夜晚，彷彿暴风前的寧静。
和平的凉爽氛围从自动门前窜出。在门打开的那剎那，彷彿进到另一个耀眼的世界。悠间、愜意，四周环绕着让人放松的轻音乐以及在各种商品旁十分显目的活动特价标示牌。人类漫无目的地到处间晃，带着家人、朋友或是情人，以缓慢的步调推进时间。
但是此刻的我不能就此松懈。
因为这是一场必须谨慎的夜袭行动。
攻巢时间就选在这栋大楼今晚闭馆的整点。
由于鼠辈的作息是夜行性的，如果他们要在今晚行动，就得趁他们晚上的行前会议将之一网打尽。这是在开箱者为鼠辈同伙或是同业竞争者的前提下所做的假设。
根据地球人所提供的情报，我们前往一栋耸立在都市中的醒目大楼。那是一栋贩卖超过百种货品的商业大楼，据说也有鼠辈待在里面，而且还不少隻。难道他们临时改为集体行动就变得如此懈怠，情报外洩到连一般的地球人类都知情吗？算了。无所谓，反正以我所遇到的鼠辈来说，他向来的行动模式都透露着一股蠢味。
当我前脚刚踏入不久，穿越自动门行经在店家之间的走道上时，我受到奇怪的侧目。
莫非是偽装有哪个不对劲的地方吗？
拟态？伸出双手左右查看。嗯，是地球人类的手掌没错。
是眼睛吗？不，我已经将眼镜戴上去了。对着反光的柜位反覆检查，我的脸上跟正常的地球人类无异。换掉被地球人说太过正式的三件式西装，我这次走较为轻便休间的路线，拟态应该相当的完美。
那么会是怎么回事呢？
停下脚步的我打算回头向地球人询问，但他比我早一步开口。「你的尾巴……」
啊，原来是尾巴不小心跑出来了。
可能是刚才一时激动没收好就甩出来吧。甩呀甩，甩呀甩，甩来甩去引起一堆毛茸茸的脚掌靠过来，甚至还亮出尖锐的爪子……咦？
等等，这个地球人是在做什么！
「猫咪猫咪，看这边唷。」抬起我的尾巴左右晃动让一群小猫跟着跳跃，跳来跳去玩得还颇开心呢……不对，这个不是逗猫棒啊！
「咳咳！请你放开我的尾巴。」为了预防大吼会不小心使怒火的火苗窜出来，我压低声音说。还好他很识相的马上放开，不然我不敢保证下一秒会不会往他脸上甩。
在围观眾人的注意都聚集在小猫身上时，我赶紧把尾巴收好。
所幸没有引来太大的骚动。
说起来，他们的焦点好像从头到尾都不是在我的尾巴而是在猫身上？难道现在在地球当主宰的物种已经不是人类，而是换成猫了吗？我开始有点怀疑自己是不是该找猫类协助才对。
幸好，在地球人往猫类的方向疯狂拍照前，我已经提早问到了鼠辈的所在位置。
沿着悬掛在天花板上的指示牌走，走进了电梯，我在金属门上方确认楼层简介。很好，他们还十分大胆的将自己写在简介里面。
按下操作面板的按钮，我靠在墙边让出空间给婴儿车搭乘。这次里面装的是与他们同类的幼儿，不过很吵，还发散出一股尿味。稍微往门口贴近了一点，我不怎么喜欢面板上的消毒味，但我不想太靠近站在我左侧的人类，他身上有股令我想吐的香水与汗臭混杂的噁心味道。
我的头有点晕，但还不至于失去理智。然而就在电梯门打开的剎那间，我一度以为自己来错楼层。
猫砂、牵绳、笼子、木屑、围栏、鱼缸、玻璃石、磨爪柱、塑胶球、水族箱、水盆、人工植物、运动滚轮……映入我眼帘的是──各式各样的宠物用品。而里面唯一的鼠类活体也只是一堆……小巧可爱的宠物仓鼠，而已！
「各类宠物用品特价中！任君挑选，要买要快喔！」经过我的调查，那一堆放在柜檯旁边被拋飞仍鍥而不捨继续爬回去跑滚轮的仓鼠，还是店员养的！
「先生，想帮你们家宝贝找什么？我可以帮你找喔。」二话不说，回绝了店员的好意先离开现场再说。我想他应该也找不到长得跟地球人一样高的老鼠。
「先生？」
哼，这是在耍我吗？说好的攻巢行动居然变成饲主的购物之行？看来我再不严肃一点迟早会被地球人当傻子耍着玩。不行！我得好好跟他沟通才可以。
「地球人！」
「你这么快就买完回来了？」
「买？你晓得我们这次行动的目的吗？」
「前往『跟鼠辈有关联的地方』，」模仿我的皱眉与重音之处，他压低音调以比我还低沉的声音说着：「去将他们『一网打尽』！」
听起来没有什么问题，但是实际上却是完全离题。「你清楚你提供的情报点是什么样的地方吗？」
「宠物用品店？」
「没错。」双手捏住他的脸颊，我非常严肃地说：「我是认真的。不要妄想戏耍我，地球人。」
「唔唔……我、我也是认真在帮你查店啊。这间店的东西超多的，够你慢慢挑送给小灰的礼物。」
「什么？我为什么要送礼物给他！」
「不知道。也许是多一个敌人不如多一个朋友？」
「你还不明白我跟他有仇吗？」
一边揉猫一边吸猫，全神贯注在那隻毛茸茸的生物身上，我想他现在的脑袋里面已经全被猫类霸佔了。
「那是你们的事。不关我的事啊。」
什么？在他眼里，我算什么？比猫类还没存在感的外星蜥蜴吗？
嗶剥……
嗶嗶剥剥……
如果现在有面镜子，我额头上应该浮满青筋吧。
「对！那只是我跟他之间的事，根本不需要你的介入，因为不、关、你、的、事！」
这样也好。这种事情本来就是我自己一个在解决的。
一个人多自在啊，没有地球人在旁边绑手绑脚的，多轻松啊！
哼，他就继续在这边跟他的猫大人好好相处吧！
走出自动门后，我从旁边没有路灯的狭窄暗巷绕行一圈又走回去，进门扫倒几排猫粮后再走出来。
哼哼，反正切换为隐形模式也只会被认为是猫类惹出来的。
一口气喝完具有强烈气泡的透明饮料，我把地球人现在应该也用不到的侧背包扔了一个在大楼的正门口。考虑几秒后，我决定暂时先不烧了它，但我也没打算要再拎进去给他。
唤出追踪定位，我在夜空中继续先前的猎捕行动。
修復舱失控什么的，与我何干？这一点小伤我只要去一趟太空医疗站稍做处理就可以復原了。地球的后续什么的也可以交给其他爱管间事的漂流者过来处理，我根本不需要多淌这趟浑水。
哼，就当作是做一场可笑的梦吧。
反正事情结束之后也不会有半个地球人类记得我曾经来过……
--
和平的凉爽氛围从自动门前窜出。在门打开的那剎那，彷彿进到另一个耀眼的世界。悠间、愜意，四周环绕着让人放松的轻音乐以及在各种商品旁十分显目的活动特价标示牌。人类漫无目的地到处间晃，带着家人、朋友或是情人，以缓慢的步调推进时间。
但是此刻的我不能就此松懈。
因为这是一场必须谨慎的夜袭行动。
攻巢时间就选在这栋大楼今晚闭馆的整点。
由于鼠辈的作息是夜行性的，如果他们要在今晚行动，就得趁他们晚上的行前会议将之一网打尽。这是在开箱者为鼠辈同伙或是同业竞争者的前提下所做的假设。
根据地球人所提供的情报，我们前往一栋耸立在都市中的醒目大楼。那是一栋贩卖超过百种货品的商业大楼，据说也有鼠辈待在里面，而且还不少隻。难道他们临时改为集体行动就变得如此懈怠，情报外洩到连一般的地球人类都知情吗？算了。无所谓，反正以我所遇到的鼠辈来说，他向来的行动模式都透露着一股蠢味。
当我前脚刚踏入不久，穿越自动门行经在店家之间的走道上时，我受到奇怪的侧目。
莫非是偽装有哪个不对劲的地方吗？
拟态？伸出双手左右查看。嗯，是地球人类的手掌没错。
是眼睛吗？不，我已经将眼镜戴上去了。对着反光的柜位反覆检查，我的脸上跟正常的地球人类无异。换掉被地球人说太过正式的三件式西装，我这次走较为轻便休间的路线，拟态应该相当的完美。
那么会是怎么回事呢？
停下脚步的我打算回头向地球人询问，但他比我早一步开口。「你的尾巴……」
啊，原来是尾巴不小心跑出来了。
可能是刚才一时激动没收好就甩出来吧。甩呀甩，甩呀甩，甩来甩去引起一堆毛茸茸的脚掌靠过来，甚至还亮出尖锐的爪子……咦？
等等，这个地球人是在做什么！
「猫咪猫咪，看这边唷。」抬起我的尾巴左右晃动让一群小猫跟着跳跃，跳来跳去玩得还颇开心呢……不对，这个不是逗猫棒啊！
「咳咳！请你放开我的尾巴。」为了预防大吼会不小心使怒火的火苗窜出来，我压低声音说。还好他很识相的马上放开，不然我不敢保证下一秒会不会往他脸上甩。
在围观眾人的注意都聚集在小猫身上时，我赶紧把尾巴收好。
所幸没有引来太大的骚动。
说起来，他们的焦点好像从头到尾都不是在我的尾巴而是在猫身上？难道现在在地球当主宰的物种已经不是人类，而是换成猫了吗？我开始有点怀疑自己是不是该找猫类协助才对。
幸好，在地球人往猫类的方向疯狂拍照前，我已经提早问到了鼠辈的所在位置。
沿着悬掛在天花板上的指示牌走，走进了电梯，我在金属门上方确认楼层简介。很好，他们还十分大胆的将自己写在简介里面。
按下操作面板的按钮，我靠在墙边让出空间给婴儿车搭乘。这次里面装的是与他们同类的幼儿，不过很吵，还发散出一股尿味。稍微往门口贴近了一点，我不怎么喜欢面板上的消毒味，但我不想太靠近站在我左侧的人类，他身上有股令我想吐的香水与汗臭混杂的噁心味道。
我的头有点晕，但还不至于失去理智。然而就在电梯门打开的剎那间，我一度以为自己来错楼层。
猫砂、牵绳、笼子、木屑、围栏、鱼缸、玻璃石、磨爪柱、塑胶球、水族箱、水盆、人工植物、运动滚轮……映入我眼帘的是──各式各样的宠物用品。而里面唯一的鼠类活体也只是一堆……小巧可爱的宠物仓鼠，而已！
「各类宠物用品特价中！任君挑选，要买要快喔！」经过我的调查，那一堆放在柜檯旁边被拋飞仍鍥而不捨继续爬回去跑滚轮的仓鼠，还是店员养的！
「先生，想帮你们家宝贝找什么？我可以帮你找喔。」二话不说，回绝了店员的好意先离开现场再说。我想他应该也找不到长得跟地球人一样高的老鼠。
「先生？」
哼，这是在耍我吗？说好的攻巢行动居然变成饲主的购物之行？看来我再不严肃一点迟早会被地球人当傻子耍着玩。不行！我得好好跟他沟通才可以。
「地球人！」
「你这么快就买完回来了？」
「买？你晓得我们这次行动的目的吗？」
「前往『跟鼠辈有关联的地方』，」模仿我的皱眉与重音之处，他压低音调以比我还低沉的声音说着：「去将他们『一网打尽』！」
听起来没有什么问题，但是实际上却是完全离题。「你清楚你提供的情报点是什么样的地方吗？」
「宠物用品店？」
「没错。」双手捏住他的脸颊，我非常严肃地说：「我是认真的。不要妄想戏耍我，地球人。」
「唔唔……我、我也是认真在帮你查店啊。这间店的东西超多的，够你慢慢挑送给小灰的礼物。」
「什么？我为什么要送礼物给他！」
「不知道。也许是多一个敌人不如多一个朋友？」
「你还不明白我跟他有仇吗？」
一边揉猫一边吸猫，全神贯注在那隻毛茸茸的生物身上，我想他现在的脑袋里面已经全被猫类霸佔了。
「那是你们的事。不关我的事啊。」
什么？在他眼里，我算什么？比猫类还没存在感的外星蜥蜴吗？
嗶剥……
嗶嗶剥剥……
如果现在有面镜子，我额头上应该浮满青筋吧。
「对！那只是我跟他之间的事，根本不需要你的介入，因为不、关、你、的、事！」
这样也好。这种事情本来就是我自己一个在解决的。
一个人多自在啊，没有地球人在旁边绑手绑脚的，多轻松啊！
哼，他就继续在这边跟他的猫大人好好相处吧！
走出自动门后，我从旁边没有路灯的狭窄暗巷绕行一圈又走回去，进门扫倒几排猫粮后再走出来。
哼哼，反正切换为隐形模式也只会被认为是猫类惹出来的。
一口气喝完具有强烈气泡的透明饮料，我把地球人现在应该也用不到的侧背包扔了一个在大楼的正门口。考虑几秒后，我决定暂时先不烧了它，但我也没打算要再拎进去给他。
唤出追踪定位，我在夜空中继续先前的猎捕行动。
修復舱失控什么的，与我何干？这一点小伤我只要去一趟太空医疗站稍做处理就可以復原了。地球的后续什么的也可以交给其他爱管间事的漂流者过来处理，我根本不需要多淌这趟浑水。
哼，就当作是做一场可笑的梦吧。
反正事情结束之后也不会有半个地球人类记得我曾经来过……
--