————————迈特凯的回忆————————
童年时代的迈特凯，因参加了忍者学校的入学考试，前来通过考生的公告板之前寻找自己的名字。迈特凯骑在父亲迈特戴的脖子上，“没有，没有……没有！”公告板上有旗木卡卡西、野原琳、宇智波带土、不知火玄间、山城青叶、并足雷同、惠比寿、森乃伊比喜、月光疾风、御手洗红豆、夕日红、猿飞阿斯玛等这些日后赫赫有名的忍者。还有酉市熊手（潜入雾隐村时被再不斩所杀）、日向铁（红豆的队友）、申乐鼓（中忍）等人。请记住这些卡卡西等人同学的名字吧，他们也是木叶忍者的一份子。
枯叶绿（みどり）、夏野海风（ウミカゼ）、芋粥鹈吞（ウノミ）、木枯隙间（スキマ）、冬野雪（ユキ）、子宝恭介（キョウスケ）、平贺源内（ヒラガ）、风见水鸟（ミドリ）、秋野柿子（カキ）、各务弹性（ハリ）、卯饲鸟山（トリヤマ）、赤目江井（エイ、赤目岩名的弟弟？）、驹成元八（ゲンパチ）、野猿山木（ヤマキ）、狮子道寺（ドウジ）、海原唾（つば）、颊白鸫（ツグミ）、飞山幸人（ユキト）、柿野多根（タネ）、只野月（ツキ）。（注：原著中竟然还有赤门学的名字，但他的年龄实在是个大问题。）
但是上面唯独没有迈特凯的名字，迈特戴让儿子好好再看一遍。迈特凯大哭，“上面根本没有我的名字，爸爸！”迈特戴还是让儿子继续找找，“你已经尽了最大的努力，你的努力不可能得不到回报。在浸满泪水的前路上，你终将找到自己的名字！”迈特凯受到父亲鼓励，再次爬到公告上寻找自己的名字。
玄间嘲讽，“这家伙真想不开！”惠比寿道，“简直看不下去！”迈特凯无奈，泪如雨下，“对不起，爸爸！”迈特戴道，“不要放弃凯！不要移开你的目光，肯定能找到的。”事实上名单上的确没有迈特凯的名字，其他人都走了，只剩下父子二人在那里发呆。
之后，迈特凯背着一个横幅绕着学校操场跑圈子，横幅上写着“操场上跑500圈，补缺入学。”迈特凯边跑边喊，“为了支持我的爸爸，一定要做到！”有两个学生非常奇怪，“这不是那个考试落榜后大吵大闹的家伙吗？”“什么自我约束，胡说八道！”“自说自话，瞎规定什么啊！”惠比寿道，“我知道他根本不具备忍术和幻术的素质，除了动动身体以外没什么可表现的。”不知火玄间道，“而且没必要让自己练得那么累。”迈特戴躲在外面，“加油啊，凯！可是你弄错了……”
迈特凯终于无力跌倒在地，两个学生大肆嘲笑，“这才一半都不到！”迈特凯看似犯傻的行为，却落在了三代火影猿飞日斩的眼中。跑圈失败之后，凯被父亲痛扁，“你这个笨蛋！”阿凯无奈，“对不起，爸爸，我都5岁了，连绕操场跑500圈都做不到。”迈特戴道，“死小子，不要道歉，我要骂你不是因为这个。不要为自己的努力道歉！这样对不起自己的努力，凯！不能跑500圈，下次更加努力就好。”凯询问原因，迈特戴道，“你弄错了自我约束的用法。沿操场跑500圈就能补缺入学，那不叫自我约束，只是许愿而已，和求神拜佛没两样。”
迈特戴告诉儿子，所谓的自我约束，是指向某些困难发起挑战时，故意给自己戴上一个枷锁，把自己逼到穷途末路，制定一个只属于自己的规矩。“正因为有了这个枷锁，你才会认真地面对挑战。而且一旦失败，通过实践这个规矩，让自己的得到严格的锻炼，使自己不断进步，这才叫自我约束。”阿凯明白了，“对不起，爸爸！”迈特戴道，“你的努力没有错，就算只跑了一半，你也确实努力了。为你的努力，奖励一个拥抱吧！”父子二人抱头大哭一场。
两个碎嘴妇女嘲笑他们父子一番，“那对父子还在训练呢！”“那是虐待吧！”“那什么紧身衣，好恶心啊！”迈特戴却大方地喊道，“感谢你们的支持！”两个妇女跑走了。阿凯无语，“爸爸，她们那个不叫支持吧！”父亲道，“那就叫声援吧！”阿凯道，“还是因为我的忍术和幻术资质不行，所以才落榜。”迈特戴道，“听说我凯，你的青春才刚刚开始。青春不应该退缩，就像我这样。你不擅长忍术和幻术，但爸爸看来也许是件值得高兴的事情。知道了短处，就能将长处发扬光大！你的体术已经开始发光了，从现在开始要精益求精！爸爸很高兴，儿子能在这么小的时候发现了这个问题。”
阿凯苦笑，“爸爸，你其实在逞强吧？”迈特戴道，“短处也能变成长处，唠叨代表周到，啰嗦说明细心，吵闹意味着热闹，顽固意味着专注。任性的人像猫……”阿凯问道，“那毛发浓密的人呢？”戴道，“像猫。”凯又问，“那躯干长的人呢？”戴冒汗，“像长猫。”两个中忍路过，跟迈特戴打了招呼，他们冷嘲热讽说迈特戴是万年下忍，“你和儿子还在修炼吗？还真是卖力啊！”迈特戴却感谢了他们的声援，凯却觉得那两人不怀好意。
迈特凯跟了上去，果然听见那两个中忍在背后编排父亲。凯大怒，用石头砸中了其中一人的头。被一个小孩随便打中头，这两个中忍的实力可想而知。中忍甲大怒，“这不是迈特家的小鬼吗，你想干什么？”迈特凯道，“不许嘲笑我爸爸！”中忍甲道，“他本来就是白痴，说实话也有错吗？”凯怒道，“说爸爸一句坏话，我就揍你5拳！这是我给自己定的规矩！”不过这次显然被揍的人是迈特凯，中忍乙道，“你爸爸是个体忍幻全都不行的废物！大家都说他不应该是下忍，而应当去做艺人！”中忍甲道，“一个只会玩青春梗的搞笑艺人！”
迈特凯道，“你说了爸爸两次坏话，我要揍你十拳！”中忍乙道，“那我们就翻倍，揍你20拳！”然后迈特凯被扁得很惨。卡卡西从附近路过，看不下去，出手踢飞了两个中忍。两个成年中忍没想到这个小孩如此厉害，竟然轻易打倒了他们两人。卡卡西打晕两个菜菜中忍后，来到迈特凯面前，“你爸爸被人说成那样，你连还手都做不到！”迈特凯羞愧难当。卡卡西跑走了，迈特凯看见卡卡西的父亲旗木朔茂出现在前面，父子二人笑谈离去。阿凯站起来，流出眼泪，他远望旗木父子的背影，握紧了拳头。
木叶医院，迈特戴看望受伤的儿子，“凯，为什么那样做？”凯道，“爸爸，你为什么还这样积极乐观？青春什么时候才能结束？”戴道，“青春不会退缩，所以永远不会结束！”凯生气，“那爸爸死的时候也不会结束吗？”戴道，“你在说什么呢，儿子？那时候才是青春的最高潮，最激情燃烧的时候！”凯无语，“爸爸的想法简直不正常，一定是疯了。死的时候还有什么青春！谁敢保证只要到死都坚信青春，就能战胜强者？比如今天的我……”
看到凯流泪痛哭，迈特戴抚摸儿子的头，“所谓的真正胜利，并不是战胜强者，而是保护好自己最重要的东西。”凯哭道，“我只是……想守护爸爸所说的青春……”迈特戴被感动，抱着儿子大哭一番。
火影办公室，桌子上放着一份文件，上面写着“补缺入学合格者——古杉卜水、户隐日出。”三代火影站在外面，仰望夕阳，“决定其他人人生的事，无论经历多少次都不习惯啊！”看到了迈特凯留下的那个长长的横幅，猿飞露出笑容，在那个补缺合格单子最后写下了迈特凯的名字，让补考合格入学的人变成了3人。
当这份名单公布时，迈特父子喜极而泣。那两位碎嘴大婶继续说闲话，诋毁父子二人。迈特戴很高兴，“儿子的努力得到了回报！”阿凯也道，“补缺入学成功！”父子二人这样展示风采，“多谢支持！”
忍者学校，任课老师教授大家分身术。在一个同学展示后，刺猬短发的中忍老师并不满意，让卡卡西演示。卡卡西不为所动，老师催促他快点上来。话音刚落，卡卡西的分身就出现在老师身边，然后整个教室都出现了卡卡西的许多分身。同学们连叫好厉害，老师也服气了，“不愧是朔茂的儿子，已经掌握多重影分身术了！”迈特凯惊叹，“原来这世界上真的有天才啊！”
老师呼喊迈特凯上来演示分身术，可是他根本不会分身术，满头大汗地发苦。老师只好又教了一遍结印的方法，迈特凯咬牙结印，“分身术！”结果凯的绿色衣服跑了出来，但是没有分身出现。全班同学哄堂大笑，一起嘲讽迈特凯，凯尴尬万分。
放学后，迈特凯走在路上，“就像爸爸说的那样，我会有发光的长处。是的，我的体术已经闪闪发光了。没错，不用管那种人。我就是我！靠爸爸亲传的自我约束方法，好好加油吧！”
再这之后，迈特凯开始了非人的体术锻炼，所付出的努力令人咂舌。其他不良同学没少嘲笑凯的修行方式，但迈特凯并未气馁，他相信父亲所说的话，“努力一定能获得回报！”在努力修行的过程中，凯一直默默注视着卡卡西的身影。迈特戴责备儿子，“那孩子对你而言，毫无疑问是一辈子的对手。既然这样，你为什么不向他挑战呢？”凯道，“可是他是个天才……我肯定打不过他。”迈特戴认为这不是问题，“我陪你一起去，找那个叫卡卡西的孩子！”凯急忙拒绝，“我还是按照自己的规矩来吧！”
迈特戴询问，凯道，“绕操场跑500圈，如果做不到就向卡卡西挑战！”戴称赞，“说的好，这才是我的儿子！”不过这一次迈特凯艰难地跑完了500圈，看来是不用向卡卡西挑战了，凯不由得松了口气。接下来是倒立行走500圈，他又做到了。迈特凯的修行开始显露威力，让其他同学颇为震惊。惠比寿道，“他好像真的做到了！”玄间道，“那家伙不简单啊！”而路过的卡卡西也注意到了伏在地上做着俯卧撑的迈特凯。
这日，迈特戴给了儿子理发成西瓜头，并且得知他还未向卡卡西挑战的事情，“既然是你给自己定的规矩，那也没办法。要怪就只能怪你的长处太耀眼了！”阿凯惭愧，但并未后悔。
某日，沿着上山下山奔跑的迈特凯偶然看见了旗木卡卡西在单手攀岩，“原来天才也是那么努力！可恶，我怎么赢的了他……但是唯独在努力这一点上，我不想输给他！”看到儿子有些气馁，迈特戴出现，“那个孩子就是卡卡西吗？是爸爸错了。许愿可以，求神拜佛也没错，自我约束……你很在意他的表现吧？”迈特凯下定决心，“如果能绕操场跑5000圈，我就向卡卡西发起挑战！”戴称赞儿子，并且跟在儿子后面督促修行，“青春之路正笔直地展现你面前！青春还在身后追赶你呢！”
迈特凯真心想跟卡卡西比试一场，在不能输的信念支持下，他奇迹般地完成了5000圈奔跑。迈特戴发出祝贺，迈特凯忽然明白了，“这就是青春吧！”之后，迈特凯意气风发向卡卡西发出了挑战，“来吧，和我来一场以青春为赌注的热血较量！”可是随后的手里剑比试，迈特凯完败。之后是迈特凯最有信心的体术战斗，这让卡卡西非常惊讶凯的体术实力。后来，两人之间的比试就成了常态，甚至发展到猜拳决胜负的程度。
按照父亲自我约束式的训练阿凯终于在体术上有了突破，下定决心的他获得了与卡卡西相应的力量。
童年时代的迈特凯，因参加了忍者学校的入学考试，前来通过考生的公告板之前寻找自己的名字。迈特凯骑在父亲迈特戴的脖子上，“没有，没有……没有！”公告板上有旗木卡卡西、野原琳、宇智波带土、不知火玄间、山城青叶、并足雷同、惠比寿、森乃伊比喜、月光疾风、御手洗红豆、夕日红、猿飞阿斯玛等这些日后赫赫有名的忍者。还有酉市熊手（潜入雾隐村时被再不斩所杀）、日向铁（红豆的队友）、申乐鼓（中忍）等人。请记住这些卡卡西等人同学的名字吧，他们也是木叶忍者的一份子。
枯叶绿（みどり）、夏野海风（ウミカゼ）、芋粥鹈吞（ウノミ）、木枯隙间（スキマ）、冬野雪（ユキ）、子宝恭介（キョウスケ）、平贺源内（ヒラガ）、风见水鸟（ミドリ）、秋野柿子（カキ）、各务弹性（ハリ）、卯饲鸟山（トリヤマ）、赤目江井（エイ、赤目岩名的弟弟？）、驹成元八（ゲンパチ）、野猿山木（ヤマキ）、狮子道寺（ドウジ）、海原唾（つば）、颊白鸫（ツグミ）、飞山幸人（ユキト）、柿野多根（タネ）、只野月（ツキ）。（注：原著中竟然还有赤门学的名字，但他的年龄实在是个大问题。）
但是上面唯独没有迈特凯的名字，迈特戴让儿子好好再看一遍。迈特凯大哭，“上面根本没有我的名字，爸爸！”迈特戴还是让儿子继续找找，“你已经尽了最大的努力，你的努力不可能得不到回报。在浸满泪水的前路上，你终将找到自己的名字！”迈特凯受到父亲鼓励，再次爬到公告上寻找自己的名字。
玄间嘲讽，“这家伙真想不开！”惠比寿道，“简直看不下去！”迈特凯无奈，泪如雨下，“对不起，爸爸！”迈特戴道，“不要放弃凯！不要移开你的目光，肯定能找到的。”事实上名单上的确没有迈特凯的名字，其他人都走了，只剩下父子二人在那里发呆。
之后，迈特凯背着一个横幅绕着学校操场跑圈子，横幅上写着“操场上跑500圈，补缺入学。”迈特凯边跑边喊，“为了支持我的爸爸，一定要做到！”有两个学生非常奇怪，“这不是那个考试落榜后大吵大闹的家伙吗？”“什么自我约束，胡说八道！”“自说自话，瞎规定什么啊！”惠比寿道，“我知道他根本不具备忍术和幻术的素质，除了动动身体以外没什么可表现的。”不知火玄间道，“而且没必要让自己练得那么累。”迈特戴躲在外面，“加油啊，凯！可是你弄错了……”
迈特凯终于无力跌倒在地，两个学生大肆嘲笑，“这才一半都不到！”迈特凯看似犯傻的行为，却落在了三代火影猿飞日斩的眼中。跑圈失败之后，凯被父亲痛扁，“你这个笨蛋！”阿凯无奈，“对不起，爸爸，我都5岁了，连绕操场跑500圈都做不到。”迈特戴道，“死小子，不要道歉，我要骂你不是因为这个。不要为自己的努力道歉！这样对不起自己的努力，凯！不能跑500圈，下次更加努力就好。”凯询问原因，迈特戴道，“你弄错了自我约束的用法。沿操场跑500圈就能补缺入学，那不叫自我约束，只是许愿而已，和求神拜佛没两样。”
迈特戴告诉儿子，所谓的自我约束，是指向某些困难发起挑战时，故意给自己戴上一个枷锁，把自己逼到穷途末路，制定一个只属于自己的规矩。“正因为有了这个枷锁，你才会认真地面对挑战。而且一旦失败，通过实践这个规矩，让自己的得到严格的锻炼，使自己不断进步，这才叫自我约束。”阿凯明白了，“对不起，爸爸！”迈特戴道，“你的努力没有错，就算只跑了一半，你也确实努力了。为你的努力，奖励一个拥抱吧！”父子二人抱头大哭一场。
两个碎嘴妇女嘲笑他们父子一番，“那对父子还在训练呢！”“那是虐待吧！”“那什么紧身衣，好恶心啊！”迈特戴却大方地喊道，“感谢你们的支持！”两个妇女跑走了。阿凯无语，“爸爸，她们那个不叫支持吧！”父亲道，“那就叫声援吧！”阿凯道，“还是因为我的忍术和幻术资质不行，所以才落榜。”迈特戴道，“听说我凯，你的青春才刚刚开始。青春不应该退缩，就像我这样。你不擅长忍术和幻术，但爸爸看来也许是件值得高兴的事情。知道了短处，就能将长处发扬光大！你的体术已经开始发光了，从现在开始要精益求精！爸爸很高兴，儿子能在这么小的时候发现了这个问题。”
阿凯苦笑，“爸爸，你其实在逞强吧？”迈特戴道，“短处也能变成长处，唠叨代表周到，啰嗦说明细心，吵闹意味着热闹，顽固意味着专注。任性的人像猫……”阿凯问道，“那毛发浓密的人呢？”戴道，“像猫。”凯又问，“那躯干长的人呢？”戴冒汗，“像长猫。”两个中忍路过，跟迈特戴打了招呼，他们冷嘲热讽说迈特戴是万年下忍，“你和儿子还在修炼吗？还真是卖力啊！”迈特戴却感谢了他们的声援，凯却觉得那两人不怀好意。
迈特凯跟了上去，果然听见那两个中忍在背后编排父亲。凯大怒，用石头砸中了其中一人的头。被一个小孩随便打中头，这两个中忍的实力可想而知。中忍甲大怒，“这不是迈特家的小鬼吗，你想干什么？”迈特凯道，“不许嘲笑我爸爸！”中忍甲道，“他本来就是白痴，说实话也有错吗？”凯怒道，“说爸爸一句坏话，我就揍你5拳！这是我给自己定的规矩！”不过这次显然被揍的人是迈特凯，中忍乙道，“你爸爸是个体忍幻全都不行的废物！大家都说他不应该是下忍，而应当去做艺人！”中忍甲道，“一个只会玩青春梗的搞笑艺人！”
迈特凯道，“你说了爸爸两次坏话，我要揍你十拳！”中忍乙道，“那我们就翻倍，揍你20拳！”然后迈特凯被扁得很惨。卡卡西从附近路过，看不下去，出手踢飞了两个中忍。两个成年中忍没想到这个小孩如此厉害，竟然轻易打倒了他们两人。卡卡西打晕两个菜菜中忍后，来到迈特凯面前，“你爸爸被人说成那样，你连还手都做不到！”迈特凯羞愧难当。卡卡西跑走了，迈特凯看见卡卡西的父亲旗木朔茂出现在前面，父子二人笑谈离去。阿凯站起来，流出眼泪，他远望旗木父子的背影，握紧了拳头。
木叶医院，迈特戴看望受伤的儿子，“凯，为什么那样做？”凯道，“爸爸，你为什么还这样积极乐观？青春什么时候才能结束？”戴道，“青春不会退缩，所以永远不会结束！”凯生气，“那爸爸死的时候也不会结束吗？”戴道，“你在说什么呢，儿子？那时候才是青春的最高潮，最激情燃烧的时候！”凯无语，“爸爸的想法简直不正常，一定是疯了。死的时候还有什么青春！谁敢保证只要到死都坚信青春，就能战胜强者？比如今天的我……”
看到凯流泪痛哭，迈特戴抚摸儿子的头，“所谓的真正胜利，并不是战胜强者，而是保护好自己最重要的东西。”凯哭道，“我只是……想守护爸爸所说的青春……”迈特戴被感动，抱着儿子大哭一番。
火影办公室，桌子上放着一份文件，上面写着“补缺入学合格者——古杉卜水、户隐日出。”三代火影站在外面，仰望夕阳，“决定其他人人生的事，无论经历多少次都不习惯啊！”看到了迈特凯留下的那个长长的横幅，猿飞露出笑容，在那个补缺合格单子最后写下了迈特凯的名字，让补考合格入学的人变成了3人。
当这份名单公布时，迈特父子喜极而泣。那两位碎嘴大婶继续说闲话，诋毁父子二人。迈特戴很高兴，“儿子的努力得到了回报！”阿凯也道，“补缺入学成功！”父子二人这样展示风采，“多谢支持！”
忍者学校，任课老师教授大家分身术。在一个同学展示后，刺猬短发的中忍老师并不满意，让卡卡西演示。卡卡西不为所动，老师催促他快点上来。话音刚落，卡卡西的分身就出现在老师身边，然后整个教室都出现了卡卡西的许多分身。同学们连叫好厉害，老师也服气了，“不愧是朔茂的儿子，已经掌握多重影分身术了！”迈特凯惊叹，“原来这世界上真的有天才啊！”
老师呼喊迈特凯上来演示分身术，可是他根本不会分身术，满头大汗地发苦。老师只好又教了一遍结印的方法，迈特凯咬牙结印，“分身术！”结果凯的绿色衣服跑了出来，但是没有分身出现。全班同学哄堂大笑，一起嘲讽迈特凯，凯尴尬万分。
放学后，迈特凯走在路上，“就像爸爸说的那样，我会有发光的长处。是的，我的体术已经闪闪发光了。没错，不用管那种人。我就是我！靠爸爸亲传的自我约束方法，好好加油吧！”
再这之后，迈特凯开始了非人的体术锻炼，所付出的努力令人咂舌。其他不良同学没少嘲笑凯的修行方式，但迈特凯并未气馁，他相信父亲所说的话，“努力一定能获得回报！”在努力修行的过程中，凯一直默默注视着卡卡西的身影。迈特戴责备儿子，“那孩子对你而言，毫无疑问是一辈子的对手。既然这样，你为什么不向他挑战呢？”凯道，“可是他是个天才……我肯定打不过他。”迈特戴认为这不是问题，“我陪你一起去，找那个叫卡卡西的孩子！”凯急忙拒绝，“我还是按照自己的规矩来吧！”
迈特戴询问，凯道，“绕操场跑500圈，如果做不到就向卡卡西挑战！”戴称赞，“说的好，这才是我的儿子！”不过这一次迈特凯艰难地跑完了500圈，看来是不用向卡卡西挑战了，凯不由得松了口气。接下来是倒立行走500圈，他又做到了。迈特凯的修行开始显露威力，让其他同学颇为震惊。惠比寿道，“他好像真的做到了！”玄间道，“那家伙不简单啊！”而路过的卡卡西也注意到了伏在地上做着俯卧撑的迈特凯。
这日，迈特戴给了儿子理发成西瓜头，并且得知他还未向卡卡西挑战的事情，“既然是你给自己定的规矩，那也没办法。要怪就只能怪你的长处太耀眼了！”阿凯惭愧，但并未后悔。
某日，沿着上山下山奔跑的迈特凯偶然看见了旗木卡卡西在单手攀岩，“原来天才也是那么努力！可恶，我怎么赢的了他……但是唯独在努力这一点上，我不想输给他！”看到儿子有些气馁，迈特戴出现，“那个孩子就是卡卡西吗？是爸爸错了。许愿可以，求神拜佛也没错，自我约束……你很在意他的表现吧？”迈特凯下定决心，“如果能绕操场跑5000圈，我就向卡卡西发起挑战！”戴称赞儿子，并且跟在儿子后面督促修行，“青春之路正笔直地展现你面前！青春还在身后追赶你呢！”
迈特凯真心想跟卡卡西比试一场，在不能输的信念支持下，他奇迹般地完成了5000圈奔跑。迈特戴发出祝贺，迈特凯忽然明白了，“这就是青春吧！”之后，迈特凯意气风发向卡卡西发出了挑战，“来吧，和我来一场以青春为赌注的热血较量！”可是随后的手里剑比试，迈特凯完败。之后是迈特凯最有信心的体术战斗，这让卡卡西非常惊讶凯的体术实力。后来，两人之间的比试就成了常态，甚至发展到猜拳决胜负的程度。
按照父亲自我约束式的训练阿凯终于在体术上有了突破，下定决心的他获得了与卡卡西相应的力量。