“屋台?”
看着前方的不远处,宁浩脸上露出了惊讶的表情。
随后,他果断地放弃了去拉面店吃饭的想法,转身朝着旁边的那条街道走去。
“舞台?什么舞台呀?是有什么节目表演吗?”
“貌似主播说的不是舞台吧?”
“主播说的是岛国的屋台,并不是舞台。”
……
看着直播间游客们的讨论,宁浩将手机摄像头从前置调整为后置,让他们也看到了前方的景象。
在前面的不远处,有一个面包车般大小的木质小摊子,摊子下方安装着可以到处推动的车轮,上面是平整的铺面,最顶上则是比摊子稍大一圈的顶棚,在棚子四周的棚檐处,还挂着一圈显眼的红色布帘。
在这些布帘上,则用日语写着章鱼丸子、关东煮、博多拉面等六、七个小吃的名字。
让直播间游客观看的同时,宁浩也向他们介绍道:“这就是屋台,一种岛国传统的街边小吃店,类似于咱们国内的大排档,营业时间一般都是从日落之后一直到凌晨的两、三点钟。
和国内的大排档一样,岛国这样的屋台小店也非常地受欢迎,在城市的一些僻静街角都经常能够见到。
今天既然遇到了,那我就先来带大家体验一番岛国版的大排档吧!”
“这个可以有。”
“看着很像是简易版的居酒屋啊!”
“这屋台看起来好可爱的样子。”
……
在直播间的游客们刷着弹幕的同时,宁浩很快来到了屋台前。
此时,这里已经有两位男客人正在吃东西,因为布帘的遮挡,宁浩并未看到他们的样貌,但从其西装衣着上可以看出,两个人应该都是上班族。
伸手将布帘掀开,宁浩也坐到了铺面前摆放的长凳上。
“欢迎光临,客人要吃点什么?”
屋台老板是一个四十岁左右的中年人,身前围着一条蓝色的围裙,见到有客人上门后,立刻朝着宁浩问道。
“一份关东煮、一碗博多拉面。”
看了一眼旁边挂着的简易菜单,宁浩简单的点了两样东西。
“好的,请稍等。”
老板微微一点头,就开始忙活了起来。
屋台除了各种的小吃外,同时也提供清酒、啤酒、牛奶果汁等各种的饮料,宁浩旁边的那两位客人,此刻就正一边相互抱怨着工作上的烦心事,一边举杯对饮着清酒。
显然,与国内充满江湖气息的大排档相比,岛国的屋台会给人一种精致、温馨的感觉。
“哇,老板长得很像是深夜食堂的男主啊!”
“同感觉+1!”
“好喜欢这种小吃店的氛围。”
“感觉很不错的样子。”
……
看着直播间游客们的弹幕,宁浩突然想起自己还未征求到屋台老板的同意,便立刻向老板问道:“那个,请问我可以在这里进行直播吗?”
“直播?”
听到宁浩这话,屋台老板微微一愣。
在岛国,直播可不像国内那般盛行,已经达到了全民直播的地步。
而等宁浩拿着直播手机展示了一下后,屋台老板这才明白了过来,随后很是大度地点头道:“可以,只要不影响到其他的客人就行。”
“谢谢。”
宁浩终于放下心来,点头致意地道谢了一声。
“我靠!主播是学日语专业的吗?日语讲得真好啊!”
“求翻译一下,一库、雅美蝶是什么意思?”
“666666”
“没想到浩哥竟然还会日语啊!”
……
刚开始宁浩在点东西的时候,大部分的游客都被屋台老板吸引,对宁浩并没有太多的关注。
现在,听到宁浩用流利的日语与屋台老板交流后,直播间顿时就炸开了锅。
“没有专门学日语专业,只是平时没事时自学了一下而已。”宁浩淡淡说道。
“自学就说得这么好?你让我这个日语专业的学生情可以堪啊!”
“厉害了我的哥!”
“66666”
“主播老实交代,你学日语真正的目的到底是什么?”
……
公屏上顿时又迎来了一大波的弹幕。
“你是华夏人吗?”
宁浩与游客们的互动引起了另外两位客人的注意,其中一位惊讶地向宁浩问道。
“嗯。”
宁浩点头应答了一声,也终于看清了那两人的样貌,看起来也都是四十岁左右的中年大叔。
“没想到你日语说得这么好啊!刚开始我还以为你是我们岛国人呢。”
那位岛国的中年大叔赞叹了一句,随后又说道:“我年初的时候,曾被公司外派到你们华夏,在蜀都住了大概一个月的时间,那里的火锅真的很好吃。”
“怎么,难道我做的食物就不好吃了吗?”
这时,屋台老板一副佯怒地模样,突然插了一嘴,看起来与那位中年大叔很熟的样子。
“没有,我们村田老板做的美食,绝对是全世界最好吃的食物。”
有些微醉的中年大叔连忙夸张的拍着马屁,那副模样竟让宁浩联想到了可爱这个词汇。
在岛国,普通工薪阶层的生活压力是非常大的,自杀率在近年来也一直都居高不下。
所以,他们都会选择在工作结束后,找个地方喝点小酒放松一下,舒缓工作时一直紧绷的神经。
不过,很少有人真的会喝得酩酊大醉,来个一醉解千愁。
喝酒对于他们来说,仅仅只是为了助兴而已,更多的还是通过轻松的交谈来放松心情。
因此,晚上时在屋台或是居酒屋内,经常可以看到许多西装革履的上班族在高谈阔论着,显得热闹非凡。
拍完马屁后,中年大叔又举起身旁的清酒,向宁浩询问道:“要试一下我们岛国的清酒吗?”
“好啊!”
宁浩笑着点了下头。
此刻,他对于岛国传统印象中,整天西装革履不苟言笑行色匆匆的上班族,有了一个全新的认识。
中年大叔立刻又拿了两个酒杯,不但给宁浩倒了一小杯,还为屋台的老板倒了一杯。
随后,他示意大家举杯,四个杯子轻轻碰撞在了一起。
“干杯!辛苦了!”
中年大叔大声说了一句。
这句话似是在跟其他人说,又像是说给工作了一天的他自己。
看着前方的不远处,宁浩脸上露出了惊讶的表情。
随后,他果断地放弃了去拉面店吃饭的想法,转身朝着旁边的那条街道走去。
“舞台?什么舞台呀?是有什么节目表演吗?”
“貌似主播说的不是舞台吧?”
“主播说的是岛国的屋台,并不是舞台。”
……
看着直播间游客们的讨论,宁浩将手机摄像头从前置调整为后置,让他们也看到了前方的景象。
在前面的不远处,有一个面包车般大小的木质小摊子,摊子下方安装着可以到处推动的车轮,上面是平整的铺面,最顶上则是比摊子稍大一圈的顶棚,在棚子四周的棚檐处,还挂着一圈显眼的红色布帘。
在这些布帘上,则用日语写着章鱼丸子、关东煮、博多拉面等六、七个小吃的名字。
让直播间游客观看的同时,宁浩也向他们介绍道:“这就是屋台,一种岛国传统的街边小吃店,类似于咱们国内的大排档,营业时间一般都是从日落之后一直到凌晨的两、三点钟。
和国内的大排档一样,岛国这样的屋台小店也非常地受欢迎,在城市的一些僻静街角都经常能够见到。
今天既然遇到了,那我就先来带大家体验一番岛国版的大排档吧!”
“这个可以有。”
“看着很像是简易版的居酒屋啊!”
“这屋台看起来好可爱的样子。”
……
在直播间的游客们刷着弹幕的同时,宁浩很快来到了屋台前。
此时,这里已经有两位男客人正在吃东西,因为布帘的遮挡,宁浩并未看到他们的样貌,但从其西装衣着上可以看出,两个人应该都是上班族。
伸手将布帘掀开,宁浩也坐到了铺面前摆放的长凳上。
“欢迎光临,客人要吃点什么?”
屋台老板是一个四十岁左右的中年人,身前围着一条蓝色的围裙,见到有客人上门后,立刻朝着宁浩问道。
“一份关东煮、一碗博多拉面。”
看了一眼旁边挂着的简易菜单,宁浩简单的点了两样东西。
“好的,请稍等。”
老板微微一点头,就开始忙活了起来。
屋台除了各种的小吃外,同时也提供清酒、啤酒、牛奶果汁等各种的饮料,宁浩旁边的那两位客人,此刻就正一边相互抱怨着工作上的烦心事,一边举杯对饮着清酒。
显然,与国内充满江湖气息的大排档相比,岛国的屋台会给人一种精致、温馨的感觉。
“哇,老板长得很像是深夜食堂的男主啊!”
“同感觉+1!”
“好喜欢这种小吃店的氛围。”
“感觉很不错的样子。”
……
看着直播间游客们的弹幕,宁浩突然想起自己还未征求到屋台老板的同意,便立刻向老板问道:“那个,请问我可以在这里进行直播吗?”
“直播?”
听到宁浩这话,屋台老板微微一愣。
在岛国,直播可不像国内那般盛行,已经达到了全民直播的地步。
而等宁浩拿着直播手机展示了一下后,屋台老板这才明白了过来,随后很是大度地点头道:“可以,只要不影响到其他的客人就行。”
“谢谢。”
宁浩终于放下心来,点头致意地道谢了一声。
“我靠!主播是学日语专业的吗?日语讲得真好啊!”
“求翻译一下,一库、雅美蝶是什么意思?”
“666666”
“没想到浩哥竟然还会日语啊!”
……
刚开始宁浩在点东西的时候,大部分的游客都被屋台老板吸引,对宁浩并没有太多的关注。
现在,听到宁浩用流利的日语与屋台老板交流后,直播间顿时就炸开了锅。
“没有专门学日语专业,只是平时没事时自学了一下而已。”宁浩淡淡说道。
“自学就说得这么好?你让我这个日语专业的学生情可以堪啊!”
“厉害了我的哥!”
“66666”
“主播老实交代,你学日语真正的目的到底是什么?”
……
公屏上顿时又迎来了一大波的弹幕。
“你是华夏人吗?”
宁浩与游客们的互动引起了另外两位客人的注意,其中一位惊讶地向宁浩问道。
“嗯。”
宁浩点头应答了一声,也终于看清了那两人的样貌,看起来也都是四十岁左右的中年大叔。
“没想到你日语说得这么好啊!刚开始我还以为你是我们岛国人呢。”
那位岛国的中年大叔赞叹了一句,随后又说道:“我年初的时候,曾被公司外派到你们华夏,在蜀都住了大概一个月的时间,那里的火锅真的很好吃。”
“怎么,难道我做的食物就不好吃了吗?”
这时,屋台老板一副佯怒地模样,突然插了一嘴,看起来与那位中年大叔很熟的样子。
“没有,我们村田老板做的美食,绝对是全世界最好吃的食物。”
有些微醉的中年大叔连忙夸张的拍着马屁,那副模样竟让宁浩联想到了可爱这个词汇。
在岛国,普通工薪阶层的生活压力是非常大的,自杀率在近年来也一直都居高不下。
所以,他们都会选择在工作结束后,找个地方喝点小酒放松一下,舒缓工作时一直紧绷的神经。
不过,很少有人真的会喝得酩酊大醉,来个一醉解千愁。
喝酒对于他们来说,仅仅只是为了助兴而已,更多的还是通过轻松的交谈来放松心情。
因此,晚上时在屋台或是居酒屋内,经常可以看到许多西装革履的上班族在高谈阔论着,显得热闹非凡。
拍完马屁后,中年大叔又举起身旁的清酒,向宁浩询问道:“要试一下我们岛国的清酒吗?”
“好啊!”
宁浩笑着点了下头。
此刻,他对于岛国传统印象中,整天西装革履不苟言笑行色匆匆的上班族,有了一个全新的认识。
中年大叔立刻又拿了两个酒杯,不但给宁浩倒了一小杯,还为屋台的老板倒了一杯。
随后,他示意大家举杯,四个杯子轻轻碰撞在了一起。
“干杯!辛苦了!”
中年大叔大声说了一句。
这句话似是在跟其他人说,又像是说给工作了一天的他自己。