>我给妖怪当翻译的那些年——司十四(31)
我给妖怪当翻译的那些年 作者:司十四
&我给妖怪当翻译的那些年——司十四(31)
晏拾语酒量一般,一个没注意就喝高了。他酒品还行,不哭也不闹,就是嘴巴跟上膛的机关枪似的,叭叭叭的说个没完。
从幼稚园讲到工作后,逗乐的,埋怨的,想到什么说什么。偏生口齿又含糊不清,就听青年自个说着说着,哈哈哈笑起来,说着说着又叽里咕噜的骂上几句。
赭老是第一个受不住,躲回了小楼;小黑也寻了个借口,跑外面溜达;就连史莱姆都少见的苦着张脸,暗搓搓地滚到了角落里。
金龙觉得有些好笑,扶起青年哄道:拾语,我们回屋里休息吧。
回屋?晏拾语眨了眨眼,小声道,就我们俩啊?
敖峥道:是啊,其他人都被你吓跑了。
青年立刻摆摆手,大着舌头道:不,不不不行。
小醉鬼。金龙直接将人抱了起来,往二楼走去。
真不行! 晏拾语搂着敖峥的脖子,特一本正经道,我,怕我把持不住。
越说越没谱了。敖峥无奈地摇了摇头,把持不住什么?
当然是晏拾语盯着男人的薄唇,喉结微动,迟钝的大脑没拦住包天的色胆。
他就这么直冲冲地对着垂涎已久的唇瓣吧唧了一口。
亲完还砸了咂嘴。
敖峥也怔住了:拾语?
唔,我都说了,我会把持不住的。青年傻呵呵地笑着,是你非要,嗝,非要孤男寡男,共处一室。
敖峥神情复杂道:你知道自己在做什么吗?
当然知道,偷亲龙君啊!晏拾语理直气壮道。
为什么?
还能为什么?青年用脸颊蹭了蹭男人的下巴,当然是因为喜欢龙君。
金龙道:吾是妖怪,还是男子。
晏拾语摆出一副久经世故的通透模样,道:喜欢要是能清清楚楚地讲出个一二三,就不会有那么多执迷不悟的人了。
龙君说的,我都懂,我不知道在心里想了多少次了,要是能想不喜欢就不喜欢,青年有些委屈地憋憋嘴,我也不想啊。
你说,我喜欢你能有啥好的。
年龄差的比马里亚纳海沟还深,而且,等我变成糟老头你还是现在的样子。小黑还说了,你们龙有两个
敖峥听着听着,脸色越来越黑。
不管哪一个拎出来,我都压力山大,晏拾语眼圈跟着红了起来,我也不想喜欢你啊。
可是,青年仰头望着金龙,我就是,就是喜欢上龙君了,我有什么办法。
醉意上头的晏拾语,终于撑不住睡了过去。
敖峥将人放到床上,仔细替他盖好被子,盯着青年的睡脸看了许久,轻叹了口气,起身走向楼外。
小黑恰好溜达回来,看到金龙随口打了个招呼:老龙,出门啊?拾语睡了?
金龙的脚步停了下来,斜了黑猫一眼:吾突然想起一件事。
黑猫瞬间产生一种危险的感觉,撒腿就想跑,被敖峥捏着尾巴提溜起来。
哎哎,注意点,别把小朋友送我的蝴蝶结弄散了。小黑挣扎道。
谁告诉你龙族有两个哔,一发哔就哔的?
我故意那么说,不是为了劝小朋友嘛,谁想到他那么死脑黑猫终于察觉哪里不对了,哦豁,他居然真的说了?酒壮怂人胆啊。
你知道?金龙莫名觉得有点不爽。
黑猫抖了抖胡子:也就比你早一点点吧。
那你怎么想的?黑猫按捺不住好奇心,也不顾自己还被拎在半空,开口问道。
敖峥一阵晃神,许久涩声道:吾不知道。
晏拾语醒来已经是第二天的早上,他揉着发疼的脑壳感叹道:以后还是不要喝酒了,宿醉太难受了。
好不容易缓过来些,青年就看到黑猫一副看好戏的模样,一动不动的盯着他。
怎么了?晏拾语摸了摸脸,哪里沾到脏东西了?
黑猫语气万分爱怜道:你还记得昨天自己做了什么吗?
昨天?晏拾语微仰着头,努力回忆着,就是喝点小酒唠点嗑,挺开心的。
后来呢?
什么后来?
黑猫提醒道:你还记得自己是怎么回到房间,睡到床上的吗?
反正不是小黑就是龙君送我回来的吧。晏拾语猜测道,是记不太清了,可能喝断片了吧。
黑猫:
怎么了?难道我发酒疯了,样子特别不雅?!青年突然惊恐道。
黑猫:
晏拾语有点慌:我酒品应该还行,我妈说我喝多了就是话多了点,不打人不骂人啊。
放心吧,你没打,也没骂。
哦,那就
你就是强亲了老龙一口。黑猫幸灾乐祸道。
好了,我可以去死一死了。晏拾语瞬间灵魂出窍,整个人都掉色了。
你不好奇老龙什么反应吗?
那,龙君什么反应。青年可怜巴巴地瞅着黑猫。
黑猫舔了舔爪子:一个好消息和一个坏消息,你要听哪个?
先听坏消息吧。
老龙昨晚出去,到现在还没回来。
好、好消息是什么?
好消息是,他的确是去处理事情,大概晌午就能回来。
被黑猫这么一搅和,晏拾语觉得他忧伤的情绪都攒不住了,一脸冷漠道,哦。
黑猫似是玩上瘾了:我还有一个好消息和一个坏消息,这次先听哪个?
哪个都不听。晏拾语伸了个懒腰,从床上下来,麻利地穿好衣服。
不听不要后悔啊。
说不听就不听。青年坚定道。
他已经想好了,如果只是亲了龙君一下的话,完全可以开脱是喝醉了,诚心道个歉,敖峥肯定不会怪罪他的。
其实也不是什么大不了的问题。并不知道自己还顺便表白的晏拾语如此想着。
黑猫注看着青年消失在楼梯口的背影,歪了歪头:也不知道他们以后会怎么样。
昨夜发生的不是什么大事,两只妖怪为了点小事打了起来,连累了一波小妖们。敖峥处理的非常快,只是他的确需要点时间思考事情,所以没有立刻回去。
金龙站在不远处的山顶,遥遥看着塔楼。
他能清楚看见青年从房间走出来,头上顶着旋龟,像往常那样洗漱、做饭,端着碗边吃边逗弄史莱姆。
吃完饭,将锅碗刷干净,便开始干起农活。
常来小妖怪们,总是早早就在旁边等着,一见青年出来,立刻围了上去,帮着浇水施肥,除草杀虫。
中途休息时,晏拾语会准备些果子肉干当作谢礼,他们聚在一起说说笑笑,下下五子棋当作消遣。
如果不是一方是人,一方是妖,这样的场景再寻常不过了。
人和妖怪真的能和平相处吗?
记忆中似乎有谁问过这样的问题。
他是怎么回答的。
对了,他说:这个问题不会有答案了。
那时,敖峥就已经察觉了,天道不会让妖怪在人间久居的。尤其是后来再去人界,他愈发了解天道此举的用意。
不是妖怪占据了人类的生存空间,而是他们妨碍了人们的可能性。
若人类有日行千里的妖怪当作交通工具,他们就不会去发明火车飞机;若有妖怪可以隔空传音入密传送消息,他们便没必要去制造电话手机;更遑论有些妖怪还有呼风唤雨,遮天蔽日之能。
拾语,敖轻叹了一声,若你对妖怪,不是这般态度,也许事情就简单多了。
听到青年剖白心迹时,敖峥的确吓了一跳,因为他从未设想过这样的事情。
他并不排斥情爱,只是装着天下时顾不上,放下天下后,却又不再有谁敢冒犯他。久而久之,所有妖怪习惯了,他也习惯了。
万不曾想,最后是一个人类,吃了熊心豹子胆。
敖峥摸了摸嘴角,似乎还能感受到青年留下的余温。
他不讨厌这个亲吻,不讨厌这份感情。如果他也是人类,或者青年是个妖怪,也许会尝试接受。
如果青年不能和妖怪们和睦相处,不在表白时懂事那般让人心疼,他也可能会毫不犹豫的拒绝。
可偏偏,他哪个都不是。
第四十八章
敖峥处理过多少大大小小的事情, 却没有一个像名为晏拾语的那般棘手。
唯独这件事他无法狠下心,快刀斩乱麻。
金龙抬眼看了看日头:快到说好的时间, 他得回去了。就算还没想好怎么处理, 也得先回去, 要不小朋友肯定会胡思乱想的。
龙君,你回来啦!晏拾语看到敖峥出现, 提着的心终于落了下来。
嗯。金龙悄悄观察着他的神情, 有些意外于对方的坦然。
明知提起昨日的事会让自己为难, 可见青年没事人似的, 他又觉得有点别扭,忍不住开口道:拾语,关于
啊, 是昨晚的那个事吧。晏拾语面露尴尬之色, 动作也局促了起来。
敖峥忽然就舒坦了些:看吧,才不是他自个在纠结。
青年抓了抓有些碎长的黑发:那个,我喝醉不小心冒犯了龙君, 还请龙君见谅。
就就这?
就这?
不妨,只是
敖峥还没只是完,松了口气的晏拾语立刻笑道:我就知道龙君大度,不会跟我计较的。
不是,其实
我,我以后不乱喝酒了,我保证。晏拾语信誓旦旦道。
也不必
龙君你先休息,青年想起自己之前在施肥, 身上的味道不太好,不好意思地往后退就两步,我先去洗个澡。
说完,呲溜就跑了,留下敖峥一条龙独自懵逼。
小朋友昨晚喝断片,啥都记不得了。黑猫好心过来解释道,就连亲老龙你,都是我告诉他的。
那你为什么不说全了?
黑猫觉得自个有点冤:他不听,我也没办法。
不过,不是挺好的,反正你给不出回答,小黑道,这下窗户纸又糊了回去,多省心。
敖峥心知肚明,黑猫的话没错,可一想到他们之间的关系止步于此,又莫名觉得空落落的,不是滋味。
金龙坐在床边,掏出了那本记事的小册子。打开时,夹在书页里纸张掉在了地上,他弯腰捡起,盯着那份传单出神。
敖峥突然有些好奇,晏拾语究竟是什么时候喜欢上他的?他竟丝毫没有看出来。
不管是人还是妖,有了好奇的事,就难免时时刻刻去留意,想要寻找更多的线索佐证自己的想法。
敖峥第一次发现,青年看自己时的神情与看其他人是不一样的;叫龙君的时候音调要更高些,带着刻意藏起的倾慕;而且记得他所有的喜好,哪怕是喜欢温水胜过凉水这样小小的细节
看到的越多,敖峥就越觉得,自己以前是不是瞎?小朋友就差把喜欢两个字刻在脑门上了,他却还在琢磨怎么长辈变朋友。
看到的越多,敖峥就越心疼;越心疼便越自责;越自责就越忍不住去关注;不知不觉中重心的天秤已然偏向了青年。
但他依然踏不出那一步,在他所见的未来注定是不完满时。
晏拾语无法生活在妖界,他不能长久的呆在人界,就算也许此生注定消磨在这个陌生世界,他们之间也有着不可忽视的寿数之差。
不回应,不给予希望,大概是他最后的责任和温柔。
晏拾语隐隐觉得,这一段时间金龙似乎对他格外照顾,体贴的怕是他父母都自愧不如。可偏偏所有的关怀,分寸都拿捏得毫不逾矩,每每当他有点幻想时,下一刻就被踢回现实。
生怕自己又自作多情的青年,唯有小心翼翼地藏着心思,谨慎地探着脚尖,去努力争取完全不知道会不会有的明天。
若说他们有什么一致的地方,大概就是谁也没有再提起那天晚上的那句喜欢,又谁也没放下那份喜欢。
月亮消失的第一天,没有人注意到,毕竟阴个天很正常。晚上黑是黑了点,可对妖怪影响不大。
月亮消失的第二天,一些保留拜月习俗的妖怪开始议论纷纷。这个世界的太阳月亮,走得比西洋表都精准,刮风下雨从未缺席过,怎么会突然没了呢?
月亮消失的第三天,大家终于坐不住了。炎黄的妖怪们思来想去,会跟月亮过不去的,掉到这里的妖怪只有一个。于是,他们蜂拥而上,抓住了天狗将他扭送到了塔楼。
而在此不久前,晏拾语刚和格里芬通了话,谈的也是月亮不见了的事情。因为西方的妖怪们,同样扭送了一个闲得蛋疼,会追着月亮耍的妖怪芬里尔。
大概是两边都听说对方那里有个有前科的妖怪,于是压根不认识彼此的天狗和芬里尔,隔空撕了起来。
天狗/芬里尔:我没有吃月亮,肯定是那个东方/西方妖怪干的!
恋耽美
&我给妖怪当翻译的那些年——司十四(31)
&我给妖怪当翻译的那些年——司十四(31)
晏拾语酒量一般,一个没注意就喝高了。他酒品还行,不哭也不闹,就是嘴巴跟上膛的机关枪似的,叭叭叭的说个没完。
从幼稚园讲到工作后,逗乐的,埋怨的,想到什么说什么。偏生口齿又含糊不清,就听青年自个说着说着,哈哈哈笑起来,说着说着又叽里咕噜的骂上几句。
赭老是第一个受不住,躲回了小楼;小黑也寻了个借口,跑外面溜达;就连史莱姆都少见的苦着张脸,暗搓搓地滚到了角落里。
金龙觉得有些好笑,扶起青年哄道:拾语,我们回屋里休息吧。
回屋?晏拾语眨了眨眼,小声道,就我们俩啊?
敖峥道:是啊,其他人都被你吓跑了。
青年立刻摆摆手,大着舌头道:不,不不不行。
小醉鬼。金龙直接将人抱了起来,往二楼走去。
真不行! 晏拾语搂着敖峥的脖子,特一本正经道,我,怕我把持不住。
越说越没谱了。敖峥无奈地摇了摇头,把持不住什么?
当然是晏拾语盯着男人的薄唇,喉结微动,迟钝的大脑没拦住包天的色胆。
他就这么直冲冲地对着垂涎已久的唇瓣吧唧了一口。
亲完还砸了咂嘴。
敖峥也怔住了:拾语?
唔,我都说了,我会把持不住的。青年傻呵呵地笑着,是你非要,嗝,非要孤男寡男,共处一室。
敖峥神情复杂道:你知道自己在做什么吗?
当然知道,偷亲龙君啊!晏拾语理直气壮道。
为什么?
还能为什么?青年用脸颊蹭了蹭男人的下巴,当然是因为喜欢龙君。
金龙道:吾是妖怪,还是男子。
晏拾语摆出一副久经世故的通透模样,道:喜欢要是能清清楚楚地讲出个一二三,就不会有那么多执迷不悟的人了。
龙君说的,我都懂,我不知道在心里想了多少次了,要是能想不喜欢就不喜欢,青年有些委屈地憋憋嘴,我也不想啊。
你说,我喜欢你能有啥好的。
年龄差的比马里亚纳海沟还深,而且,等我变成糟老头你还是现在的样子。小黑还说了,你们龙有两个
敖峥听着听着,脸色越来越黑。
不管哪一个拎出来,我都压力山大,晏拾语眼圈跟着红了起来,我也不想喜欢你啊。
可是,青年仰头望着金龙,我就是,就是喜欢上龙君了,我有什么办法。
醉意上头的晏拾语,终于撑不住睡了过去。
敖峥将人放到床上,仔细替他盖好被子,盯着青年的睡脸看了许久,轻叹了口气,起身走向楼外。
小黑恰好溜达回来,看到金龙随口打了个招呼:老龙,出门啊?拾语睡了?
金龙的脚步停了下来,斜了黑猫一眼:吾突然想起一件事。
黑猫瞬间产生一种危险的感觉,撒腿就想跑,被敖峥捏着尾巴提溜起来。
哎哎,注意点,别把小朋友送我的蝴蝶结弄散了。小黑挣扎道。
谁告诉你龙族有两个哔,一发哔就哔的?
我故意那么说,不是为了劝小朋友嘛,谁想到他那么死脑黑猫终于察觉哪里不对了,哦豁,他居然真的说了?酒壮怂人胆啊。
你知道?金龙莫名觉得有点不爽。
黑猫抖了抖胡子:也就比你早一点点吧。
那你怎么想的?黑猫按捺不住好奇心,也不顾自己还被拎在半空,开口问道。
敖峥一阵晃神,许久涩声道:吾不知道。
晏拾语醒来已经是第二天的早上,他揉着发疼的脑壳感叹道:以后还是不要喝酒了,宿醉太难受了。
好不容易缓过来些,青年就看到黑猫一副看好戏的模样,一动不动的盯着他。
怎么了?晏拾语摸了摸脸,哪里沾到脏东西了?
黑猫语气万分爱怜道:你还记得昨天自己做了什么吗?
昨天?晏拾语微仰着头,努力回忆着,就是喝点小酒唠点嗑,挺开心的。
后来呢?
什么后来?
黑猫提醒道:你还记得自己是怎么回到房间,睡到床上的吗?
反正不是小黑就是龙君送我回来的吧。晏拾语猜测道,是记不太清了,可能喝断片了吧。
黑猫:
怎么了?难道我发酒疯了,样子特别不雅?!青年突然惊恐道。
黑猫:
晏拾语有点慌:我酒品应该还行,我妈说我喝多了就是话多了点,不打人不骂人啊。
放心吧,你没打,也没骂。
哦,那就
你就是强亲了老龙一口。黑猫幸灾乐祸道。
好了,我可以去死一死了。晏拾语瞬间灵魂出窍,整个人都掉色了。
你不好奇老龙什么反应吗?
那,龙君什么反应。青年可怜巴巴地瞅着黑猫。
黑猫舔了舔爪子:一个好消息和一个坏消息,你要听哪个?
先听坏消息吧。
老龙昨晚出去,到现在还没回来。
好、好消息是什么?
好消息是,他的确是去处理事情,大概晌午就能回来。
被黑猫这么一搅和,晏拾语觉得他忧伤的情绪都攒不住了,一脸冷漠道,哦。
黑猫似是玩上瘾了:我还有一个好消息和一个坏消息,这次先听哪个?
哪个都不听。晏拾语伸了个懒腰,从床上下来,麻利地穿好衣服。
不听不要后悔啊。
说不听就不听。青年坚定道。
他已经想好了,如果只是亲了龙君一下的话,完全可以开脱是喝醉了,诚心道个歉,敖峥肯定不会怪罪他的。
其实也不是什么大不了的问题。并不知道自己还顺便表白的晏拾语如此想着。
黑猫注看着青年消失在楼梯口的背影,歪了歪头:也不知道他们以后会怎么样。
昨夜发生的不是什么大事,两只妖怪为了点小事打了起来,连累了一波小妖们。敖峥处理的非常快,只是他的确需要点时间思考事情,所以没有立刻回去。
金龙站在不远处的山顶,遥遥看着塔楼。
他能清楚看见青年从房间走出来,头上顶着旋龟,像往常那样洗漱、做饭,端着碗边吃边逗弄史莱姆。
吃完饭,将锅碗刷干净,便开始干起农活。
常来小妖怪们,总是早早就在旁边等着,一见青年出来,立刻围了上去,帮着浇水施肥,除草杀虫。
中途休息时,晏拾语会准备些果子肉干当作谢礼,他们聚在一起说说笑笑,下下五子棋当作消遣。
如果不是一方是人,一方是妖,这样的场景再寻常不过了。
人和妖怪真的能和平相处吗?
记忆中似乎有谁问过这样的问题。
他是怎么回答的。
对了,他说:这个问题不会有答案了。
那时,敖峥就已经察觉了,天道不会让妖怪在人间久居的。尤其是后来再去人界,他愈发了解天道此举的用意。
不是妖怪占据了人类的生存空间,而是他们妨碍了人们的可能性。
若人类有日行千里的妖怪当作交通工具,他们就不会去发明火车飞机;若有妖怪可以隔空传音入密传送消息,他们便没必要去制造电话手机;更遑论有些妖怪还有呼风唤雨,遮天蔽日之能。
拾语,敖轻叹了一声,若你对妖怪,不是这般态度,也许事情就简单多了。
听到青年剖白心迹时,敖峥的确吓了一跳,因为他从未设想过这样的事情。
他并不排斥情爱,只是装着天下时顾不上,放下天下后,却又不再有谁敢冒犯他。久而久之,所有妖怪习惯了,他也习惯了。
万不曾想,最后是一个人类,吃了熊心豹子胆。
敖峥摸了摸嘴角,似乎还能感受到青年留下的余温。
他不讨厌这个亲吻,不讨厌这份感情。如果他也是人类,或者青年是个妖怪,也许会尝试接受。
如果青年不能和妖怪们和睦相处,不在表白时懂事那般让人心疼,他也可能会毫不犹豫的拒绝。
可偏偏,他哪个都不是。
第四十八章
敖峥处理过多少大大小小的事情, 却没有一个像名为晏拾语的那般棘手。
唯独这件事他无法狠下心,快刀斩乱麻。
金龙抬眼看了看日头:快到说好的时间, 他得回去了。就算还没想好怎么处理, 也得先回去, 要不小朋友肯定会胡思乱想的。
龙君,你回来啦!晏拾语看到敖峥出现, 提着的心终于落了下来。
嗯。金龙悄悄观察着他的神情, 有些意外于对方的坦然。
明知提起昨日的事会让自己为难, 可见青年没事人似的, 他又觉得有点别扭,忍不住开口道:拾语,关于
啊, 是昨晚的那个事吧。晏拾语面露尴尬之色, 动作也局促了起来。
敖峥忽然就舒坦了些:看吧,才不是他自个在纠结。
青年抓了抓有些碎长的黑发:那个,我喝醉不小心冒犯了龙君, 还请龙君见谅。
就就这?
就这?
不妨,只是
敖峥还没只是完,松了口气的晏拾语立刻笑道:我就知道龙君大度,不会跟我计较的。
不是,其实
我,我以后不乱喝酒了,我保证。晏拾语信誓旦旦道。
也不必
龙君你先休息,青年想起自己之前在施肥, 身上的味道不太好,不好意思地往后退就两步,我先去洗个澡。
说完,呲溜就跑了,留下敖峥一条龙独自懵逼。
小朋友昨晚喝断片,啥都记不得了。黑猫好心过来解释道,就连亲老龙你,都是我告诉他的。
那你为什么不说全了?
黑猫觉得自个有点冤:他不听,我也没办法。
不过,不是挺好的,反正你给不出回答,小黑道,这下窗户纸又糊了回去,多省心。
敖峥心知肚明,黑猫的话没错,可一想到他们之间的关系止步于此,又莫名觉得空落落的,不是滋味。
金龙坐在床边,掏出了那本记事的小册子。打开时,夹在书页里纸张掉在了地上,他弯腰捡起,盯着那份传单出神。
敖峥突然有些好奇,晏拾语究竟是什么时候喜欢上他的?他竟丝毫没有看出来。
不管是人还是妖,有了好奇的事,就难免时时刻刻去留意,想要寻找更多的线索佐证自己的想法。
敖峥第一次发现,青年看自己时的神情与看其他人是不一样的;叫龙君的时候音调要更高些,带着刻意藏起的倾慕;而且记得他所有的喜好,哪怕是喜欢温水胜过凉水这样小小的细节
看到的越多,敖峥就越觉得,自己以前是不是瞎?小朋友就差把喜欢两个字刻在脑门上了,他却还在琢磨怎么长辈变朋友。
看到的越多,敖峥就越心疼;越心疼便越自责;越自责就越忍不住去关注;不知不觉中重心的天秤已然偏向了青年。
但他依然踏不出那一步,在他所见的未来注定是不完满时。
晏拾语无法生活在妖界,他不能长久的呆在人界,就算也许此生注定消磨在这个陌生世界,他们之间也有着不可忽视的寿数之差。
不回应,不给予希望,大概是他最后的责任和温柔。
晏拾语隐隐觉得,这一段时间金龙似乎对他格外照顾,体贴的怕是他父母都自愧不如。可偏偏所有的关怀,分寸都拿捏得毫不逾矩,每每当他有点幻想时,下一刻就被踢回现实。
生怕自己又自作多情的青年,唯有小心翼翼地藏着心思,谨慎地探着脚尖,去努力争取完全不知道会不会有的明天。
若说他们有什么一致的地方,大概就是谁也没有再提起那天晚上的那句喜欢,又谁也没放下那份喜欢。
月亮消失的第一天,没有人注意到,毕竟阴个天很正常。晚上黑是黑了点,可对妖怪影响不大。
月亮消失的第二天,一些保留拜月习俗的妖怪开始议论纷纷。这个世界的太阳月亮,走得比西洋表都精准,刮风下雨从未缺席过,怎么会突然没了呢?
月亮消失的第三天,大家终于坐不住了。炎黄的妖怪们思来想去,会跟月亮过不去的,掉到这里的妖怪只有一个。于是,他们蜂拥而上,抓住了天狗将他扭送到了塔楼。
而在此不久前,晏拾语刚和格里芬通了话,谈的也是月亮不见了的事情。因为西方的妖怪们,同样扭送了一个闲得蛋疼,会追着月亮耍的妖怪芬里尔。
大概是两边都听说对方那里有个有前科的妖怪,于是压根不认识彼此的天狗和芬里尔,隔空撕了起来。
天狗/芬里尔:我没有吃月亮,肯定是那个东方/西方妖怪干的!
恋耽美
&我给妖怪当翻译的那些年——司十四(31)