黑暗降临 杀戮
知道了那个通灵者的事，克里斯三人决定去找她，于是他们没有回乔安娜的房子，而直接驱车去找那个通灵者。
那个人的家离克里斯遇到她的地方不远，在一栋老旧的平房里。临街的门上挂着些稀奇古怪的植物和挂饰。
现在已经是后半夜了，显然不是到别人家去拜访的好时候，不过稍稍犹豫了一下，克里斯还是敲响了房门。
里面传出了一阵狗叫声，克里斯又用力敲了敲，然后能到屋子里有脚步声和开灯的声音，过了好一会，才到一个女人有些紧张地问：“谁，谁在外面？”
“很抱歉打扰，我是警察。”克里斯出正是之前那个人的声音，“几个小时前我们刚见过面。”
里面的人没说话，似乎在犹豫。克里斯有些着急，“我知道现在来时间不太合适，但是情况紧急。”
“发生了什么事？”女人隔着门问道，语气里透着紧张不安。
“很诡异的事，有人死了。”克里斯耐着性子说，“能让我进去说么，事情有些复杂。”
里面的女人又不说话了，过了好一会，门被打开了一条逢，灯光从里面透出来，那个女人透过门缝小心地看了看克里斯，又看向他身后的克莱尔和乔安娜。
“她们是和我一起的。”克里斯耸了耸肩，“我们能进去了么？”
女人这才把门打开，她正穿着一身厚厚的格子睡衣，脖子上挂着好几条项链。在她身后，站着一条棕色的牧羊犬，正戒备的看着克里斯三人。
“进来吧，”女人说，一边摸安抚了一下那条狗，“注意脚下，别踩到那条线。”
克里斯一愣，他低头看去，发现门口的地板上用白色的粉末洒出了一条线，在黑乎乎的地毯上很显眼。
“这是什么？”克莱尔问？
“那是盐。”女人都囔着说，“可以阻止恶灵进来，它们迈不过这条线。”
克莱尔看向克里斯，又看了看乔安娜，耸了耸肩。三人关好门，然后打量着这个房间——这里看上去有些乱，四周的墙壁和架子上挂满了各中奇怪的物件，窗户上顾着厚厚的窗帘。三人并没有在这里逗留，跟着那个通灵者到了后面的房间，这个房间看上去正常了不少，虽然也挂着一些奇怪的装饰，但至少像是正常人居住的。
几人围着一张破旧的小圆桌坐下，那条大狗就老实地趴在女人脚边，她看了一眼克里斯，问道：“发生了什么？”
克里斯组织了一下语言，把医院里发生的说了一遍，一时间，屋子里的几个人都没有说话，那个女通灵者的脸色变得苍白，显得害怕极了。
“我就知道……我就知道……”她嘟囔着说，情绪有些失控。
“你能不能告诉我们，究竟发生了什么？”克里斯问，“你之前和我说的那些话是什么意思？”
那个女人看了一眼克里斯，犹豫着说：“那个女孩儿具有灵性，嗯，这是一种很稀有的天赋，会拥有一些神奇的能力，这也是为什么她受了那么重的伤，却能保住命。”她看着乔安娜，“可正因为如此，受到非人的残害，那个女孩儿的心中充满了怨恨和复仇的渴望，这种强烈的情感会把可怕的东西引来。”
“是什么，引来了什么？”克莱尔急切地问。
那个女人颤抖了一下，好像想起了什么可怕的事，“邪恶的东西，怨灵或是恶魔。”
“你是说，我的女儿被鬼魂缠住了？”乔安娜焦急地问。
“是怨灵和恶魔，不是幽灵。而且……”那个女人惨笑了一下，“恐怕那个女孩儿已经不是你女儿了。”
“你说什么？”乔安娜的脸瞬间变得惨白，惊恐的看着对面的女人。
“有什么办法么？”克里斯犹豫了一下问道：“我是说，我们能阻止这一切么？”
女人叹了一口气，“如果是怨灵，我们或许可以试着将它从你女儿身体中驱走，但如果是恶魔的话，”她摇了摇头，“恐怕我们最应该做的就是尽快离开这里。”
她站起身，从一旁的一个架上取下了一本厚厚的，老旧的皮质封皮看上去很有年头。她把放在桌子上，翻开到其中一页，慢慢地说：“恶魔能觉察到我们心中最阴暗最强烈的渴望，并以此诱使我们向它交出灵魂，用我们的躯体承载它的力量，在这之后，”她抬头看了一眼其他人，“恶魔会寻找更多的牺牲品，借助他们的血肉与灵魂，彻底进入我们的世界。”她停了一下，又把翻到其他页，“上一次恶魔降临发生在1940年的欧洲，除了知道死了很多人之外，没有更多的记载，因为没有人活下来。”
克里斯几人再一次沉默了，刚刚他们所到的是如此的匪夷所思，但是之前发生的一切由不得他们不信。克里斯看了看乔安娜，她现在看上去很不好，发生在雪莉身上的事太可怕了，远不是一个单身母亲能承受得起的。 [到头疼，事情变得更复杂也更棘手了，面对超自然的力量，他感到很没底气，可是想到往日那个可爱的雪莉，想到一旦失去女儿，乔安娜的的悲痛欲绝，克里斯知道，自己必须做些什么。
“好吧，抛开怨灵或是恶魔不谈，你觉得我们现在能做什么？”克里斯看着通灵者，那个女人正用一种看疯子的眼神看着他，“无论我们能不能成功，至少我们该尝试一下。”
“求您了，帮帮我们，救救我女儿。”乔安娜也央求道：“我不能失去她。”
通灵者犹豫了，过了好一会，她点了点头，“好吧，让我试试。”
“太感谢您了，真太感谢了。”乔安娜激动地说，“我该怎么称呼您？”
“我叫奥塔，奥塔·阿尔戈斯。”通灵者说，“我认识你，罗伊斯夫人，也见过你女儿，老实说，她的确是个可爱的小姑娘。”奥塔说完，看向克里斯兄妹。
“我是克里斯·雷菲尔德，这是我妹妹，克莱尔·雷菲尔德。”克里斯介绍自己，奥塔答应帮忙，这让他松了一口气，“我们现在该怎么做？”
奥塔想了想，“依我看，无论纠缠那个女孩儿的是什么，在雪莉仇恨的驱使下，都会去找那些伤害她的人复仇，如果我们能找到那些凶手，或许情况会有改观。”
“可是我们不知道凶手是谁？”克里斯有些气恼地说，“那个杂货店的老板，该死的，我敢说他知道些什么，可是他不肯和我说。”克里斯想了想，“我现在去找他。”
“他还是不会说的。”克莱尔显得比她哥哥冷静，“你怎么说服他，没有亲眼见到，他不会相信这些事。”
“或许我有办法，但这很危险。”奥塔想了想说，她起身从旁边的柜子里拿出了一个一张黑色的布，将它平铺在桌子上，那块布上面画着一个诡秘五芒星，其中填充着其他不知名的神秘符号；她将一只水晶球摆在五芒星的中心，然后再五芒星的每个角上摆上一只点燃的蜡烛。
奥塔让克里斯关掉了房间里的灯，烛火跳动着，发出幽幽的光，房间中的气氛变得有些诡异。
“你们围过来，把手握在一起，集中精力一起想那个女孩儿，记住，集中精力。”奥塔说，“集中精力，不要分心。”
几个人互相看了看，照做了，四个人手握手围坐在桌子周围，尽力回忆着雪莉，奥塔则闭紧了眼睛，低声呢喃着什么，一时间，房间里很安静，奥塔的低语声清晰可闻，在克里斯三人的耳边回响。
克里斯感觉很奇怪，自己似乎进入了一个奇妙的状态，好像做梦一样——眼前的黑暗消失了，他站在一片模糊的光影之间，就好像透过一面肮脏的玻璃窗看东西一样，耳边则是像电台噪声一样的沙沙声，似乎有什么人在喊叫，声音起来很遥远。
克里斯发觉自己在一个房间中，地上满是暗红色的血液，有一个男人倒在地上，**着上身，他胸前满是鲜血，一个可怕的创口将他的胸腔完全暴露了出来，而那男人的双手的东西则给这血腥的场景增添了几许残忍与诡异——他的右手中握着一把尖刀，而左手中，则是一枚心脏。
“这是他应得的。”一个女孩儿的声音突兀地说，下一刻，周围的一切开始模糊，化成了一片血色。克里斯感觉仿佛坠入了深渊一样，他下意识地挣扎，然后一阵疼痛把他惊醒了。
克里斯猛地睁开眼，发觉自己倒在地上，他还在奥塔的家里，他站起来，看到乔安娜和克莱尔都脸色苍白的靠在椅子上，满脸的惊恐；而奥塔则紧紧地闭着眼睛，身体剧烈的颤抖着，她正紧紧地握住水晶球，在自言自语着。
“显露你的面目……说出你的目的……”奥塔沙哑着嗓子说，似乎每一个字都要耗费她不少力气，“回答我……”
奥塔的努力并没有持续多久，烛火猛地一涨，片刻就将整支蜡烛燃烧掉了，原本已经关掉的电灯也发出耀眼的光芒后，然后瞬间烧坏了。与此同时，奥塔手中的水晶球啪的一声碎裂开来，她闷哼了一声，倒了下去。
克里斯三人赶忙把她扶了起来，透过窗子照射进来的微光，克里斯能看到奥塔的嘴角有血渗了出来。奥塔看上去很虚弱，在克莱尔的搀扶下委顿地坐进椅子里。
“它太强大了……”她低声说，声音里带着绝望与恐惧，“我们阻止不了……”
她的话被狗吠声打断了，原本安静的大狗猛地站了起来，正冲着门咆哮着。
“它怎么了？”乔安娜不安地问。
“是它，它来了……”奥塔惊恐地说，“它找来了……”
克里斯一惊，迅速站起来并抽出手枪，他打开手枪上的战术挂灯，警觉地扫视着周围的黑暗。一时间，几人都沉住了呼吸，房间里只能到狗示威的低吼声，压抑与紧张笼罩了所有的人。
克里斯的精神崩得紧紧的，然后，克里斯似乎到了某种声音——仿佛从远处传来，像是有人在笑，又像是在哀嚎，让克里斯不由得感觉有些发冷。
“你们到了么，那种声音？”克里斯低声问道，眼睛依旧盯着门口。
没有人回答，或者说，好像没有人，房间里静地出奇——克里斯一惊，他转过身，其他人都消失了，就好像从没出现过一样。
克里斯感觉手臂上传来一阵冰凉，他下意识地转头——一袭红衣的“雪莉”毫无声息的站在他身边，战术手电的灯光下，苍白的面孔上带着冰冷的笑意。
克里斯感到眼前一黑，不知过了多久，当他再次睁开眼，他发现自己置身于一个陌生的地方——这似乎是一个山谷，在他不远处是一座倒塌残破的木屋，有些部分还在燃烧。克里斯再一次到了那个声音，像是笑，又像是哀嚎。那声音就从木屋的方向传来，克里斯皱了皱眉，他发现自己的手枪和手电都不见了，但还是小心的走了过去。
月光还算明亮，克里斯勉强能看清眼前的事物，这座房子被破坏得很厉害，小半面已经彻底倒塌了，他慢慢地绕过散落的障碍，走了进去。那声音越来越近了，绕过一面残破的墙，他看到了那个声音的来源——那是一个婴儿，他背对着克里斯跪在地上，在他面前的地上躺着两个人，而在他一旁有一张残破的婴儿床，上面躺着另一个婴儿，正在哭闹着。
克里斯犹豫了一下，然后慢慢地向跪在地上的那个婴儿走去，他能看清躺着的那两个人了——一对年轻的男女，毫无声息，克里斯意识到他们已经没有生命了。
那个婴儿仍旧在笑着，那笑声凄厉而阴冷，如同受伤的野兽在哀嚎一样，克里斯能感觉到其中那深深的绝望、痛苦，以及如渊似海的恨意。很难想象，是什么样的遭遇，才能让一个人陷入到如此可怕的情感之中。
仿佛察觉到克里斯的到来，那个婴儿在克里斯惊讶的目光下慢慢站了起来，转身看向克里斯。
“嘶……”克里斯不由倒吸一口冷气，眼前所见让他感觉浑身发冷——在那婴儿的脸上，两道猩红色的血泪在他眼中流出，如刀锋一样细长的双瞳，在苍白的月色下，闪着金色的冷光。
那个人的家离克里斯遇到她的地方不远，在一栋老旧的平房里。临街的门上挂着些稀奇古怪的植物和挂饰。
现在已经是后半夜了，显然不是到别人家去拜访的好时候，不过稍稍犹豫了一下，克里斯还是敲响了房门。
里面传出了一阵狗叫声，克里斯又用力敲了敲，然后能到屋子里有脚步声和开灯的声音，过了好一会，才到一个女人有些紧张地问：“谁，谁在外面？”
“很抱歉打扰，我是警察。”克里斯出正是之前那个人的声音，“几个小时前我们刚见过面。”
里面的人没说话，似乎在犹豫。克里斯有些着急，“我知道现在来时间不太合适，但是情况紧急。”
“发生了什么事？”女人隔着门问道，语气里透着紧张不安。
“很诡异的事，有人死了。”克里斯耐着性子说，“能让我进去说么，事情有些复杂。”
里面的女人又不说话了，过了好一会，门被打开了一条逢，灯光从里面透出来，那个女人透过门缝小心地看了看克里斯，又看向他身后的克莱尔和乔安娜。
“她们是和我一起的。”克里斯耸了耸肩，“我们能进去了么？”
女人这才把门打开，她正穿着一身厚厚的格子睡衣，脖子上挂着好几条项链。在她身后，站着一条棕色的牧羊犬，正戒备的看着克里斯三人。
“进来吧，”女人说，一边摸安抚了一下那条狗，“注意脚下，别踩到那条线。”
克里斯一愣，他低头看去，发现门口的地板上用白色的粉末洒出了一条线，在黑乎乎的地毯上很显眼。
“这是什么？”克莱尔问？
“那是盐。”女人都囔着说，“可以阻止恶灵进来，它们迈不过这条线。”
克莱尔看向克里斯，又看了看乔安娜，耸了耸肩。三人关好门，然后打量着这个房间——这里看上去有些乱，四周的墙壁和架子上挂满了各中奇怪的物件，窗户上顾着厚厚的窗帘。三人并没有在这里逗留，跟着那个通灵者到了后面的房间，这个房间看上去正常了不少，虽然也挂着一些奇怪的装饰，但至少像是正常人居住的。
几人围着一张破旧的小圆桌坐下，那条大狗就老实地趴在女人脚边，她看了一眼克里斯，问道：“发生了什么？”
克里斯组织了一下语言，把医院里发生的说了一遍，一时间，屋子里的几个人都没有说话，那个女通灵者的脸色变得苍白，显得害怕极了。
“我就知道……我就知道……”她嘟囔着说，情绪有些失控。
“你能不能告诉我们，究竟发生了什么？”克里斯问，“你之前和我说的那些话是什么意思？”
那个女人看了一眼克里斯，犹豫着说：“那个女孩儿具有灵性，嗯，这是一种很稀有的天赋，会拥有一些神奇的能力，这也是为什么她受了那么重的伤，却能保住命。”她看着乔安娜，“可正因为如此，受到非人的残害，那个女孩儿的心中充满了怨恨和复仇的渴望，这种强烈的情感会把可怕的东西引来。”
“是什么，引来了什么？”克莱尔急切地问。
那个女人颤抖了一下，好像想起了什么可怕的事，“邪恶的东西，怨灵或是恶魔。”
“你是说，我的女儿被鬼魂缠住了？”乔安娜焦急地问。
“是怨灵和恶魔，不是幽灵。而且……”那个女人惨笑了一下，“恐怕那个女孩儿已经不是你女儿了。”
“你说什么？”乔安娜的脸瞬间变得惨白，惊恐的看着对面的女人。
“有什么办法么？”克里斯犹豫了一下问道：“我是说，我们能阻止这一切么？”
女人叹了一口气，“如果是怨灵，我们或许可以试着将它从你女儿身体中驱走，但如果是恶魔的话，”她摇了摇头，“恐怕我们最应该做的就是尽快离开这里。”
她站起身，从一旁的一个架上取下了一本厚厚的，老旧的皮质封皮看上去很有年头。她把放在桌子上，翻开到其中一页，慢慢地说：“恶魔能觉察到我们心中最阴暗最强烈的渴望，并以此诱使我们向它交出灵魂，用我们的躯体承载它的力量，在这之后，”她抬头看了一眼其他人，“恶魔会寻找更多的牺牲品，借助他们的血肉与灵魂，彻底进入我们的世界。”她停了一下，又把翻到其他页，“上一次恶魔降临发生在1940年的欧洲，除了知道死了很多人之外，没有更多的记载，因为没有人活下来。”
克里斯几人再一次沉默了，刚刚他们所到的是如此的匪夷所思，但是之前发生的一切由不得他们不信。克里斯看了看乔安娜，她现在看上去很不好，发生在雪莉身上的事太可怕了，远不是一个单身母亲能承受得起的。 [到头疼，事情变得更复杂也更棘手了，面对超自然的力量，他感到很没底气，可是想到往日那个可爱的雪莉，想到一旦失去女儿，乔安娜的的悲痛欲绝，克里斯知道，自己必须做些什么。
“好吧，抛开怨灵或是恶魔不谈，你觉得我们现在能做什么？”克里斯看着通灵者，那个女人正用一种看疯子的眼神看着他，“无论我们能不能成功，至少我们该尝试一下。”
“求您了，帮帮我们，救救我女儿。”乔安娜也央求道：“我不能失去她。”
通灵者犹豫了，过了好一会，她点了点头，“好吧，让我试试。”
“太感谢您了，真太感谢了。”乔安娜激动地说，“我该怎么称呼您？”
“我叫奥塔，奥塔·阿尔戈斯。”通灵者说，“我认识你，罗伊斯夫人，也见过你女儿，老实说，她的确是个可爱的小姑娘。”奥塔说完，看向克里斯兄妹。
“我是克里斯·雷菲尔德，这是我妹妹，克莱尔·雷菲尔德。”克里斯介绍自己，奥塔答应帮忙，这让他松了一口气，“我们现在该怎么做？”
奥塔想了想，“依我看，无论纠缠那个女孩儿的是什么，在雪莉仇恨的驱使下，都会去找那些伤害她的人复仇，如果我们能找到那些凶手，或许情况会有改观。”
“可是我们不知道凶手是谁？”克里斯有些气恼地说，“那个杂货店的老板，该死的，我敢说他知道些什么，可是他不肯和我说。”克里斯想了想，“我现在去找他。”
“他还是不会说的。”克莱尔显得比她哥哥冷静，“你怎么说服他，没有亲眼见到，他不会相信这些事。”
“或许我有办法，但这很危险。”奥塔想了想说，她起身从旁边的柜子里拿出了一个一张黑色的布，将它平铺在桌子上，那块布上面画着一个诡秘五芒星，其中填充着其他不知名的神秘符号；她将一只水晶球摆在五芒星的中心，然后再五芒星的每个角上摆上一只点燃的蜡烛。
奥塔让克里斯关掉了房间里的灯，烛火跳动着，发出幽幽的光，房间中的气氛变得有些诡异。
“你们围过来，把手握在一起，集中精力一起想那个女孩儿，记住，集中精力。”奥塔说，“集中精力，不要分心。”
几个人互相看了看，照做了，四个人手握手围坐在桌子周围，尽力回忆着雪莉，奥塔则闭紧了眼睛，低声呢喃着什么，一时间，房间里很安静，奥塔的低语声清晰可闻，在克里斯三人的耳边回响。
克里斯感觉很奇怪，自己似乎进入了一个奇妙的状态，好像做梦一样——眼前的黑暗消失了，他站在一片模糊的光影之间，就好像透过一面肮脏的玻璃窗看东西一样，耳边则是像电台噪声一样的沙沙声，似乎有什么人在喊叫，声音起来很遥远。
克里斯发觉自己在一个房间中，地上满是暗红色的血液，有一个男人倒在地上，**着上身，他胸前满是鲜血，一个可怕的创口将他的胸腔完全暴露了出来，而那男人的双手的东西则给这血腥的场景增添了几许残忍与诡异——他的右手中握着一把尖刀，而左手中，则是一枚心脏。
“这是他应得的。”一个女孩儿的声音突兀地说，下一刻，周围的一切开始模糊，化成了一片血色。克里斯感觉仿佛坠入了深渊一样，他下意识地挣扎，然后一阵疼痛把他惊醒了。
克里斯猛地睁开眼，发觉自己倒在地上，他还在奥塔的家里，他站起来，看到乔安娜和克莱尔都脸色苍白的靠在椅子上，满脸的惊恐；而奥塔则紧紧地闭着眼睛，身体剧烈的颤抖着，她正紧紧地握住水晶球，在自言自语着。
“显露你的面目……说出你的目的……”奥塔沙哑着嗓子说，似乎每一个字都要耗费她不少力气，“回答我……”
奥塔的努力并没有持续多久，烛火猛地一涨，片刻就将整支蜡烛燃烧掉了，原本已经关掉的电灯也发出耀眼的光芒后，然后瞬间烧坏了。与此同时，奥塔手中的水晶球啪的一声碎裂开来，她闷哼了一声，倒了下去。
克里斯三人赶忙把她扶了起来，透过窗子照射进来的微光，克里斯能看到奥塔的嘴角有血渗了出来。奥塔看上去很虚弱，在克莱尔的搀扶下委顿地坐进椅子里。
“它太强大了……”她低声说，声音里带着绝望与恐惧，“我们阻止不了……”
她的话被狗吠声打断了，原本安静的大狗猛地站了起来，正冲着门咆哮着。
“它怎么了？”乔安娜不安地问。
“是它，它来了……”奥塔惊恐地说，“它找来了……”
克里斯一惊，迅速站起来并抽出手枪，他打开手枪上的战术挂灯，警觉地扫视着周围的黑暗。一时间，几人都沉住了呼吸，房间里只能到狗示威的低吼声，压抑与紧张笼罩了所有的人。
克里斯的精神崩得紧紧的，然后，克里斯似乎到了某种声音——仿佛从远处传来，像是有人在笑，又像是在哀嚎，让克里斯不由得感觉有些发冷。
“你们到了么，那种声音？”克里斯低声问道，眼睛依旧盯着门口。
没有人回答，或者说，好像没有人，房间里静地出奇——克里斯一惊，他转过身，其他人都消失了，就好像从没出现过一样。
克里斯感觉手臂上传来一阵冰凉，他下意识地转头——一袭红衣的“雪莉”毫无声息的站在他身边，战术手电的灯光下，苍白的面孔上带着冰冷的笑意。
克里斯感到眼前一黑，不知过了多久，当他再次睁开眼，他发现自己置身于一个陌生的地方——这似乎是一个山谷，在他不远处是一座倒塌残破的木屋，有些部分还在燃烧。克里斯再一次到了那个声音，像是笑，又像是哀嚎。那声音就从木屋的方向传来，克里斯皱了皱眉，他发现自己的手枪和手电都不见了，但还是小心的走了过去。
月光还算明亮，克里斯勉强能看清眼前的事物，这座房子被破坏得很厉害，小半面已经彻底倒塌了，他慢慢地绕过散落的障碍，走了进去。那声音越来越近了，绕过一面残破的墙，他看到了那个声音的来源——那是一个婴儿，他背对着克里斯跪在地上，在他面前的地上躺着两个人，而在他一旁有一张残破的婴儿床，上面躺着另一个婴儿，正在哭闹着。
克里斯犹豫了一下，然后慢慢地向跪在地上的那个婴儿走去，他能看清躺着的那两个人了——一对年轻的男女，毫无声息，克里斯意识到他们已经没有生命了。
那个婴儿仍旧在笑着，那笑声凄厉而阴冷，如同受伤的野兽在哀嚎一样，克里斯能感觉到其中那深深的绝望、痛苦，以及如渊似海的恨意。很难想象，是什么样的遭遇，才能让一个人陷入到如此可怕的情感之中。
仿佛察觉到克里斯的到来，那个婴儿在克里斯惊讶的目光下慢慢站了起来，转身看向克里斯。
“嘶……”克里斯不由倒吸一口冷气，眼前所见让他感觉浑身发冷——在那婴儿的脸上，两道猩红色的血泪在他眼中流出，如刀锋一样细长的双瞳，在苍白的月色下，闪着金色的冷光。