乎没有任何差别。
“卡斯珀……帕特西亚？”他犹豫着叫出对方的名字。
但青年没有回答他，而是踮起脚，轻柔地贴进他的怀里，吻住了他的嘴唇，也堵住了他接下来的所有疑问。
阿隆索被他推向房间里的大床，站立不稳地跌坐在床上。卡斯珀跨坐在他的大腿上，柔软的黑发披散着，落在阿隆索的颈窝里，迷人极了。阿隆索没能压抑住自己的冲动，伸出一只手环住了卡斯珀的腰，把他往自己的怀里带去。
阿隆索忘了那天晚上他们做了多少次，卡斯珀美极了，像个传说中的妖精，索求无度地纠缠着他，让他兴奋得快要疯掉。他也不记得自己是什么时候睡着的，只知道等仆人来叫他起床时天已经大亮，床上除了他再没有第二个人了。
他不再害怕卡斯珀，甚至觉得哪怕他真是老管家口中的怪物，他也爱他。
他们开始了每天晚上的秘密约会，有时一起喝茶吃点心，有时阿隆索会给卡斯珀说这两百年间发生的大事，更多时候他们在那张大床上呆着。阿隆索迷恋着卡斯珀，不仅是他的美貌和身体，他几乎疯狂地爱上了那个青年的一切，哪怕他越来越清楚地明白，卡斯珀的确是个怪物，被关在画里两百多年的怪物。
不老的美貌，没有体温、呼吸和心跳的身体，天亮以前就会消失——世界上不可能有这样的人类。
起初卡斯珀只在深夜出现，渐渐的他的出现时间维持得越来越长，身体也慢慢具备了人类的体温，只是仍然没有呼吸和心跳。阿隆索并不在意这些，卡斯珀能够在白天出现以后，阿隆索让人把古堡所有窗户都挂上了厚重的窗帘，生怕他不适应阳光；他还把整个三楼锁了起来，除了他谁也不能随便进入，只有负责打扫的仆人才能按时来打扫卫生。
“其实你用不着这样。”卡斯珀说，“我不怕阳光，而且如果有别人进来的话，我会藏起来的。”
阿隆索吻了吻他的额头：“我怎么舍得让你这样？我恨不得把我的一切都送给你，谁也不能让你受委屈。”
黑发青年正披着他的衬衫坐在床上，手里拿着一本书，听到这句话后抬头看了看他，露出一个意义不明的笑。
“……是吗？”
“当然！”阿隆索有些急切地说，大概是怕他不相信，还一把抓住了他的手，“只要我做得到，你想怎么样我都帮你！”
卡斯珀点点头：“嗯，我知道了。”
他站起身来，给了阿隆索一个吻，然后提出了他的要求。
“把多余的人都遣走吧，留下必要的佣人就好，我比较喜欢安静的环境。”
阿隆索自然答应了。他当天就把大部分人都遣散了，偌大的城堡里能自由走动的只剩下他和卡斯珀两个。卡斯珀终于走下了那长长的螺旋楼梯，来到了一楼的大厅。
他穿着画像里的那套礼服，站在猩红的地毯上，伸出了自己洁白的双手，像是在拥抱整个城堡。
“我回来了。”他柔声说，不知道是说给谁听。
那天晚上阿隆索发现卡斯珀比以往热情得多，像奖励他一样。阿隆索尝试了许多姿势他都没有反对，还允许他射在里面——先前他一直说不舒服，不愿意让阿隆索这样做。
阿隆索受宠若惊，在他的嘴唇上吻了又吻：“卡斯珀，我爱你。”
“嗯。”黑发青年看起来很疲倦，已经闭上了眼睛，“睡吧。”
年轻的贵族有点沮丧，他没能得到想要的回答。
但那又有什么关系呢？卡斯珀现在只是他一个人的了。
随着时间的推移，伯爵阿隆索·库莫尔的怪异脾气传开了。他很少走出那座有些阴森的城堡，而每天去古堡送食物的人说，那座古堡里还有另一个主人，是个漂亮得有些妖异的青年。
几乎所有人都觉得这位伯爵被怪物迷惑了，但阿隆索拒绝接受劝告，他甚至把教会来询问情况的人拒之门外，从此出门更少了。
因为他有更重要的事要烦恼。
卡斯珀最近已经远远不如之前那么依赖他，经常拒绝他的陪同晚上独自到地下室去，不知道在做些什么。阿隆索几次想偷偷跟去看，但地下室像凭空消失了似的，而且卡斯珀总会知道他的跟踪。
“你不相信我吗？”他眯着那双翠绿的漂亮眼睛，“我连自己做些事情的自由都没有吗？”
“我当然相信你，但是你却一直没有对我敞开过心扉！”阿隆索头一回对他大喊大叫，看起来真的生了气，“我把一切毫无保留地都给了你，甚至和你一起隔绝外面的世界……为什么你从来不告诉我你的过去？为什么你从来不像我爱你一样爱我？”
卡斯珀没有说话，他静静地坐在那里，收起了脸上所有的表情，像个精美但毫无生气的娃娃。
“……你是这么想的吗？想要知道我的过去，想要我……爱你？”
“爱”从他嘴里说出来时就像一个可怕的咒语，阿隆索的身体竟然颤抖了一下，抬起头希冀地望向他。
黑发青年伸出右手，一只怀表出现在他的手心里。阿隆索见过它，在画像里它被卡斯珀戴在胸前。两百年前怀表还是很稀罕的东西，这一个应该已经是其中数一数二的精品了。
“曾经有人把这个送给我，说他会永远爱我，还为我画像，对我说我是他最珍贵的宝贝……可是其实呢？画像是为了囚禁我的灵魂，怀表是为了停滞我的时间。”卡斯珀的眼里带上了一点入骨的恨意，“他从来没有爱过我，为我做的一切都是为了把我囚禁起来，变成一个彻头彻尾的怪物。”
他停下来，近乎残忍地看了一眼阿隆索惊讶的神情，缓缓道：“就因为我姐姐是个女巫，她逃走了，他们就处心积虑地想要报复在我身上，侵占了我所有的财产，还把我关在画里，变成了这样的怪物——”
侵吞财产的恶棍成为了城堡新的主人，无辜的青年被停止了时间，在画里注视了仇人和他的后代们两百多年，直到恨意快要让他疯狂，才在偶然间被放了出来。
“我本来不想杀你的，毕竟是你释放了我，也是你让我恢复到现在这样。”他走到阿隆索面前，伸手摸了摸他的脸，眼神变得冷漠起来，“可是你为什么要我爱你呢？这让我忽然想起了你那该死的祖先……所以我现在改变主意了。”
他白皙纤长的手指沿着阿隆索的脖子缓缓下滑，指甲闪过一点锋利的光，停在了阿隆索的胸前。
“卡斯珀，我爱你，你不能……”阿隆索想要后退，却发现自己根本不能动弹，他惊恐地看着青年的嘴角勾起一个艳丽的笑容，然后胸口传来一阵撕裂般的剧痛。
“那你就把这颗爱我的心留下来，然后和你的祖先一起下地狱去吧。”最后，他听见卡斯珀轻柔地说道。
长夜古堡又换了新主人，继承了阿隆索·库莫尔伯爵的
“卡斯珀……帕特西亚？”他犹豫着叫出对方的名字。
但青年没有回答他，而是踮起脚，轻柔地贴进他的怀里，吻住了他的嘴唇，也堵住了他接下来的所有疑问。
阿隆索被他推向房间里的大床，站立不稳地跌坐在床上。卡斯珀跨坐在他的大腿上，柔软的黑发披散着，落在阿隆索的颈窝里，迷人极了。阿隆索没能压抑住自己的冲动，伸出一只手环住了卡斯珀的腰，把他往自己的怀里带去。
阿隆索忘了那天晚上他们做了多少次，卡斯珀美极了，像个传说中的妖精，索求无度地纠缠着他，让他兴奋得快要疯掉。他也不记得自己是什么时候睡着的，只知道等仆人来叫他起床时天已经大亮，床上除了他再没有第二个人了。
他不再害怕卡斯珀，甚至觉得哪怕他真是老管家口中的怪物，他也爱他。
他们开始了每天晚上的秘密约会，有时一起喝茶吃点心，有时阿隆索会给卡斯珀说这两百年间发生的大事，更多时候他们在那张大床上呆着。阿隆索迷恋着卡斯珀，不仅是他的美貌和身体，他几乎疯狂地爱上了那个青年的一切，哪怕他越来越清楚地明白，卡斯珀的确是个怪物，被关在画里两百多年的怪物。
不老的美貌，没有体温、呼吸和心跳的身体，天亮以前就会消失——世界上不可能有这样的人类。
起初卡斯珀只在深夜出现，渐渐的他的出现时间维持得越来越长，身体也慢慢具备了人类的体温，只是仍然没有呼吸和心跳。阿隆索并不在意这些，卡斯珀能够在白天出现以后，阿隆索让人把古堡所有窗户都挂上了厚重的窗帘，生怕他不适应阳光；他还把整个三楼锁了起来，除了他谁也不能随便进入，只有负责打扫的仆人才能按时来打扫卫生。
“其实你用不着这样。”卡斯珀说，“我不怕阳光，而且如果有别人进来的话，我会藏起来的。”
阿隆索吻了吻他的额头：“我怎么舍得让你这样？我恨不得把我的一切都送给你，谁也不能让你受委屈。”
黑发青年正披着他的衬衫坐在床上，手里拿着一本书，听到这句话后抬头看了看他，露出一个意义不明的笑。
“……是吗？”
“当然！”阿隆索有些急切地说，大概是怕他不相信，还一把抓住了他的手，“只要我做得到，你想怎么样我都帮你！”
卡斯珀点点头：“嗯，我知道了。”
他站起身来，给了阿隆索一个吻，然后提出了他的要求。
“把多余的人都遣走吧，留下必要的佣人就好，我比较喜欢安静的环境。”
阿隆索自然答应了。他当天就把大部分人都遣散了，偌大的城堡里能自由走动的只剩下他和卡斯珀两个。卡斯珀终于走下了那长长的螺旋楼梯，来到了一楼的大厅。
他穿着画像里的那套礼服，站在猩红的地毯上，伸出了自己洁白的双手，像是在拥抱整个城堡。
“我回来了。”他柔声说，不知道是说给谁听。
那天晚上阿隆索发现卡斯珀比以往热情得多，像奖励他一样。阿隆索尝试了许多姿势他都没有反对，还允许他射在里面——先前他一直说不舒服，不愿意让阿隆索这样做。
阿隆索受宠若惊，在他的嘴唇上吻了又吻：“卡斯珀，我爱你。”
“嗯。”黑发青年看起来很疲倦，已经闭上了眼睛，“睡吧。”
年轻的贵族有点沮丧，他没能得到想要的回答。
但那又有什么关系呢？卡斯珀现在只是他一个人的了。
随着时间的推移，伯爵阿隆索·库莫尔的怪异脾气传开了。他很少走出那座有些阴森的城堡，而每天去古堡送食物的人说，那座古堡里还有另一个主人，是个漂亮得有些妖异的青年。
几乎所有人都觉得这位伯爵被怪物迷惑了，但阿隆索拒绝接受劝告，他甚至把教会来询问情况的人拒之门外，从此出门更少了。
因为他有更重要的事要烦恼。
卡斯珀最近已经远远不如之前那么依赖他，经常拒绝他的陪同晚上独自到地下室去，不知道在做些什么。阿隆索几次想偷偷跟去看，但地下室像凭空消失了似的，而且卡斯珀总会知道他的跟踪。
“你不相信我吗？”他眯着那双翠绿的漂亮眼睛，“我连自己做些事情的自由都没有吗？”
“我当然相信你，但是你却一直没有对我敞开过心扉！”阿隆索头一回对他大喊大叫，看起来真的生了气，“我把一切毫无保留地都给了你，甚至和你一起隔绝外面的世界……为什么你从来不告诉我你的过去？为什么你从来不像我爱你一样爱我？”
卡斯珀没有说话，他静静地坐在那里，收起了脸上所有的表情，像个精美但毫无生气的娃娃。
“……你是这么想的吗？想要知道我的过去，想要我……爱你？”
“爱”从他嘴里说出来时就像一个可怕的咒语，阿隆索的身体竟然颤抖了一下，抬起头希冀地望向他。
黑发青年伸出右手，一只怀表出现在他的手心里。阿隆索见过它，在画像里它被卡斯珀戴在胸前。两百年前怀表还是很稀罕的东西，这一个应该已经是其中数一数二的精品了。
“曾经有人把这个送给我，说他会永远爱我，还为我画像，对我说我是他最珍贵的宝贝……可是其实呢？画像是为了囚禁我的灵魂，怀表是为了停滞我的时间。”卡斯珀的眼里带上了一点入骨的恨意，“他从来没有爱过我，为我做的一切都是为了把我囚禁起来，变成一个彻头彻尾的怪物。”
他停下来，近乎残忍地看了一眼阿隆索惊讶的神情，缓缓道：“就因为我姐姐是个女巫，她逃走了，他们就处心积虑地想要报复在我身上，侵占了我所有的财产，还把我关在画里，变成了这样的怪物——”
侵吞财产的恶棍成为了城堡新的主人，无辜的青年被停止了时间，在画里注视了仇人和他的后代们两百多年，直到恨意快要让他疯狂，才在偶然间被放了出来。
“我本来不想杀你的，毕竟是你释放了我，也是你让我恢复到现在这样。”他走到阿隆索面前，伸手摸了摸他的脸，眼神变得冷漠起来，“可是你为什么要我爱你呢？这让我忽然想起了你那该死的祖先……所以我现在改变主意了。”
他白皙纤长的手指沿着阿隆索的脖子缓缓下滑，指甲闪过一点锋利的光，停在了阿隆索的胸前。
“卡斯珀，我爱你，你不能……”阿隆索想要后退，却发现自己根本不能动弹，他惊恐地看着青年的嘴角勾起一个艳丽的笑容，然后胸口传来一阵撕裂般的剧痛。
“那你就把这颗爱我的心留下来，然后和你的祖先一起下地狱去吧。”最后，他听见卡斯珀轻柔地说道。
长夜古堡又换了新主人，继承了阿隆索·库莫尔伯爵的