宫廷医师报告完，惶恐不安地等着国王发话。
许久没有声音，他抬头飞快地瞥了主座上的人一眼，发现后者脸上阴云密布，目光闪烁不定。
终于，国王挥手让他离开。
“孩子救不回来了，玛丽。”
偌大房间内已经没有了其他人。回过神来，他发现自己只不过是在对空气说话。
“…………我还应该继续相信你吗，玛丽？”
老国王曾告诉他，在某个时刻，他会需要一个情妇。在当时的他看来，这真是个莫名其妙的论断。
“你要知道，人都是需要倾诉的。驴耳朵国王的故事你还记得吧？而身为国王，你绝不能找错树洞，只能倾诉给最信任的人。”
“玛丽值得信任——”
在路易十五尖锐的视线下，他讪讪闭嘴。
“你尽可以跟她倾诉所有事情，高兴也好愤怒也好，只除了一个方面。你还记得我说过什么吧？你发过誓的。”
“不能跟玛丽谈论政事。”
现在回想起来，他已经打过几次誓言的擦边球了。
“所以，当你要倾诉政事时，你要找谁？”
小路易不服气了：“难道连对神圣婚姻对象都不能提的事，还能对显然冲着我的地位和财富来的虚荣女人提？”
“如果那个女人的一切来自你，当然就可以。”老国王斩钉截铁地说，“你要知道，情妇的地位、财富如何，完全取决于你的想法。哪怕拥有再多党羽，可又有多少人是真心亲近她的？跳得再欢，她也只是金丝笼子里的小鸟，只要你一句话，她瞬间就会陷入众叛亲离的境地。所以，只要不是笨蛋，任何一个情妇，都不会背叛你。”
“而你的王后、你的血亲、你的大臣，本身就是有身份的人。只要你给了助力，他们就能长出翅膀，或许有一天会振翅高飞，背离你远去。”
路易终于还是亲身证实了爷爷的预言。
说来讽刺，旁人拥有情妇，往往是贪恋*；他对米莱狄的那些温存，却是为了给知道了秘密的小鸟套上金丝笼。
他不是没有察觉米莱狄温言软语下的私心。
在那天清晨，回顾前夜，他就已经发觉了不对劲。在诱导的语言和一杯杯酒中，需要倾诉的他得到了迎合。他说了许多话，一些如果玛丽不是王后他就会迫切地与她分享的话。
米莱狄聪明地摸到了他的需要，在他口渴时送来了葡萄酒，虽然他更想要的是一杯干净清冽的泉水。
他希望米莱狄可以继续做一个隐形人。金钱上的补偿不是问题，她可以挥霍奢侈地过一辈子；或者如果她有亲戚需要提拔，他也不会吝啬。
只是不能让玛丽知道。
连儿子的病情，他也隐瞒着。这些天不知道有多少次，看着玛丽苍白却喜悦的微笑，他心疼得鼻酸。
为了玛丽的产后恢复，他不能再让她烦扰。
想到米莱狄可能有别的小心思，他就不放心。为此他想起了一个人。
德·拉·莫特·凯迪拉克听到自己的名字，猛地挺起背，整了整衣角，抹了抹小胡子，平了平领口。
他是在美洲建立了底特律、密歇根，探索发现了了新法兰西（北起加拿大东部，南至路易斯安那）的凯迪拉克的孙子。
老凯迪拉克在法兰西曾被视为英雄，获得过骑士团勋章，但后来又因为“勾结美洲人”而进过监狱。
出于对英雄的尊敬，加上旁人的推荐，路易十六登基之后提拔了他，让他当上了秘密警察署署长。
秘密警察部门虽然隶属巴黎警察总监，但人事从来不由警察总监决定，而是国王专断。这个机构的机密性、敏感性决定了它只对国王负责。
但踌躇满志地上任，准备大干一场的凯迪拉克迎来的却是冷遇。路易十六对使用秘密警察监视他的臣民似乎没有什么兴趣；一年以来凯迪拉克面圣的机会屈指可数，几乎只在各种典礼仪式上。
再看看有同样境遇的“小黑屋”，他的心从抗争、沮丧、失望到接受，终于也安分下来。
从好的方面想，国王将这个职位当作了奖励送给他，是在变相帮老凯迪拉克平反罪名了。
就在凯迪拉克死心之时，一个下属的一番话重新点燃了他的希望。
“陛下之所以不重视秘密警察，是因为没有认识到我们对王国的稳定能起到多大的作用，”下属摇动蛊惑的舌头，“既然如此，不如搞出一个大新闻让陛下看看。”
劝说发生在他们恰巧掌握一条重大线索之时。凯迪拉克的心立刻活泛起来。然而他没有马上做决定。
“这个线索要是彻查下去，说不定连王室内部都要翻天……”
“越是关系重大，才越显出秘密警察的重要性。假如天下太平，还有我们什么事呢？”
凯迪拉克一咬牙：“那就这么做吧！好好查，翻出那个人真正的底细，多小的地方也不要放过！”
如今，揣着那条能掀起狂风暴雨的消息，他就站在凡尔赛宫国王候见厅，即将觐见。
他一直犹豫着是否应该报告那件事，现在看来上帝已经为他安排好了道路。
路易十六温和地下令监视一个叫米莱狄的女人，不让她到处嚼舌根。虽然他没有明示，但凯迪拉克自认为理解了他的想法：假如那个女人胡乱说话，当然就要一劳永逸地解决她。
“还有什么事吗？”路易十六注意到他踟蹰的神色。
他一咬牙：“陛下，我有重大发现，要向您报告。”
“哦，”国王显得无动于衷，“你说吧。”
“是关于王后的家庭教师维耶尔神父的；也是关于王后的。”
路易面露不悦。他已经决定，如果对方敢说两人有私情的半个字，他就把这个人撤职。他知道有一些莫名其妙的流言终年困扰着玛丽。
“维耶尔神父从前是国王机密局的密探，代号‘雅诺’。在您解散机密局后，他暗中招揽了机密局的一些前成员。”
“你想说什么？”路易想起弟弟普罗旺斯伯爵曾经嚼过的舌根。
“王后背着您组织了一个秘密机构，刺探国内外的情报！我有证据和证人，陛下可以随时查阅和传唤。”
凯迪拉克一口气说完，闭了眼睛，有些不敢看国王的表情。
夫妇俩的恩爱是众所周知的，而王后才刚刚产下孩子……他在这个时候揭破此事，冒着极大风险；然而一旦成功，获得的重视也是最大的。
路易猛然起身，手指几乎戳到凯迪拉克的鼻子上，破口怒骂：“你们一个个就爱诽谤造谣！没有一个见得了我们夫妇俩好好生活！难道我的王后哪儿得罪过你们了吗？”
凯迪拉克眼前一黑，心中暗叫糟糕；等回过神来，忽然察觉到不对味：“你们”？这不就说明还有别人提过这件事？
顾不得担心功劳被人分走了，他仿佛抓住救命稻草，忙不迭辩解：“向我主发誓，我绝没有撒谎，对王后也绝没有私人怨恨。我的忠心全属于陛下！如果您认为这件事不值得再提，我就把它永远忘掉，档案和证据全部销毁，证人也可以封口。”
见路易紧绷的脸颊略缓，他继续。
“但是事情既然存在，就永远会有人知道；即便我可以忘掉，也总会有人再次向您进言的。”
路易烦躁地摆手：“我说过了，没有这回事。玛丽不会那么做的。”
凯迪拉克没有说话。他看得出来，年轻国王的内心已经动摇。
“证据肯定是假的。或者有什么误会，或者有人栽赃陷害。”
等的就是这句。凯迪拉克连忙进言：“既然如此，不妨请陛下亲自检看证据，亲自询问证人。如果其中有假，或者是某种巧合，或者有人故意陷害，那么也只有您能找出线索来。”
“……就这么办吧。”
凯迪拉克知道，他已经赢了。
查验那一天，路易叫上了舒瓦瑟尔。一来他相信这位老臣的头脑和经验，二来——这也是最重要的——他认为他是所有朝臣中最可能为王后说话的。
看过证据的结果，连舒瓦瑟尔都暗自心惊。他得承认证据和证人连接起来无懈可击。
身为王后盟友，他当然知道王后背着国王做了很多事，但以他的眼光来看，那些都不是什么大不了的问题。但一个秘密机构会让事情的性质完全不同。
一国之后最能让国王猜忌的，既不是与别的男人私会，也不是掌握财权、政权、甚至军权；视情况而定，这些国王都能容忍。
但掌握秘密机构，即便打着为国王服务的旗号也不行。这意味着王后可以反过来刺探国王的秘密、监视国王的行动，并随时射出一支暗箭。
一番沉默之后，对着满脸期望他的反驳的年轻国王，他摇摇头。
“现在看来，王后确实有一些事隐瞒着陛下。但我相信她的所作所为都是为了您。”
不管怎么说，他的立场要求他必须为王后说话。但是，看着路易蓝色眼睛里失望的光，舒瓦瑟尔调了调心中天平重量：将王后那边减少的砝码，移到了米莱狄一边。
许久没有声音，他抬头飞快地瞥了主座上的人一眼，发现后者脸上阴云密布，目光闪烁不定。
终于，国王挥手让他离开。
“孩子救不回来了，玛丽。”
偌大房间内已经没有了其他人。回过神来，他发现自己只不过是在对空气说话。
“…………我还应该继续相信你吗，玛丽？”
老国王曾告诉他，在某个时刻，他会需要一个情妇。在当时的他看来，这真是个莫名其妙的论断。
“你要知道，人都是需要倾诉的。驴耳朵国王的故事你还记得吧？而身为国王，你绝不能找错树洞，只能倾诉给最信任的人。”
“玛丽值得信任——”
在路易十五尖锐的视线下，他讪讪闭嘴。
“你尽可以跟她倾诉所有事情，高兴也好愤怒也好，只除了一个方面。你还记得我说过什么吧？你发过誓的。”
“不能跟玛丽谈论政事。”
现在回想起来，他已经打过几次誓言的擦边球了。
“所以，当你要倾诉政事时，你要找谁？”
小路易不服气了：“难道连对神圣婚姻对象都不能提的事，还能对显然冲着我的地位和财富来的虚荣女人提？”
“如果那个女人的一切来自你，当然就可以。”老国王斩钉截铁地说，“你要知道，情妇的地位、财富如何，完全取决于你的想法。哪怕拥有再多党羽，可又有多少人是真心亲近她的？跳得再欢，她也只是金丝笼子里的小鸟，只要你一句话，她瞬间就会陷入众叛亲离的境地。所以，只要不是笨蛋，任何一个情妇，都不会背叛你。”
“而你的王后、你的血亲、你的大臣，本身就是有身份的人。只要你给了助力，他们就能长出翅膀，或许有一天会振翅高飞，背离你远去。”
路易终于还是亲身证实了爷爷的预言。
说来讽刺，旁人拥有情妇，往往是贪恋*；他对米莱狄的那些温存，却是为了给知道了秘密的小鸟套上金丝笼。
他不是没有察觉米莱狄温言软语下的私心。
在那天清晨，回顾前夜，他就已经发觉了不对劲。在诱导的语言和一杯杯酒中，需要倾诉的他得到了迎合。他说了许多话，一些如果玛丽不是王后他就会迫切地与她分享的话。
米莱狄聪明地摸到了他的需要，在他口渴时送来了葡萄酒，虽然他更想要的是一杯干净清冽的泉水。
他希望米莱狄可以继续做一个隐形人。金钱上的补偿不是问题，她可以挥霍奢侈地过一辈子；或者如果她有亲戚需要提拔，他也不会吝啬。
只是不能让玛丽知道。
连儿子的病情，他也隐瞒着。这些天不知道有多少次，看着玛丽苍白却喜悦的微笑，他心疼得鼻酸。
为了玛丽的产后恢复，他不能再让她烦扰。
想到米莱狄可能有别的小心思，他就不放心。为此他想起了一个人。
德·拉·莫特·凯迪拉克听到自己的名字，猛地挺起背，整了整衣角，抹了抹小胡子，平了平领口。
他是在美洲建立了底特律、密歇根，探索发现了了新法兰西（北起加拿大东部，南至路易斯安那）的凯迪拉克的孙子。
老凯迪拉克在法兰西曾被视为英雄，获得过骑士团勋章，但后来又因为“勾结美洲人”而进过监狱。
出于对英雄的尊敬，加上旁人的推荐，路易十六登基之后提拔了他，让他当上了秘密警察署署长。
秘密警察部门虽然隶属巴黎警察总监，但人事从来不由警察总监决定，而是国王专断。这个机构的机密性、敏感性决定了它只对国王负责。
但踌躇满志地上任，准备大干一场的凯迪拉克迎来的却是冷遇。路易十六对使用秘密警察监视他的臣民似乎没有什么兴趣；一年以来凯迪拉克面圣的机会屈指可数，几乎只在各种典礼仪式上。
再看看有同样境遇的“小黑屋”，他的心从抗争、沮丧、失望到接受，终于也安分下来。
从好的方面想，国王将这个职位当作了奖励送给他，是在变相帮老凯迪拉克平反罪名了。
就在凯迪拉克死心之时，一个下属的一番话重新点燃了他的希望。
“陛下之所以不重视秘密警察，是因为没有认识到我们对王国的稳定能起到多大的作用，”下属摇动蛊惑的舌头，“既然如此，不如搞出一个大新闻让陛下看看。”
劝说发生在他们恰巧掌握一条重大线索之时。凯迪拉克的心立刻活泛起来。然而他没有马上做决定。
“这个线索要是彻查下去，说不定连王室内部都要翻天……”
“越是关系重大，才越显出秘密警察的重要性。假如天下太平，还有我们什么事呢？”
凯迪拉克一咬牙：“那就这么做吧！好好查，翻出那个人真正的底细，多小的地方也不要放过！”
如今，揣着那条能掀起狂风暴雨的消息，他就站在凡尔赛宫国王候见厅，即将觐见。
他一直犹豫着是否应该报告那件事，现在看来上帝已经为他安排好了道路。
路易十六温和地下令监视一个叫米莱狄的女人，不让她到处嚼舌根。虽然他没有明示，但凯迪拉克自认为理解了他的想法：假如那个女人胡乱说话，当然就要一劳永逸地解决她。
“还有什么事吗？”路易十六注意到他踟蹰的神色。
他一咬牙：“陛下，我有重大发现，要向您报告。”
“哦，”国王显得无动于衷，“你说吧。”
“是关于王后的家庭教师维耶尔神父的；也是关于王后的。”
路易面露不悦。他已经决定，如果对方敢说两人有私情的半个字，他就把这个人撤职。他知道有一些莫名其妙的流言终年困扰着玛丽。
“维耶尔神父从前是国王机密局的密探，代号‘雅诺’。在您解散机密局后，他暗中招揽了机密局的一些前成员。”
“你想说什么？”路易想起弟弟普罗旺斯伯爵曾经嚼过的舌根。
“王后背着您组织了一个秘密机构，刺探国内外的情报！我有证据和证人，陛下可以随时查阅和传唤。”
凯迪拉克一口气说完，闭了眼睛，有些不敢看国王的表情。
夫妇俩的恩爱是众所周知的，而王后才刚刚产下孩子……他在这个时候揭破此事，冒着极大风险；然而一旦成功，获得的重视也是最大的。
路易猛然起身，手指几乎戳到凯迪拉克的鼻子上，破口怒骂：“你们一个个就爱诽谤造谣！没有一个见得了我们夫妇俩好好生活！难道我的王后哪儿得罪过你们了吗？”
凯迪拉克眼前一黑，心中暗叫糟糕；等回过神来，忽然察觉到不对味：“你们”？这不就说明还有别人提过这件事？
顾不得担心功劳被人分走了，他仿佛抓住救命稻草，忙不迭辩解：“向我主发誓，我绝没有撒谎，对王后也绝没有私人怨恨。我的忠心全属于陛下！如果您认为这件事不值得再提，我就把它永远忘掉，档案和证据全部销毁，证人也可以封口。”
见路易紧绷的脸颊略缓，他继续。
“但是事情既然存在，就永远会有人知道；即便我可以忘掉，也总会有人再次向您进言的。”
路易烦躁地摆手：“我说过了，没有这回事。玛丽不会那么做的。”
凯迪拉克没有说话。他看得出来，年轻国王的内心已经动摇。
“证据肯定是假的。或者有什么误会，或者有人栽赃陷害。”
等的就是这句。凯迪拉克连忙进言：“既然如此，不妨请陛下亲自检看证据，亲自询问证人。如果其中有假，或者是某种巧合，或者有人故意陷害，那么也只有您能找出线索来。”
“……就这么办吧。”
凯迪拉克知道，他已经赢了。
查验那一天，路易叫上了舒瓦瑟尔。一来他相信这位老臣的头脑和经验，二来——这也是最重要的——他认为他是所有朝臣中最可能为王后说话的。
看过证据的结果，连舒瓦瑟尔都暗自心惊。他得承认证据和证人连接起来无懈可击。
身为王后盟友，他当然知道王后背着国王做了很多事，但以他的眼光来看，那些都不是什么大不了的问题。但一个秘密机构会让事情的性质完全不同。
一国之后最能让国王猜忌的，既不是与别的男人私会，也不是掌握财权、政权、甚至军权；视情况而定，这些国王都能容忍。
但掌握秘密机构，即便打着为国王服务的旗号也不行。这意味着王后可以反过来刺探国王的秘密、监视国王的行动，并随时射出一支暗箭。
一番沉默之后，对着满脸期望他的反驳的年轻国王，他摇摇头。
“现在看来，王后确实有一些事隐瞒着陛下。但我相信她的所作所为都是为了您。”
不管怎么说，他的立场要求他必须为王后说话。但是，看着路易蓝色眼睛里失望的光，舒瓦瑟尔调了调心中天平重量：将王后那边减少的砝码，移到了米莱狄一边。