第111页
失落的人鱼[综英美] 作者:红沙棠
第111页
卡尔继续着手上的动作,突然,他发现书柜竟然开始松动了!
一旁的书山顶上的书本,也哗啦啦地掉了下来。
船朝着另一侧倾斜了下去。卡尔眼睛一亮,接着这股力气,双手托在了书架底下,吃力地将它搬了起来。
还没等他为此感到高兴,那书架却朝着另一个方向倒去。整个地面都倾斜了下来,所有的书架全都超落下的方向倒去。卡尔眼疾手快,抓住了多莉丝的手,否则,她就要一起掉下去了!
多莉丝被他扯住时带来的刺痛刺激地醒了过来,缓缓睁开了眼睛。
“卡尔……”
她微弱的气声如今在卡尔的耳中如同天籁。
多莉丝感觉自己猛然被抱住了。卡尔的怀抱温暖又有力,他将她禁锢在了怀中,就好像生命中抓住了唯一的珍宝。
多莉丝轻轻地咳了出来,血从她的嘴角流了出来。卡尔眼中的鲜红几乎就要滴落了下来,他抱着多莉丝,慢慢朝身旁的大门挪去。他担心,自己现在一旦抱着她站起来,船随时可能会更加倾斜。
多莉丝禁不起二次伤害了。
他进退两难。
正当他感到绝望时,门口出现了两个熟悉的身影。
“老天!多莉丝怎么了!她……她……”露丝和杰克满面惊恐,匆匆跑了过来。
杰克上前,熟练地撕开了多莉丝的裙子,被卡尔一拳击中了脸颊:“你干什么!”他愤怒极了,脸色涨红,怒目圆睁。
杰克瞟了他一眼,露丝翻了个白眼:“他打算给露丝查看伤口!”
“那也不应该撕开她的裙子!”卡尔挡住了杰克的手,“露丝,你跟我一起把多莉丝抱起来,我们先离开这里!甲板上是不是已经开始让乘客们上救生艇了?”
“是的,史密斯船长让女士们和孩子先上船,快!让露丝带着多莉丝先上船!”杰克不管卡尔的敌意,匆匆解释道。
卡尔点了点头,和露丝一人一边,抱着多莉丝缓缓站起了身。他几乎完全把多莉丝困在了自己的怀里,露丝觉得自己有些多余。他们另一只手撑在固定在地面上的桌椅上,缓缓朝着门口走去。
杰克在前面替他们开道,在人群中清了一条小道出来,让卡尔和露丝带着多莉丝来到了甲板上。
几人一出现在甲板上,就惹得所有人一阵尖叫。
先生们和女士们还三三两两地站着聊天说话,谁也不肯先上船。
“这天太冷了!我们应该去室内等着!”
“是啊!服务生,端一些酒来,我们这样等着上船,实在是傻极了。”
“哦!我的波皮!瞧,他都冻坏了!”一位贵妇人抱着手中的小狗,心疼地揉弄着它的脑袋,“我们这是在遭什么罪啊!这么冷的天!泰塔尼克号不是已经停下来了吗?没有地震!没有危险!”
卡尔一行人简直要被气笑了。
他们不管那些娇贵的贵族们,匆匆带着多莉丝往另一旁等待着上船的队伍走去。
施特劳斯夫人年纪大了,被安排在最前面,她还穿着睡裙,睡裙外面披着一件厚厚的皮大衣。她刚一直脚跨在了悬空的救生艇中,就回头看到了多莉丝紧闭着双眼被卡尔和露丝架着往这边走。
“上帝啊!她怎么了!我可怜的小多莉丝……”施特劳斯夫人差点就想朝泰坦尼克号上爬回去,立马被船员制止了。她看向那两个控制着吊船的船员,恳求道,“小伙子,你看见那位身受重伤的小姐了吗?她看上去很不好,我愿意把我的位置让给她,先让她上船吧!”
施特劳斯先生在一旁皱起了眉,可他在施特劳斯夫人的眼神恳求下,也没有在说什么。
“这……”船员不知道该怎么办了,他身后有太多等待上船的人,个个位高权重,他一个也得罪不起。
卡尔立马上前,从口袋里掏出了一打美元,塞在了他的裤兜里。船员受了刺激般浑身一僵,他纠结犹豫了一瞬,只好微弱地点了点头,示意他们赶快让伤员上船。
他们的小动作果然引得后面排队的人不高兴了,施特劳斯夫人眼睛一瞪:“我下来重新排队吧!既然有人认为这不公平!圣母玛利亚也会同意我这样做的,这姑娘看上去已经很虚弱了,可是竟然还有人不能发发慈悲!”
她的话让那些自认善良的女士们都闭嘴了。
卡尔感激地说不出话,他脱下了身上厚重的大衣,紧紧地裹在了多莉丝的身上。施特劳斯夫人在露丝的劝说下还是上了船,接着,露丝跨过了救生艇,在另一头接应着卡尔,将多莉丝抱到了救生艇上,找了一个宽阔的位置做了下来。
卡尔的眼睛一直没有离开多莉丝的脸。
他还想说什么,却什么也说不出来了。
他站在一旁,看着女士们接二连三地爬上了救生艇。看到她们的男伴在泰坦尼克号上与她们吻别时,卡尔才后悔,没有好好地吻一吻他的公主。
他的耳边,1900和乐团们在演奏着舒缓的乐曲,试图用音乐安抚众人焦躁慌乱的情绪。卡尔回头望去,视线和人群中演奏着钢琴的1900对上了。
1900的眼神中没有慌乱和惊恐,他冲他点了点头后,就闭上了眼睛,享受着钢琴的美好。
他是那样的平静,就好像无数次经历过这些一样。
卡尔的视线在甲板上流连,小爱德华和他的祖父抽着烟,和一群绅士远远地站在一起,还维持着女士优先的绅士礼仪,其中还有那个1900的朋友帕特里克,他温和地安抚着身旁的女士们;玛格丽特夫人有序地安排着女士们带着孩子一个个上了救生艇;布克特夫人刚从舱内匆匆地提着裙子一驳一驳地赶来,她的目光在人群中着急地搜索着露丝……
第111页
第111页
卡尔继续着手上的动作,突然,他发现书柜竟然开始松动了!
一旁的书山顶上的书本,也哗啦啦地掉了下来。
船朝着另一侧倾斜了下去。卡尔眼睛一亮,接着这股力气,双手托在了书架底下,吃力地将它搬了起来。
还没等他为此感到高兴,那书架却朝着另一个方向倒去。整个地面都倾斜了下来,所有的书架全都超落下的方向倒去。卡尔眼疾手快,抓住了多莉丝的手,否则,她就要一起掉下去了!
多莉丝被他扯住时带来的刺痛刺激地醒了过来,缓缓睁开了眼睛。
“卡尔……”
她微弱的气声如今在卡尔的耳中如同天籁。
多莉丝感觉自己猛然被抱住了。卡尔的怀抱温暖又有力,他将她禁锢在了怀中,就好像生命中抓住了唯一的珍宝。
多莉丝轻轻地咳了出来,血从她的嘴角流了出来。卡尔眼中的鲜红几乎就要滴落了下来,他抱着多莉丝,慢慢朝身旁的大门挪去。他担心,自己现在一旦抱着她站起来,船随时可能会更加倾斜。
多莉丝禁不起二次伤害了。
他进退两难。
正当他感到绝望时,门口出现了两个熟悉的身影。
“老天!多莉丝怎么了!她……她……”露丝和杰克满面惊恐,匆匆跑了过来。
杰克上前,熟练地撕开了多莉丝的裙子,被卡尔一拳击中了脸颊:“你干什么!”他愤怒极了,脸色涨红,怒目圆睁。
杰克瞟了他一眼,露丝翻了个白眼:“他打算给露丝查看伤口!”
“那也不应该撕开她的裙子!”卡尔挡住了杰克的手,“露丝,你跟我一起把多莉丝抱起来,我们先离开这里!甲板上是不是已经开始让乘客们上救生艇了?”
“是的,史密斯船长让女士们和孩子先上船,快!让露丝带着多莉丝先上船!”杰克不管卡尔的敌意,匆匆解释道。
卡尔点了点头,和露丝一人一边,抱着多莉丝缓缓站起了身。他几乎完全把多莉丝困在了自己的怀里,露丝觉得自己有些多余。他们另一只手撑在固定在地面上的桌椅上,缓缓朝着门口走去。
杰克在前面替他们开道,在人群中清了一条小道出来,让卡尔和露丝带着多莉丝来到了甲板上。
几人一出现在甲板上,就惹得所有人一阵尖叫。
先生们和女士们还三三两两地站着聊天说话,谁也不肯先上船。
“这天太冷了!我们应该去室内等着!”
“是啊!服务生,端一些酒来,我们这样等着上船,实在是傻极了。”
“哦!我的波皮!瞧,他都冻坏了!”一位贵妇人抱着手中的小狗,心疼地揉弄着它的脑袋,“我们这是在遭什么罪啊!这么冷的天!泰塔尼克号不是已经停下来了吗?没有地震!没有危险!”
卡尔一行人简直要被气笑了。
他们不管那些娇贵的贵族们,匆匆带着多莉丝往另一旁等待着上船的队伍走去。
施特劳斯夫人年纪大了,被安排在最前面,她还穿着睡裙,睡裙外面披着一件厚厚的皮大衣。她刚一直脚跨在了悬空的救生艇中,就回头看到了多莉丝紧闭着双眼被卡尔和露丝架着往这边走。
“上帝啊!她怎么了!我可怜的小多莉丝……”施特劳斯夫人差点就想朝泰坦尼克号上爬回去,立马被船员制止了。她看向那两个控制着吊船的船员,恳求道,“小伙子,你看见那位身受重伤的小姐了吗?她看上去很不好,我愿意把我的位置让给她,先让她上船吧!”
施特劳斯先生在一旁皱起了眉,可他在施特劳斯夫人的眼神恳求下,也没有在说什么。
“这……”船员不知道该怎么办了,他身后有太多等待上船的人,个个位高权重,他一个也得罪不起。
卡尔立马上前,从口袋里掏出了一打美元,塞在了他的裤兜里。船员受了刺激般浑身一僵,他纠结犹豫了一瞬,只好微弱地点了点头,示意他们赶快让伤员上船。
他们的小动作果然引得后面排队的人不高兴了,施特劳斯夫人眼睛一瞪:“我下来重新排队吧!既然有人认为这不公平!圣母玛利亚也会同意我这样做的,这姑娘看上去已经很虚弱了,可是竟然还有人不能发发慈悲!”
她的话让那些自认善良的女士们都闭嘴了。
卡尔感激地说不出话,他脱下了身上厚重的大衣,紧紧地裹在了多莉丝的身上。施特劳斯夫人在露丝的劝说下还是上了船,接着,露丝跨过了救生艇,在另一头接应着卡尔,将多莉丝抱到了救生艇上,找了一个宽阔的位置做了下来。
卡尔的眼睛一直没有离开多莉丝的脸。
他还想说什么,却什么也说不出来了。
他站在一旁,看着女士们接二连三地爬上了救生艇。看到她们的男伴在泰坦尼克号上与她们吻别时,卡尔才后悔,没有好好地吻一吻他的公主。
他的耳边,1900和乐团们在演奏着舒缓的乐曲,试图用音乐安抚众人焦躁慌乱的情绪。卡尔回头望去,视线和人群中演奏着钢琴的1900对上了。
1900的眼神中没有慌乱和惊恐,他冲他点了点头后,就闭上了眼睛,享受着钢琴的美好。
他是那样的平静,就好像无数次经历过这些一样。
卡尔的视线在甲板上流连,小爱德华和他的祖父抽着烟,和一群绅士远远地站在一起,还维持着女士优先的绅士礼仪,其中还有那个1900的朋友帕特里克,他温和地安抚着身旁的女士们;玛格丽特夫人有序地安排着女士们带着孩子一个个上了救生艇;布克特夫人刚从舱内匆匆地提着裙子一驳一驳地赶来,她的目光在人群中着急地搜索着露丝……
第111页