眩晕(出书版) 作者:岛田庄司
正文 第 66 章
眩晕(出书版) 作者:岛田庄司
第 66 章
话一出口,我仿佛变得神志恍惚,心脏怦怦地剧烈跳动。
因为我非常喜爱香织妈妈,不仅是她的性格和容貌,也喜欢她苗条的身体。所以一想到要肢解妈妈的身体,然后与其他人的躯体拼接,我的心就开始激动不已了。不知道为什么,一想到做那样的事虽然称不上快乐,但能完成普通人做不到的事,我的心里却会产生快感。脱去已死的妈妈身上的衣服,用锯子肢解她的身体,那是何等恐怖的事!如果真的这样做,我会感到多悲伤呢?想到这里,我不禁浑身发抖。啊!原来我是一个如此残忍的孩子。
托《占星术杀人魔法》这本难读的书之福,一般的日文书我都能顺利阅读了。我已经知道大部分的汉字,香织妈妈对我在日文学习上的突飞猛进感到惊讶,夸我是聪明的孩子。
说真的,我自己也感到惊讶,看来,我一定有学习日文的天赋。
现在,即使充满难懂汉字的书也难不倒我了。我非常喜欢读架上也堆满了我想读的书。
我会把从书上记下的文字牢牢记住,即学即用,马上拿来写文章。我爱读书,又爱写文章,相信将来我一定会成为小说家,写出比石冈和己更精彩、更恐怖的小说。最后。我将成为名作家,被广大的读者敬仰。
我已经十八岁了。今天香织妈妈告诉我:“你巳经变成大人啦!”
目前,我阅读的兴趣集中于环境污染、药物学、农业农药一类的书籍。我一边读一边学习。
自来水管的水是很恐怖的,在美军驻日的时候,美国入说日本的自来水不干净,于是把消毒用的氯灌入自来水管道中。
但是,当自来水从水龙头进入人的嘴巴时,消毒用的氯也会一起进入人体,如果残留太多的氯,将对人体造成损害。至于如何拉制氯的添加量,则极为困难,尤其是近年来水污染日趋严重,氯的添加量不得不进一步增加。
更糟的是,氯与水中的污染物结合,会形成叫做三卤甲烷的致癌物质。这种三卤甲烷也与氯一起大量进入我们的体内。
所以,近年来罹患癌症的人越来越多。
我对水特别感兴趣。每当用完抽水马桶后冲水,或洗完澡拔掉浴缸的塞子时,我都会一直盯着水流出排水孔时形成的左旋旋涡,感觉真是太有趣了。
我在镰仓出生长大。是著名影星旭屋架十郎的独生子。在父亲的呵护下。我自由自在地成长,到今天,已经二十一岁了。父亲不但是个大明星,还是一位企业家,他拥有出租公寓、出租商业大楼以及餐厅等产业。国道一侧面向大海的稻村崎公寓大楼就是父亲名下的产业之一。位于该建筑四楼的一间两房一厅面海公寓,是父亲送给我住的房子。
站在阳台上,可以看到镰仓的海面,右手边是江之岛和耸立在岛中央的铁塔。
因为父亲的住处离我的房子仅十分钟左右的车程,所以香织小姐几乎每天都会过来看我。父亲则因为工作忙碌,平常很不容易见到他,但他经常会打电话给我。父亲看起来很严肃,不过我想要什么,他就替我买什么,确确实实是个好父亲。香织小姐也是个大好人。她待人亲切,而且烧得一手好菜,对我的照顾体贴入微。甚至可以说,香织小姐对我的照颅太周到了。过分的幸福反而使我情绪低落,我总是想,这可能是某种悲剧发生的前兆吧。
父亲刚把稻村崎公寓四楼这间十分舒服的房子送给我时,我便经常在公寓周围散步。
搭电梯下到公寓一楼,出了电梯就是大厅,有尊石雕像竖立在大厅中央。雕像前面是一扇玻璃大门,门口是上下车的地方,两旁则是停车场。父亲送我的本田喜美轿车也停在那里。
停车场前就是国道,路上车子平时不是堵车,就是以高速行驶。穿过国道,是柏油路和低矮的水泥堤防。堤防的前方就是大海,之间还夹着一片沙滩。即使是冬天,也有不少青年在海中冲浪;到了夏天,沙滩上就全是人了。在游泳者时沉时浮的右前方海面上,可以见列江之岛和耸立在岛上的铁塔。听父亲说,这座铁塔战时在上野,是军方的跳伞练习塔。
父亲生于昭和七年。战争期间他住在二子玉川,所以多次见到在铁塔上进行跳伞训练的士兵和多摩川河堤上排列成行、隆隆行驶的坦克车。当父亲搬来此地时,那座塔也被迁移到江之岛上。父亲多次对我和香织小姐说。他命中注定离不开那座塔。
从我的公寓阳台上可以看到江之岛和铁塔,在停车场也可以看到。当然,从海滨的柏油路和下面的海滩上可以看得更清楚。走出我公寓的房门,走廊尽头有扇小窗,从小窗望出去一样可以看到。总之,从任何地方都能看到铁塔和江之岛。
走出大楼后门,登上稍斜的小路,前面就是江之电铁路的交叉口。虽然在江之电铁路行驶的电车不多,但只要站在这里稍等片刻,弯弯的电车就会从眼前缓缓驶过。穿过铁路,再走一段仅容一辆汽车通行的小路。就来到商业街。商业街很短,两边只有冲浪板店、一家名叫“海滩”的咖啡馆和一间急救医院而已。走过这条短街,就进入树林了。此外,还有顶端挂着吊钟的小型火警嘹望塔、地藏菩萨、消防队等。到了夏天,一片蝉声,聒噪不已。
父亲为我安排这样的居住环境,真的再适合不过了。这里有海有山,有江之电铁路,有岛有塔,是一个可以吟诗作画的好地方。而且香织小姐和蔼可亲,再加上大楼两边又有美味的烤肉餐厅和海鲜餐厅——虽然从未去过,但也算方便,这一切对于我来说确实是过分的幸福。
在我身边,所有东西都被毒物污染了。我拿在手里或放入口中的任何食物,还有饮用水,统统添加了防腐剂,杀菌剂与合成色素。
(中略)
当我把这些话说给香织小姐听的时候,她瞪圆了眼睛。
“是吗?最好别说这种恐怖的话。要不然,我什么东西都不敢吃了。”她说完后扑哧一笑,若无其事地继续进食。
我经常为她的大胆感到惊讶。难道她不害怕吗?
晚饭后,香织小姐为我泡了杯红茶,因为医生认为咖啡不适合我的体质,所以她只为我泡红茶。然后她拿来柠檬,又拿出水果刀,准备将柠檬切成薄片放入茶杯中。我赶紧拦住她的手,让她把刀和柠檬交给我自己处理。我说我的做法是。细心地削去柠檬皮,或是将柠檬切成四块,只将果内前端浸到红茶里。可香织小姐却说:“还是把刀给我吧,让我来处理。”
她看着我笑了起来。我说这可不是闹着玩的,美国出产的柠檬在出口前会撒上各种杀虫剂、杀菌剂、黄蜡,到日本上岸时还要做氰化氢的熏蒸处理。如果每天把带皮的柠檬放进红茶里,那这杯红茶对我身体的影响,恐怕要比咖啡更糟糕。如果每天喝这样的红茶,我想我一定活不到二十一世纪。
“你太神经质啦,人不吃东西就不能活呀。”香织小姐说道。
可是,一天天地把污染物吃进肚子里,长此下来日本人将会变成什么样呢?认为世界不会因环境污染而改变的人,他的脑袋大概是用花岗岩做的吧。其实,香织小姐内心很清楚我为什么神经质。我这一代的日本人,身体或多或少有点畸形,在精神上也有着某种程度的癫狂。
我们这一代,生于二次大战结束不到四十年的时间段内,由于才从物质贫乏的年代过渡到丰盛的年代没多久,也就是进入“药浸生活”的时间还不长,身体受到的损害不算太严重。
但我们的下一代呢?他们从童年起就食用被各种化学药品浸泡过的食物,要一直吃到死为止,这是多么可怜的一代呀!
总觉得应该有人站出来做些什么,但芸芸众生都在为各自的生计奔忙。随着人口的增加,这个世界的生存竞争也就日趋激烈。在物质丰盛的时代,每个人都必须提升工作效率,努力赚钱。因此,凡事精打细算,连生产的水果也要求一个也不能烂,就完全可以理解了。但是如果大家都不对农药的滥用加以限制的话,那世界可将要一团糟了。
“还在胡思乱想?不吃点东西吗?”又是晚餐时间,香织小姐指着餐桌上的食物问道。
“嗯,这种酱菜很可怕。”我一本正经地回答,“这种酱菜、还有蕨菜、香菇、藠头、生姜,都是来自中国或泰国,它们的价钱只有日本的十分之一到五十分之一。为了降低成本,往往大量进口,到达港口撒上防腐剂后,就堆积在港口的空地上,有时一堆就是好几年。因为比起仓库。露天堆放的保管费便宜多了。而装酱菜的铁桶生满铁锈,打开盖子,里面的酱菜大多都腐败了。勉强捞出还没烂的部分,先用药水加以漂白,然后再染色使之成为茶色或绿色,吹嘘这是原汁原味,便上市销售。”
“真的吗?”香织小姐娇俏的脸微微扭曲。惊讶地说道。
“嗯,经动物试验证明,这种漂白剂会引起动物的突变。
目前还没有关于人类的数据,因为正在利用消费者进行实验。”
“陶太君,你只读这类的书籍吗?”
“是呀。”
“这种书看多了,脑子会变得不正常的。好好吃点东西,再找些轻松愉快的书读吧!”
“但环境污染是很重大的问题呀!要知道,我们的日常生活全被污染啦,呼吸的空气、饮用的水,都不干不净。不仅是尘埃,还有许多莫名其妙的化学物质、致癌物质、氮氧化物和硫氧化物及汽车废气,全都是有毒的呀。”
听我这么说,香织小姐似乎想安慰我。“可是,这里是海滨呀,空气特别新鲜。”
实际情况并非如此。其实海洋正是污染的重点所在,尤其是东京湾的污染特别严重,湾内的海洋生物几乎死光了。我们这边的镰仓海。由于离东京湾比较近,情况也不乐观。我原想说出海洋污染的真相,但想想还是保持沉默算了。
现代人目光短浅,只能看到眼皮底下的东西,浑浑噩噩地活着,很少考虑全人类面临的困境。这样下去,污染的问题只会越来越严重。看来,想呼吸未经污染的空气和饮用未经污染的水,只有回到一万年前的远古时代了。
当我终于从二十天的昏睡状态中醒过来时,假如眼前没有站着香织小姐,我可能不知道自己应该怎么办。光是想象这个情景,就会吓出一身冷汗。此刻,我不知道自已是否完全恢复正常了。或许我的脑子已经出现问题了吧!为了不让香织小姐嘲笑自己的窘相,我强装镇定,并努力试图与她聊天,开玩笑。
我可以算是死里逃生。因为当了二十天的植物人,原本肥胖的身体瘦得皮包骨,甚至连皮肤也变薄了,就像一张塑料薄膜或卫生纸。我将手放在眼前观察,真像高中生物实验室中见到的骨骼标本。我因此吓得毛骨悚然,神志又变得不清楚了。
我在失去知觉的期间,昏睡中总是见到奇妙的生物在我周围蠕动的景象。这梦境是死后的世界呢,还是地狱的样子?在长时间的昏睡中,我一定是被噩梦缠住了。
第 66 章
恋耽美
正文 第 66 章
正文 第 66 章
眩晕(出书版) 作者:岛田庄司
第 66 章
话一出口,我仿佛变得神志恍惚,心脏怦怦地剧烈跳动。
因为我非常喜爱香织妈妈,不仅是她的性格和容貌,也喜欢她苗条的身体。所以一想到要肢解妈妈的身体,然后与其他人的躯体拼接,我的心就开始激动不已了。不知道为什么,一想到做那样的事虽然称不上快乐,但能完成普通人做不到的事,我的心里却会产生快感。脱去已死的妈妈身上的衣服,用锯子肢解她的身体,那是何等恐怖的事!如果真的这样做,我会感到多悲伤呢?想到这里,我不禁浑身发抖。啊!原来我是一个如此残忍的孩子。
托《占星术杀人魔法》这本难读的书之福,一般的日文书我都能顺利阅读了。我已经知道大部分的汉字,香织妈妈对我在日文学习上的突飞猛进感到惊讶,夸我是聪明的孩子。
说真的,我自己也感到惊讶,看来,我一定有学习日文的天赋。
现在,即使充满难懂汉字的书也难不倒我了。我非常喜欢读架上也堆满了我想读的书。
我会把从书上记下的文字牢牢记住,即学即用,马上拿来写文章。我爱读书,又爱写文章,相信将来我一定会成为小说家,写出比石冈和己更精彩、更恐怖的小说。最后。我将成为名作家,被广大的读者敬仰。
我已经十八岁了。今天香织妈妈告诉我:“你巳经变成大人啦!”
目前,我阅读的兴趣集中于环境污染、药物学、农业农药一类的书籍。我一边读一边学习。
自来水管的水是很恐怖的,在美军驻日的时候,美国入说日本的自来水不干净,于是把消毒用的氯灌入自来水管道中。
但是,当自来水从水龙头进入人的嘴巴时,消毒用的氯也会一起进入人体,如果残留太多的氯,将对人体造成损害。至于如何拉制氯的添加量,则极为困难,尤其是近年来水污染日趋严重,氯的添加量不得不进一步增加。
更糟的是,氯与水中的污染物结合,会形成叫做三卤甲烷的致癌物质。这种三卤甲烷也与氯一起大量进入我们的体内。
所以,近年来罹患癌症的人越来越多。
我对水特别感兴趣。每当用完抽水马桶后冲水,或洗完澡拔掉浴缸的塞子时,我都会一直盯着水流出排水孔时形成的左旋旋涡,感觉真是太有趣了。
我在镰仓出生长大。是著名影星旭屋架十郎的独生子。在父亲的呵护下。我自由自在地成长,到今天,已经二十一岁了。父亲不但是个大明星,还是一位企业家,他拥有出租公寓、出租商业大楼以及餐厅等产业。国道一侧面向大海的稻村崎公寓大楼就是父亲名下的产业之一。位于该建筑四楼的一间两房一厅面海公寓,是父亲送给我住的房子。
站在阳台上,可以看到镰仓的海面,右手边是江之岛和耸立在岛中央的铁塔。
因为父亲的住处离我的房子仅十分钟左右的车程,所以香织小姐几乎每天都会过来看我。父亲则因为工作忙碌,平常很不容易见到他,但他经常会打电话给我。父亲看起来很严肃,不过我想要什么,他就替我买什么,确确实实是个好父亲。香织小姐也是个大好人。她待人亲切,而且烧得一手好菜,对我的照顾体贴入微。甚至可以说,香织小姐对我的照颅太周到了。过分的幸福反而使我情绪低落,我总是想,这可能是某种悲剧发生的前兆吧。
父亲刚把稻村崎公寓四楼这间十分舒服的房子送给我时,我便经常在公寓周围散步。
搭电梯下到公寓一楼,出了电梯就是大厅,有尊石雕像竖立在大厅中央。雕像前面是一扇玻璃大门,门口是上下车的地方,两旁则是停车场。父亲送我的本田喜美轿车也停在那里。
停车场前就是国道,路上车子平时不是堵车,就是以高速行驶。穿过国道,是柏油路和低矮的水泥堤防。堤防的前方就是大海,之间还夹着一片沙滩。即使是冬天,也有不少青年在海中冲浪;到了夏天,沙滩上就全是人了。在游泳者时沉时浮的右前方海面上,可以见列江之岛和耸立在岛上的铁塔。听父亲说,这座铁塔战时在上野,是军方的跳伞练习塔。
父亲生于昭和七年。战争期间他住在二子玉川,所以多次见到在铁塔上进行跳伞训练的士兵和多摩川河堤上排列成行、隆隆行驶的坦克车。当父亲搬来此地时,那座塔也被迁移到江之岛上。父亲多次对我和香织小姐说。他命中注定离不开那座塔。
从我的公寓阳台上可以看到江之岛和铁塔,在停车场也可以看到。当然,从海滨的柏油路和下面的海滩上可以看得更清楚。走出我公寓的房门,走廊尽头有扇小窗,从小窗望出去一样可以看到。总之,从任何地方都能看到铁塔和江之岛。
走出大楼后门,登上稍斜的小路,前面就是江之电铁路的交叉口。虽然在江之电铁路行驶的电车不多,但只要站在这里稍等片刻,弯弯的电车就会从眼前缓缓驶过。穿过铁路,再走一段仅容一辆汽车通行的小路。就来到商业街。商业街很短,两边只有冲浪板店、一家名叫“海滩”的咖啡馆和一间急救医院而已。走过这条短街,就进入树林了。此外,还有顶端挂着吊钟的小型火警嘹望塔、地藏菩萨、消防队等。到了夏天,一片蝉声,聒噪不已。
父亲为我安排这样的居住环境,真的再适合不过了。这里有海有山,有江之电铁路,有岛有塔,是一个可以吟诗作画的好地方。而且香织小姐和蔼可亲,再加上大楼两边又有美味的烤肉餐厅和海鲜餐厅——虽然从未去过,但也算方便,这一切对于我来说确实是过分的幸福。
在我身边,所有东西都被毒物污染了。我拿在手里或放入口中的任何食物,还有饮用水,统统添加了防腐剂,杀菌剂与合成色素。
(中略)
当我把这些话说给香织小姐听的时候,她瞪圆了眼睛。
“是吗?最好别说这种恐怖的话。要不然,我什么东西都不敢吃了。”她说完后扑哧一笑,若无其事地继续进食。
我经常为她的大胆感到惊讶。难道她不害怕吗?
晚饭后,香织小姐为我泡了杯红茶,因为医生认为咖啡不适合我的体质,所以她只为我泡红茶。然后她拿来柠檬,又拿出水果刀,准备将柠檬切成薄片放入茶杯中。我赶紧拦住她的手,让她把刀和柠檬交给我自己处理。我说我的做法是。细心地削去柠檬皮,或是将柠檬切成四块,只将果内前端浸到红茶里。可香织小姐却说:“还是把刀给我吧,让我来处理。”
她看着我笑了起来。我说这可不是闹着玩的,美国出产的柠檬在出口前会撒上各种杀虫剂、杀菌剂、黄蜡,到日本上岸时还要做氰化氢的熏蒸处理。如果每天把带皮的柠檬放进红茶里,那这杯红茶对我身体的影响,恐怕要比咖啡更糟糕。如果每天喝这样的红茶,我想我一定活不到二十一世纪。
“你太神经质啦,人不吃东西就不能活呀。”香织小姐说道。
可是,一天天地把污染物吃进肚子里,长此下来日本人将会变成什么样呢?认为世界不会因环境污染而改变的人,他的脑袋大概是用花岗岩做的吧。其实,香织小姐内心很清楚我为什么神经质。我这一代的日本人,身体或多或少有点畸形,在精神上也有着某种程度的癫狂。
我们这一代,生于二次大战结束不到四十年的时间段内,由于才从物质贫乏的年代过渡到丰盛的年代没多久,也就是进入“药浸生活”的时间还不长,身体受到的损害不算太严重。
但我们的下一代呢?他们从童年起就食用被各种化学药品浸泡过的食物,要一直吃到死为止,这是多么可怜的一代呀!
总觉得应该有人站出来做些什么,但芸芸众生都在为各自的生计奔忙。随着人口的增加,这个世界的生存竞争也就日趋激烈。在物质丰盛的时代,每个人都必须提升工作效率,努力赚钱。因此,凡事精打细算,连生产的水果也要求一个也不能烂,就完全可以理解了。但是如果大家都不对农药的滥用加以限制的话,那世界可将要一团糟了。
“还在胡思乱想?不吃点东西吗?”又是晚餐时间,香织小姐指着餐桌上的食物问道。
“嗯,这种酱菜很可怕。”我一本正经地回答,“这种酱菜、还有蕨菜、香菇、藠头、生姜,都是来自中国或泰国,它们的价钱只有日本的十分之一到五十分之一。为了降低成本,往往大量进口,到达港口撒上防腐剂后,就堆积在港口的空地上,有时一堆就是好几年。因为比起仓库。露天堆放的保管费便宜多了。而装酱菜的铁桶生满铁锈,打开盖子,里面的酱菜大多都腐败了。勉强捞出还没烂的部分,先用药水加以漂白,然后再染色使之成为茶色或绿色,吹嘘这是原汁原味,便上市销售。”
“真的吗?”香织小姐娇俏的脸微微扭曲。惊讶地说道。
“嗯,经动物试验证明,这种漂白剂会引起动物的突变。
目前还没有关于人类的数据,因为正在利用消费者进行实验。”
“陶太君,你只读这类的书籍吗?”
“是呀。”
“这种书看多了,脑子会变得不正常的。好好吃点东西,再找些轻松愉快的书读吧!”
“但环境污染是很重大的问题呀!要知道,我们的日常生活全被污染啦,呼吸的空气、饮用的水,都不干不净。不仅是尘埃,还有许多莫名其妙的化学物质、致癌物质、氮氧化物和硫氧化物及汽车废气,全都是有毒的呀。”
听我这么说,香织小姐似乎想安慰我。“可是,这里是海滨呀,空气特别新鲜。”
实际情况并非如此。其实海洋正是污染的重点所在,尤其是东京湾的污染特别严重,湾内的海洋生物几乎死光了。我们这边的镰仓海。由于离东京湾比较近,情况也不乐观。我原想说出海洋污染的真相,但想想还是保持沉默算了。
现代人目光短浅,只能看到眼皮底下的东西,浑浑噩噩地活着,很少考虑全人类面临的困境。这样下去,污染的问题只会越来越严重。看来,想呼吸未经污染的空气和饮用未经污染的水,只有回到一万年前的远古时代了。
当我终于从二十天的昏睡状态中醒过来时,假如眼前没有站着香织小姐,我可能不知道自己应该怎么办。光是想象这个情景,就会吓出一身冷汗。此刻,我不知道自已是否完全恢复正常了。或许我的脑子已经出现问题了吧!为了不让香织小姐嘲笑自己的窘相,我强装镇定,并努力试图与她聊天,开玩笑。
我可以算是死里逃生。因为当了二十天的植物人,原本肥胖的身体瘦得皮包骨,甚至连皮肤也变薄了,就像一张塑料薄膜或卫生纸。我将手放在眼前观察,真像高中生物实验室中见到的骨骼标本。我因此吓得毛骨悚然,神志又变得不清楚了。
我在失去知觉的期间,昏睡中总是见到奇妙的生物在我周围蠕动的景象。这梦境是死后的世界呢,还是地狱的样子?在长时间的昏睡中,我一定是被噩梦缠住了。
第 66 章
恋耽美
正文 第 66 章