袭击，反而可能会无故葬送了成千上万名无辜市民的性命。
听完他的分析，温蒂才知道自己把事情想得太简单了，不禁担心地问：“那我们该怎么办？”
韩冬仔细考虑了一会，说：“唯今之计，只能先跑到北面的山上躲一阵子，等天黑以后，军队结束行动了再偷偷溜回来，虽然看上去有些冒险，但我们身份特殊，远离人群反而更加安全。”
听到妮娜再次呼唤，温蒂强打精神答应了一声，去墙角的衣柜里翻了翻，找到一件红底黑格子长袖衬衣，一条牛仔裤，看尺码相差不大，又找到两件内衣，套在身上比了比，罩杯小了半号，也只能凑合着穿上。
不敢抬头去看正在餐厅里忙碌的韩冬，温蒂羞着一张脸走进浴室，见洗脸池边摆着一套崭新的牙具，料想是他抽空出去买回来的，暗赞他虑事周到的同时又不禁地一阵心神恍惚。
简单洗漱之后，她低着头走进餐厅，在妮娜替她准备好的椅子上坐了，做餐前祈祷时，指尖碰到韩冬的掌心，一股触电般的酥麻直通脑海，居然有种少年慕艾般的荒唐感，一张脸从额头红到耳根，听妮娜问他外面现在是什么状况，下意识地收敛心神听他们对话，却始终不敢抬头正视他的眼睛。
之前天色刚亮的时候，韩冬就趁她们母女熟睡时出去了一趟，从目前所在的帕萨迪纳市北郊一直跑到西端的封锁线前，一路所见净是被遗弃的房屋、汽车和行李，偶尔也有几个大胆的居民，却连一具尸体都看不见，那面长达几十公里的铁丝网高墙前面也是空空如也，问过守卫在高墙另一面的国民警卫队士兵，说那些怪物和他们隔墙对峙了一夜，等到东方天际渐白时，便像遇到天敌的蝗虫般转身狂奔，片刻间就消失得无影无踪。
韩冬知道那些变异僵尸不敢在日光下活动，想必是找到某个不见天日的场所或分散到各所民宅里躲避了起来，听国民警卫队的人说州长办公室还没有新的命令传达下来，猜测艾玛的斡旋还没起到效果，只得沿原路返回，顺路从一家超市里“买”了些日常用品和食物回来。
听他说封锁将持续至少48个小时，妮娜就问他：“你不是cdc的雇员吗，就不能利用特权把咱们弄出去？
“只是名誉雇员而已。”韩冬摇摇头，“我听……一个朋友说过疫情隔离的标准流程，全面隔离疫区只是个开始，等封锁住每一条进出的路口和所有公共交通工具之后，他们很快就会一个社区接一个社区地挨家挨户地上门清查，在当前这种最高级别的警戒状态下，别说是我了，就连cdc的主管、州长、市长都得遵从相关规定。”
想到克瑞丝蒂娜，他忍不住偷偷地看了温蒂一眼，见她眼神飘忽、表情呆滞，显然还没能从今天凌晨的尴尬情事中释怀出来，暗暗自责的同时，忽然又想起了米勒先生的话：“……又何必把那些蝼蚁一般的普通人的命运放在眼里？”
经历了昨天的变故之后，原本顽皮好动的妮娜仿佛一下子变得成熟起来，看他们神色古怪，知道两个人都抹不开脸面，就主动找话题来逗他们说话，说到今天是圣诞节，几个人却只能凄凄凉凉地躲在陌生人的房子里，连件像样的圣诞礼物都没有，自己反倒忍不住先伤感起来。
韩冬起身走出餐厅，再回来时，手里多了一个原本用来装积木的玩具盒，上面还歪歪扭扭地用鞋带绑了个蝴蝶结，他把盒子递到妮娜面前，说：“送你的圣诞礼物。”
“给我的？哦，谢谢！”妮娜得意地朝温蒂做了个鬼脸，拆开盒子一看，顿时又惊又喜，“是……是一支枪！”
看到她手中那支黑沉沉的手枪，温蒂认出是韩冬昨天晚上带回来的两支手枪之一，忍不住皱起眉头，正想教训她说未成年人不能玩这种危险的东西，转念一想，当前情况特殊，多掌握一门保命技能倒也不是坏事，万一再像昨天那样遇到危险，说不定就能派上用场，便把溜到嘴边的话又咽了回去。
“这是一支格洛克17，使用9毫米口径帕拉贝鲁姆手枪弹，是格洛克公司产销量最大、应用最为广泛的基本型号。”韩冬接过妮娜手中的武器，退出弹匣，将套筒拉到空仓挂机位置，细心地向她讲解道：“枪管、套筒、准星、照门、扳机、空仓挂机解脱杆，认清这些基本部件，你就能初步掌握它的使用方法。”
妮娜点点头，“爸爸曾经教过我怎么用手枪。”
“很好，这样我们可以省去一些基础的东西，但至少得明白这款武器的独特之处，你才能更好地使用它。”韩冬拨了一下空仓挂机解脱杆，将套筒恢复原位，指着扳机前方的小扳机介绍道：“格洛克手枪最显著的特点就是它的扳机式保险，前面翘起的这条小尾巴就是它的保险，将它扣到和扳机平行的位置时就相当于打开了保险，这种设计的优点在于安全性很高，并且提高了使用者的反应速度，当遇到危险时，不用事先打开保险，拔枪就能射击。”
“接下来我要教你的，不是中远距离的固定靶精确射击，在实战中，这种以精度靶射击成绩作为技战术水平衡量标准的愚蠢想法只会害你送命，你现在最需要掌握的，是面临危险时如何做到快速出枪、自然指向目标并连续射击。”韩冬将弹匣装入手枪，但没有拉弹上膛，而是将它递给妮娜，说：“现在，我们首先来学习如何握枪。”
“握枪？”妮娜觉得奇怪，“这种人人都会的东西有什么好学的？”
“是吗？”韩冬抬手做了个请的手势，“那么让我来见识一下，你是怎么握枪的？”
“好吧。”妮娜站起身来，双腿分开，侧身面对韩冬站好，右手持枪，平伸至左肩前方，左手托握住右手的中指、无名指和小指，摆了个相当标准的韦佛式据枪姿势，眯起左眼，用枪口指着韩冬的眉头，嘴里配音，“啪”的虚开了一枪。
“姿势倒是蛮漂亮。”韩冬一伸手，轻而易举地就从妮娜手中把枪夺了过来，“握枪最基本的要点，时刻握紧枪柄！为什么？因为第一，只有这样才能保持击发时手腕的稳定；第二，受运动习惯的影响，大多数人弯曲手指时都是五指同屈同伸，也就是说当你用食指扣压扳机的瞬间，其它四指会条件反射地同时用力握紧枪柄，一松一紧的过程中将不可避免地影响到你的瞄准基线，只有随时握紧枪柄，不给其它四指留下任何活动余地，才能保证最起码的射击精度。”
“最后一点，如果你不握紧枪，射击时的后座力会导致枪柄背把撞击你的手指，时间一长就很容易造成不可修复的关节损伤。”韩冬倒转枪口，将手枪递还到妮娜手里，“现在，保持刚才的姿势，用力握紧枪柄，直到你的手腕开始颤抖，然后稍微放松那么一点，但手腕一定要保持紧绷，等你找到感觉之后，我再教你扳机控制、肌肉控制、意念控制的方法，以及怎样快速指向目标并连续射击。”
妮娜若有所悟地点点头，照他所说的诀窍试了试，不一会就觉得五指酸麻难忍，就问他：“这办法你练了多久？”
韩冬一边帮温蒂收拾餐具，一边淡淡地答了一句：“10年，每天都要练1千次以上。”
妮娜吐了吐舌头，径自跑到后院去练习握枪，温蒂站在水池前，接过韩冬递来的餐盘，也不拿正眼看他，低声说道：“谢谢，要不然我还真想不到其它办法来分散她的注意力。”
“我应该做的。”韩冬随口客气了一句，抬眼看看她，犹豫了一下，张口道：“听着，关于今天早上……”
温蒂手一抖，一张盘子掉到水池里，溅起一大片水花，同时也打断了韩冬的话，几滴水珠打到她的脸上，她却像是完全没有注意到，怔怔地看着哗哗作响的水龙头，沉默了好一会，才低声答道：“我知道那不是你的本意，但我宁可相信……宁可希望它是出自你的……本意……我知道这么想不对，但我不能……不能欺骗自己的感觉……”
看着她眼中的泪水缓缓溢出眼眶，和挂在唇边的水珠溶为一体，细细体会她话中隐含的深意，韩冬就感到脑子一热，深藏在心底的负罪感以及对汉诺的歉疚也随之被抛到了脑后，上前一步捧起她晕红的脸颊，俯首向她唇上吻去，温蒂下意识地想要侧头闪避，却被他牢牢抱住动弹不得，四唇甫接，就是好一阵意乱情迷。
唇齿纠缠片刻，温蒂情绪上来，忍不住主动伸手去解他的裤带，却忽然听到窗外传来“呯”的一声枪响，紧接着又是一声，惊慌之下以为妮娜玩枪走火，吓得低呼一声，韩冬经验丰富，却听出枪声远在数百米之外，轻轻松开她柔软的身体，低声安慰道：“别怕，我去看看怎么回事。”
从后门出来，正和一脸兴奋地妮娜撞个正着，她紧紧地握着手枪，紧张而不失期待地问道：“是不是那些怪物来了，我们跟它们拼个你死我活！”
“别胡闹，回去陪着温蒂，那些怪物白天不敢出来！”韩冬低声告诫了几句，等小姑娘撅着嘴巴回到房间里，他纵身跃上房顶，侧身躲在烟囱后面向枪声传来的方向张望，就见门前公路的最西端远远地出现了一列车队，距离至少在400米以外，凭借被大幅强化过的视力，他认出前面领头的是一辆布雷德利战车，后面跟着几辆军用悍马，两侧还有士兵步行跟随，一小队士兵从路边的民宅中拖出一个男人，抢下他手中的猎枪，反绑了双手塞进了其中一辆悍马车里。
再往远处看去，几条主要公路上都有一支相同规模的车队在缓缓地自西向东推进，韩冬知道这是国民警卫队在协助cdc或当地卫生机构的人逐一搜索、排除感染者和变异体，并将未受到感染的平民集中起来统一进行防疫处理，被绑上车的家伙大概是不服从军队的指令才会受到这种“特殊对待”，大致估计了一下车队的推进速度，判断他们至少需要一个小时才能到达这里，就跳下屋顶，回到房间里将情况和温蒂母女说了。
听说官方已经开始着手清理这片区域，温蒂和妮娜都是喜形于色：“有军队保护，咱们不是就安全了？”
韩冬却不像她们这么乐观，按照他的估计，要将全市十几万人集中到一起统一管理，首先就需要一个足以容纳这么多人的开阔场地，照目前的情况来看，唯一的选择就是位于本市东北郊的玫瑰碗体育场，到时十几万人挤在一起，谁也不敢保证里面会不会混进去几个感染者，以那些怪物的灵魂联接天赋，汉诺和它们的主宰很容易就能通过它们的眼睛发现他们的存在。
他知道昨夜之所以风平浪静，只因那些变异僵尸的首要目的是寻找他和温蒂母女的下落，同时忌于铁丝网墙上的紫外线灯才没有主动向墙外的军队发起攻击，一旦被它们发现自己的混在人群里，难保它们不会在首领的驱使下进行不计牺牲的攻击，经过多次变异之后，吸血热病毒已经发展到一经入体即刻转化的程度，每咬死一个人，就相当于给它们增添了一名生力军，此消彼长的情况下，凭现有的区区几千名普通士兵，根本无法抵御僵尸群的大规模袭击，反而可能会无故葬送了成千上万名无辜市民的性命。
听完他的分析，温蒂才知道自己把事情想得太简单了，不禁担心地问：“那我们该怎么办？”
韩冬仔细考虑了一会，说：“唯今之计，只能先跑到北面的山上躲一阵子，等天黑以后，军队结束行动了再偷偷溜回来，虽然看上去有些冒险，但我们身份特殊，远离人群反而更加安全。”