分卷阅读19
我闭着眼睛，漂浮在欢乐的余韵之中。威廉翻了个身，从背后抱住我。细碎的吻落在我的肩膀上，痒痒的，我笑了。
「明天早上，我想在你的怀里醒来。」
「你会的。」威廉说。我们搂着彼此，心满意足的睡去。
11
剩下的短暂的时间里，我和威廉在城里四处游荡。
露西现在是大家关注的焦点，没人在意我们在做什么。我跟妈妈打了个招呼就出门了。
威廉初次造访巴斯。于是我自告奋勇的说，「我来当导游。」
其实我也只在很小的时候来过一次，早就记不清了。盲目自大的结果是刚走到街上就迷路了。好在我们都没有特别想去的地方，就信步闲逛。
巴斯是一座独特的城市，淳朴的田园风光和繁华的商业区在这里互相交融。即使在战时，街上也一派悠闲。阳光洒在亚温河面上，灿烂如金。
我总想给威廉买些什么带到前线去，可是袜子、手套他都说用不上，书又太重了，食物家里会准备，最后只买了一只小巧的金属烟盒。我们在餐厅吃的午饭，然后手牵着手散步到新月楼前。
宽广的草坪上，有人架起相机，替游客拍照。威廉见了，说，「我们来合影吧？」
这个提议太棒了。因为爸爸反对照相，说是灵魂会被吸走，我们的婚礼都没留下什么纪念，简直遗憾。
他搂着我照了一张。晚上我们刚从剧院返回就收到了冲洗出来的照片。巧的是，大小正好适合夹在烟盒里。
「我就带着帕克小姐去了。」威廉爱不释手。
我恶作剧似的贴近他耳边，「当你寂寞的时候，你会对着她自慰吗？」
他哑巴了，好一会才讪讪的说，「如果你允许的话……」
「我只是好奇，」我继续打听下去，「在你的想象中，是你拥抱她，还是她拥抱你呢？」
我回想起自己穿着裙子干他的情景，看他羞赧的神色，应该和我想的是同一件事。
威廉用一个吻让我闭嘴了。
夜里我们仍然共枕而眠。但我怎么也睡不安稳。老是在想，几点钟了呢？是不是马上就要天亮了？威廉就要离我而去了？中间我迷迷糊糊的打了个盹，却被一连串的噩梦惊醒了。在梦中，我回到了婚礼上，穿着白纱，挽着爸爸的胳膊，走向圣坛。但威廉并不在那。等待我的只有一副棺材。彻骨的寒意从我的脚底升起来，我根本不敢往棺材里看。
「你们欺骗上帝！你们会遭报应的！」一个惊雷般的声音响起。我回过头，发现是希尔，他高举右手，指着上天。
「莱斯利！莱斯利！」威廉唤醒了我。
我这才意识到，那只是个梦，虚幻的梦，但心碎的感觉却如此真实。我扑进他怀里，浑身颤抖，泪水止不住的滚落，「太好了，你还在这里！」
我还从来没有在他面前哭得稀里哗啦，威廉完全失去了主意。「别这样，莱斯利，发生了什么？」他一会儿紧紧抱住我，亲吻我，一会儿又用他宽大的手掌抚摩我的背脊。
看他为了哄我开心做出各种尝试，我忍不住笑了，「没什么，只是个梦。」我想到他以前讲的那个关于天鹅的故事，那时我还笑话他，可我自己不也一样捕风捉影吗？
再想睡着是不可能了，「我们一起等待日出吧。」我说。
「好。」威廉说，「我可以在火车上睡觉。」我去把窗帘打开了。落地窗正对着床，越过拱形阳台望出去，可以看见深邃的紫红色的夜空。
「或许明天一早，战争就结束了，我们就不用分开了。」
威廉笑了笑，「希望如此。」
天刚亮我就跑到街上买了份报纸。真凄惨，战火还在蔓延，我的幻想破灭了。
本来威廉叫我不要去送他，说那样会让他更难过，但我仍然去了。月台上还有好多送行的人，悲伤的气氛盘旋不去。
「记得写信。」我叮嘱说。
威廉眼里晶莹闪烁，「我一有机会就写。」
汽笛拉响了，他用力的抱住我，在我肩膀上拍了两下。我看着他转身登上火车，在缭绕的蒸汽之中渐渐远去。我一直追到站台的尽头，直到整列火车消失不见。
威廉离开的日子里，我成天失魂落魄。我很快就对城里的生活感到厌倦。在我的心目中，世界上哪都不如白石庄园逍遥自在。其中一个很重要的原因是，那里的一花一木都充满了我和威廉快乐的回忆。巴斯对我来说是个全然的陌生人。
露西显然不这么认为，城里的一切都让她感到新鲜。她隔三差五就让我陪她散步。妈妈说适当的运动对分娩有好处，我只得强打精神。可是无论到哪个景点，我的第一个念头总是，要是威廉和我在一起就好了。
我和苏珊就是在此时认识的。苏珊不是他的真名，但他喜欢别人这样叫他，所以就这么着吧。
有一天，我和露西沿河漫步，她说想坐游船，于是我去和船夫谈价钱。半路上，一个浓妆艳抹的女人叫住了我。
「能和你说几句话吗，先生？」
我将她仔细的打量了一番。她大概三十来岁，一头金发盖在草帽下，身材高挑，穿着宽松的长裙，身上有种特殊的迷人气质，但我并不认识她。我想她可能认错人了。
正当我打算走开时，我突然警觉，她叫我……先生？我回过头来，盯着她。
「你的变装很完美，但是瞒不过我的眼睛。」她说，露出一个洞悉的笑容，「放心吧，我没有恶意。」她缓慢的摸了一下喉咙，像是要展示什么给我看。
我这才发现，就女人而言，她的喉结过于突出了。难道，他也和我一样吗？
「我叫苏珊。」他介绍说，从提包里掏出一张纸片递给我，「如果你晚上有空，到这个地方来，我想你会感兴趣的。」
我还在犹豫，他挥挥手，旋风似的离开了。
接下来的一整天我都心不在焉。从纸片上的地址看来，那是一间酒吧俱乐部。晚上有什么活动？为什么苏珊认为我会感兴趣呢？是不是，那里全是我这样的「女士」？
去看看吧，我想，看一眼，满足好奇心就走。
我到达时酒吧里挤满了人。几乎全是男人——士兵，准确的说。我仔细的端详他们每一个人，过了一会才反应过来，我真是太傻了，居然在他们之间寻找威廉的身影。
「请坐，女士。」我身边的士兵看见我，连忙端着杯子站了起来。
他是个伤员，胳膊上缠着绷带，我怎么能够厚颜无耻的和他抢座位呢？但他硬是把我按在了椅子上，「我不要紧。」他咧嘴一笑。
苏珊不在人群之中。这里乌烟瘴气，吵吵嚷嚷，我坐了一会就想走了。
「表演马上就开始了，女士。」给
「明天早上，我想在你的怀里醒来。」
「你会的。」威廉说。我们搂着彼此，心满意足的睡去。
11
剩下的短暂的时间里，我和威廉在城里四处游荡。
露西现在是大家关注的焦点，没人在意我们在做什么。我跟妈妈打了个招呼就出门了。
威廉初次造访巴斯。于是我自告奋勇的说，「我来当导游。」
其实我也只在很小的时候来过一次，早就记不清了。盲目自大的结果是刚走到街上就迷路了。好在我们都没有特别想去的地方，就信步闲逛。
巴斯是一座独特的城市，淳朴的田园风光和繁华的商业区在这里互相交融。即使在战时，街上也一派悠闲。阳光洒在亚温河面上，灿烂如金。
我总想给威廉买些什么带到前线去，可是袜子、手套他都说用不上，书又太重了，食物家里会准备，最后只买了一只小巧的金属烟盒。我们在餐厅吃的午饭，然后手牵着手散步到新月楼前。
宽广的草坪上，有人架起相机，替游客拍照。威廉见了，说，「我们来合影吧？」
这个提议太棒了。因为爸爸反对照相，说是灵魂会被吸走，我们的婚礼都没留下什么纪念，简直遗憾。
他搂着我照了一张。晚上我们刚从剧院返回就收到了冲洗出来的照片。巧的是，大小正好适合夹在烟盒里。
「我就带着帕克小姐去了。」威廉爱不释手。
我恶作剧似的贴近他耳边，「当你寂寞的时候，你会对着她自慰吗？」
他哑巴了，好一会才讪讪的说，「如果你允许的话……」
「我只是好奇，」我继续打听下去，「在你的想象中，是你拥抱她，还是她拥抱你呢？」
我回想起自己穿着裙子干他的情景，看他羞赧的神色，应该和我想的是同一件事。
威廉用一个吻让我闭嘴了。
夜里我们仍然共枕而眠。但我怎么也睡不安稳。老是在想，几点钟了呢？是不是马上就要天亮了？威廉就要离我而去了？中间我迷迷糊糊的打了个盹，却被一连串的噩梦惊醒了。在梦中，我回到了婚礼上，穿着白纱，挽着爸爸的胳膊，走向圣坛。但威廉并不在那。等待我的只有一副棺材。彻骨的寒意从我的脚底升起来，我根本不敢往棺材里看。
「你们欺骗上帝！你们会遭报应的！」一个惊雷般的声音响起。我回过头，发现是希尔，他高举右手，指着上天。
「莱斯利！莱斯利！」威廉唤醒了我。
我这才意识到，那只是个梦，虚幻的梦，但心碎的感觉却如此真实。我扑进他怀里，浑身颤抖，泪水止不住的滚落，「太好了，你还在这里！」
我还从来没有在他面前哭得稀里哗啦，威廉完全失去了主意。「别这样，莱斯利，发生了什么？」他一会儿紧紧抱住我，亲吻我，一会儿又用他宽大的手掌抚摩我的背脊。
看他为了哄我开心做出各种尝试，我忍不住笑了，「没什么，只是个梦。」我想到他以前讲的那个关于天鹅的故事，那时我还笑话他，可我自己不也一样捕风捉影吗？
再想睡着是不可能了，「我们一起等待日出吧。」我说。
「好。」威廉说，「我可以在火车上睡觉。」我去把窗帘打开了。落地窗正对着床，越过拱形阳台望出去，可以看见深邃的紫红色的夜空。
「或许明天一早，战争就结束了，我们就不用分开了。」
威廉笑了笑，「希望如此。」
天刚亮我就跑到街上买了份报纸。真凄惨，战火还在蔓延，我的幻想破灭了。
本来威廉叫我不要去送他，说那样会让他更难过，但我仍然去了。月台上还有好多送行的人，悲伤的气氛盘旋不去。
「记得写信。」我叮嘱说。
威廉眼里晶莹闪烁，「我一有机会就写。」
汽笛拉响了，他用力的抱住我，在我肩膀上拍了两下。我看着他转身登上火车，在缭绕的蒸汽之中渐渐远去。我一直追到站台的尽头，直到整列火车消失不见。
威廉离开的日子里，我成天失魂落魄。我很快就对城里的生活感到厌倦。在我的心目中，世界上哪都不如白石庄园逍遥自在。其中一个很重要的原因是，那里的一花一木都充满了我和威廉快乐的回忆。巴斯对我来说是个全然的陌生人。
露西显然不这么认为，城里的一切都让她感到新鲜。她隔三差五就让我陪她散步。妈妈说适当的运动对分娩有好处，我只得强打精神。可是无论到哪个景点，我的第一个念头总是，要是威廉和我在一起就好了。
我和苏珊就是在此时认识的。苏珊不是他的真名，但他喜欢别人这样叫他，所以就这么着吧。
有一天，我和露西沿河漫步，她说想坐游船，于是我去和船夫谈价钱。半路上，一个浓妆艳抹的女人叫住了我。
「能和你说几句话吗，先生？」
我将她仔细的打量了一番。她大概三十来岁，一头金发盖在草帽下，身材高挑，穿着宽松的长裙，身上有种特殊的迷人气质，但我并不认识她。我想她可能认错人了。
正当我打算走开时，我突然警觉，她叫我……先生？我回过头来，盯着她。
「你的变装很完美，但是瞒不过我的眼睛。」她说，露出一个洞悉的笑容，「放心吧，我没有恶意。」她缓慢的摸了一下喉咙，像是要展示什么给我看。
我这才发现，就女人而言，她的喉结过于突出了。难道，他也和我一样吗？
「我叫苏珊。」他介绍说，从提包里掏出一张纸片递给我，「如果你晚上有空，到这个地方来，我想你会感兴趣的。」
我还在犹豫，他挥挥手，旋风似的离开了。
接下来的一整天我都心不在焉。从纸片上的地址看来，那是一间酒吧俱乐部。晚上有什么活动？为什么苏珊认为我会感兴趣呢？是不是，那里全是我这样的「女士」？
去看看吧，我想，看一眼，满足好奇心就走。
我到达时酒吧里挤满了人。几乎全是男人——士兵，准确的说。我仔细的端详他们每一个人，过了一会才反应过来，我真是太傻了，居然在他们之间寻找威廉的身影。
「请坐，女士。」我身边的士兵看见我，连忙端着杯子站了起来。
他是个伤员，胳膊上缠着绷带，我怎么能够厚颜无耻的和他抢座位呢？但他硬是把我按在了椅子上，「我不要紧。」他咧嘴一笑。
苏珊不在人群之中。这里乌烟瘴气，吵吵嚷嚷，我坐了一会就想走了。
「表演马上就开始了，女士。」给