“我们应该尽量表现得职业化一些。”当他们站在过道里观看正在播放开幕式的大屏幕时艾玛说，“虽然我知道你们还是未毕业的学生，但是迟早会有步入职场的一天，早点进入状态不是坏事。”
“陈盈，你的嘴上还沾着咖啡。”梁静指着自己嘴角示意。陈盈用餐巾纸擦了擦，看到上面并没有饮料印渍。
“擦不掉吗？”梁静走近一步仔细看了看，“这么大的裂口，是你把自己嘴唇咬破了吧？这像是才结的痂，你刚才戴着口罩我都没看到。”
陈盈小心地摸摸嘴角，无奈地对她笑笑：“借我口红一用？”
“行是行。就是颜色没那么重，不知道能不能压得住。”梁静随手从兜里掏出口红，仔细地在陈盈唇上擦拭。她又教陈盈抿抿嘴，以便让颜色显得均匀些。
“怎样？”陈盈问。
“比刚才好些，但还是看得出。”梁静摇了摇头，“你也太不小心了，能把自己的嘴咬出这么大口子，我还是头一次见。”
他们很快没有机会就这个问题进一步讨论下去，随着音乐响起，第一批客户步入展厅。几乎每个摊位都活动起来，很多参展商走到过道招揽客户。很多美国人尽管不会说中文，也尽量用简单的招呼用语吸引他人注意力，努力将走进来的每位客户安置在自己的展位中。这种努力的气氛感染了两个女孩，她们也奋力工作起来。梁静负责拉客户，陈盈负责给他们做翻译并登记客户诉求和个人联系信息。很快在他们桌子右上角的塑料小筐里积累起厚厚的一叠信息卡片。
“累了吧？要不要喝点水？”艾玛递过两杯刚冲好的咖啡问。
“不了，谢谢。暂时没空。”梁静头也不回地说。
“我喜欢这两个姑娘。”埃德加说，“她们真有干劲。我也希望自己能年轻二十岁，然后和她们一起拓展客户资源。”
“你现在也不老。”艾玛说。她转身拿过塑料筐，开始整理卡片，埃德加在旁边帮她将信息录入到电脑里。
在四个人的共同努力下，扭转了摊位位置不佳的局面。很多仅仅是路过的客户被留住了，展位里的客户越来越多，几乎无立锥之地。更多人为了看埃德加和美国总统合影而来，他们对这位美国先生指指点点，笑逐颜开。
“看，这种营销方式还是很奏效的。”中午吃饭时，埃德加得意地说。他拥有美国人那种直截了当的脾气，凡事想什么就说什么，不喜欢拐弯抹角。这种爽利的性格明显令艾玛特别满意，不管他说什么她都点头称赞。
“我觉得你说得很对。真是好主意。”艾玛说。
梁静有点吃惊地看着这对夫妇，似乎为他们已经一把年纪还毫无顾忌表示难以理解。陈盈向她眨眨眼睛，暗示她不要过分在意。正好这时艾玛向这边看过来，想知道她们正在讨论什么，平时生活是怎样度过的。
“也没什么特别的。”梁静含糊地说。
“你们在学校也会吃这种——份饭？”艾玛问。
“差不多。不过是撑在不锈钢盘子里，而且有些选择的余地。”陈盈补充道。
“你们自己不开火做饭？”艾玛吃惊地说。
“学校有食堂。”梁静回答。
“那不贵吗？”
“作为学生可以承受。”
“你们平时只需要上课？不用买菜、洗衣服？”
“需要洗衣服，但是和做饭相关的事情都不用考虑。”陈盈解释给她听，“中国的大学宿舍可能相对寒酸些，但是食堂补贴是世界一流，可以为老师和学生省出许多时间。”
“原来是这样。”埃德加也凑过来，兴致勃勃地听陈盈讲学校里的情况。对她日常打工赚钱的事特别好奇，总想让她再说得更细致一些。他们和所有外国人一样，想知道中国的一切。
“陈盈，你的嘴上还沾着咖啡。”梁静指着自己嘴角示意。陈盈用餐巾纸擦了擦，看到上面并没有饮料印渍。
“擦不掉吗？”梁静走近一步仔细看了看，“这么大的裂口，是你把自己嘴唇咬破了吧？这像是才结的痂，你刚才戴着口罩我都没看到。”
陈盈小心地摸摸嘴角，无奈地对她笑笑：“借我口红一用？”
“行是行。就是颜色没那么重，不知道能不能压得住。”梁静随手从兜里掏出口红，仔细地在陈盈唇上擦拭。她又教陈盈抿抿嘴，以便让颜色显得均匀些。
“怎样？”陈盈问。
“比刚才好些，但还是看得出。”梁静摇了摇头，“你也太不小心了，能把自己的嘴咬出这么大口子，我还是头一次见。”
他们很快没有机会就这个问题进一步讨论下去，随着音乐响起，第一批客户步入展厅。几乎每个摊位都活动起来，很多参展商走到过道招揽客户。很多美国人尽管不会说中文，也尽量用简单的招呼用语吸引他人注意力，努力将走进来的每位客户安置在自己的展位中。这种努力的气氛感染了两个女孩，她们也奋力工作起来。梁静负责拉客户，陈盈负责给他们做翻译并登记客户诉求和个人联系信息。很快在他们桌子右上角的塑料小筐里积累起厚厚的一叠信息卡片。
“累了吧？要不要喝点水？”艾玛递过两杯刚冲好的咖啡问。
“不了，谢谢。暂时没空。”梁静头也不回地说。
“我喜欢这两个姑娘。”埃德加说，“她们真有干劲。我也希望自己能年轻二十岁，然后和她们一起拓展客户资源。”
“你现在也不老。”艾玛说。她转身拿过塑料筐，开始整理卡片，埃德加在旁边帮她将信息录入到电脑里。
在四个人的共同努力下，扭转了摊位位置不佳的局面。很多仅仅是路过的客户被留住了，展位里的客户越来越多，几乎无立锥之地。更多人为了看埃德加和美国总统合影而来，他们对这位美国先生指指点点，笑逐颜开。
“看，这种营销方式还是很奏效的。”中午吃饭时，埃德加得意地说。他拥有美国人那种直截了当的脾气，凡事想什么就说什么，不喜欢拐弯抹角。这种爽利的性格明显令艾玛特别满意，不管他说什么她都点头称赞。
“我觉得你说得很对。真是好主意。”艾玛说。
梁静有点吃惊地看着这对夫妇，似乎为他们已经一把年纪还毫无顾忌表示难以理解。陈盈向她眨眨眼睛，暗示她不要过分在意。正好这时艾玛向这边看过来，想知道她们正在讨论什么，平时生活是怎样度过的。
“也没什么特别的。”梁静含糊地说。
“你们在学校也会吃这种——份饭？”艾玛问。
“差不多。不过是撑在不锈钢盘子里，而且有些选择的余地。”陈盈补充道。
“你们自己不开火做饭？”艾玛吃惊地说。
“学校有食堂。”梁静回答。
“那不贵吗？”
“作为学生可以承受。”
“你们平时只需要上课？不用买菜、洗衣服？”
“需要洗衣服，但是和做饭相关的事情都不用考虑。”陈盈解释给她听，“中国的大学宿舍可能相对寒酸些，但是食堂补贴是世界一流，可以为老师和学生省出许多时间。”
“原来是这样。”埃德加也凑过来，兴致勃勃地听陈盈讲学校里的情况。对她日常打工赚钱的事特别好奇，总想让她再说得更细致一些。他们和所有外国人一样，想知道中国的一切。