第 62 章
Another Episode S 作者:绫辻行人/译者:Xill
正文 第 62 章
Another Episode S 作者:绫辻行人/译者:Xill
第 62 章
见崎鸣说道。
“你还不能看见吗？”
“我……”
“你是贤木先生的幽灵。三个月前在这里丢掉性命，而尸体被藏在了刚才的地下室里。今晚总算注意到了尸体的所在，为了去确认它而进入了那间房间……但是，你喊了,救救我'吧。救救我，我不要，不……这么喊着。”
“那，那是……”
我双手抱头。好像一不小心就会当场昏过去一样。
“所以我说，你并不是。”
....鸣果断地说道。
“你并不是。从一开始就不是。”
“……但是。”
“你转过来。”
被她这么一说，我重新转向她那边。见崎鸣这一次举起右手，一边用手掌遮盖住了右眼，一边目不转睛地看着我。
“你身上看不见,死之颜色'。”
..........她又一次果断地说道。
“从最初见面的时候就看不见。所以……”
............ ..“……怎么会。”
我软弱地呻吟着。鸣放下遮住右眼的手，将左右两边的眼睛笔直转向我……不久后又一次，果断地这么说道。
“所以说，你根本没有死。你活着。你自己得先意识到这点... ...... ...啊。”
22
这怎么可能……即便如此，我还是控制不住思绪。
我=贤木晃也死了。
三个月前的五月三日，经过今晚终于想起来的那样子的过程……我死了。我确实死了。死后成为幽灵，现在像这样子……。
“这……你骗人。”
“我不会骗你的。”
“你骗人。贤木晃也死了。尸体也找到了。你刚才不也看到了吗。”
我不知所以地反驳道。
“我是贤木晃也的幽灵……不会呈现在镜子里，除你以外的人也看不见，还会到处出现又消失……”
“但是，你是活着的。”
.. .....鸣笔直地目不转睛盯着我。
“你是活着的。”
她反复道。
“你不是幽灵。我认为幽灵根本就不存在于这个世界上。至.....少我是没有看见过。”
她到底在说什么。完全搞不懂。理解不了她的意思。难道说这……这场对话本身就是我的幻觉或是妄想？实际上我还呆在地下室的那片黑暗中。见崎鸣根本就没有出现。于是才会有这样的幻觉……。
“……怎么会。”
我依然震颤着声音。
“怎么会……我到底。你到底……”
“你也差不多真的该醒过来了。”
鸣这么说着伸出双手，放在了我的双肩上。
“真可怜。”
……可怜？
“你，你在说什么……”
“明明还是个小孩，就这么逞强。这么努力地扮大人。”
……还是，小孩？
“你在说什么……”
“你并不是贤木晃也。”
........……并不是，贤木晃也？
“你别再胡扯了……”
“你不是贤木晃也，也不是贤木晃也的幽灵……你是。”
……我是。
“别再……”
第 62 章
恋耽美
正文 第 62 章
正文 第 62 章
Another Episode S 作者:绫辻行人/译者:Xill
第 62 章
见崎鸣说道。
“你还不能看见吗？”
“我……”
“你是贤木先生的幽灵。三个月前在这里丢掉性命，而尸体被藏在了刚才的地下室里。今晚总算注意到了尸体的所在，为了去确认它而进入了那间房间……但是，你喊了,救救我'吧。救救我，我不要，不……这么喊着。”
“那，那是……”
我双手抱头。好像一不小心就会当场昏过去一样。
“所以我说，你并不是。”
....鸣果断地说道。
“你并不是。从一开始就不是。”
“……但是。”
“你转过来。”
被她这么一说，我重新转向她那边。见崎鸣这一次举起右手，一边用手掌遮盖住了右眼，一边目不转睛地看着我。
“你身上看不见,死之颜色'。”
..........她又一次果断地说道。
“从最初见面的时候就看不见。所以……”
............ ..“……怎么会。”
我软弱地呻吟着。鸣放下遮住右眼的手，将左右两边的眼睛笔直转向我……不久后又一次，果断地这么说道。
“所以说，你根本没有死。你活着。你自己得先意识到这点... ...... ...啊。”
22
这怎么可能……即便如此，我还是控制不住思绪。
我=贤木晃也死了。
三个月前的五月三日，经过今晚终于想起来的那样子的过程……我死了。我确实死了。死后成为幽灵，现在像这样子……。
“这……你骗人。”
“我不会骗你的。”
“你骗人。贤木晃也死了。尸体也找到了。你刚才不也看到了吗。”
我不知所以地反驳道。
“我是贤木晃也的幽灵……不会呈现在镜子里，除你以外的人也看不见，还会到处出现又消失……”
“但是，你是活着的。”
.. .....鸣笔直地目不转睛盯着我。
“你是活着的。”
她反复道。
“你不是幽灵。我认为幽灵根本就不存在于这个世界上。至.....少我是没有看见过。”
她到底在说什么。完全搞不懂。理解不了她的意思。难道说这……这场对话本身就是我的幻觉或是妄想？实际上我还呆在地下室的那片黑暗中。见崎鸣根本就没有出现。于是才会有这样的幻觉……。
“……怎么会。”
我依然震颤着声音。
“怎么会……我到底。你到底……”
“你也差不多真的该醒过来了。”
鸣这么说着伸出双手，放在了我的双肩上。
“真可怜。”
……可怜？
“你，你在说什么……”
“明明还是个小孩，就这么逞强。这么努力地扮大人。”
……还是，小孩？
“你在说什么……”
“你并不是贤木晃也。”
........……并不是，贤木晃也？
“你别再胡扯了……”
“你不是贤木晃也，也不是贤木晃也的幽灵……你是。”
……我是。
“别再……”
第 62 章
恋耽美
正文 第 62 章