019 第一项任务
淩晨两点,哈利站在火炉旁,周围的杂物凌乱的推着,但值得庆幸的是,哈利终於掌握了召唤咒的诀窍。
现在好多了,哈利。赫敏看起来很累,但很也满意。
好了,现在我知道下次我学不好一个咒语的时候该怎麽做了,哈利说,他把字典扔回给赫敏以便再练习一次,
用一头龙来危胁我……哈利举起魔咒念道,字典飞来!
那本厚重的字典从赫敏的手上飞出,穿越过交谊厅,被哈利抓在手中。
哈利──我想你真的学会了!赫敏高兴地说,一边揉着疲累的双眼。
但愿明天管用。哈利说,火努箭可比在这里的东西要远得多,它会放在城堡里,而我会在城堡外……。
放心,哈利,赫敏坚定地说。只要你真真正正、全神贯注,就可以把它召唤过来──
不知道劳伦斯会怎麽通过火龙,哈利有些烦躁地翻了翻手中的字典,我告诉他的时候,他好像有点精神不济──
你没有额外的精力去关注劳伦斯的,哈利,赫敏建议道,你现在需要的是睡眠。
好吧,哈利同意,我想你说的是对的。
───────
哈利!噢,太好了!当哈利走进帐篷中,巴格曼从椅子上跳了起来上下打量着哈利,劳伦斯睁开眼,朝哈利点了点头,而哈利也有些僵硬的笑了笑,
好了,现在人都到齐了──我想是时候开始了!巴格曼穿着旧黄蜂队队袍轻快地说道,
待会,我会把这袋子拿到你们面前,他举起一个小紫色丝绸袋子,向勇士们晃晃,
你们要从袋子里选出一个模型,那就是待会你们要面对的敌人,每个人的都不一样,你们懂的──啊,对了,你们的任务是要取得金蛋!
那麽,女士优先──巴格曼将袋子拿到芙蓉.德拉库面前,她抽出了一只精巧的威尔士绿龙的模型,模型的颈上系着一面铁牌子,上面印着号码二,
威克多尔.克鲁姆抽出一只猩红色的中国火球龙,颈上的号码是三,
劳伦斯从袋子中抽出银蓝色的瑞典短鼻龙,号码是一,
最後,哈利从袋子中取出最後的匈牙利树蜂龙,号码是四,
没有一位勇士露出意外的神情,显然每个人都已经事先知道自己将要面对甚麽,
好了,你们都抽出了要自己要面对的龙,巴格曼说,它脖子上的号码就是你们的出场顺序,明白吗?现在我会先离开,罗凡德先生,你是第一个,听到哨声後走出帐篷去外面的比赛场地,好吗?哈利,我能和你讲几句话吗?到外面来。
嗯,好的。哈利有些僵硬地说,他起身,跟着巴格曼走出帐篷,很快的,第一声哨音就响起了,
祝你好运……芙蓉低声说,她看起来很紧张,嘴唇抿的很紧,
谢谢,也祝你好运。劳伦斯笑了,从没见过芙蓉如此紧张的神情,他走出帐篷,穿过了树林,大步踏进比赛场地,
各位观众──巴格曼的声音藉着魔咒的力量充满着整个赛场,
第一位勇士──来自霍格沃茨的──劳伦斯.罗凡德──随後,劳伦斯的耳边只剩下来自观众席的吼叫、欢呼声与跺脚声,
我的天啊,罗凡德先生就像没看到那头龙似的,他直直地往前走,我不确定这是个好主意──
劳伦斯已经将注意力完全集中在他现在的对手身上,观众席的喊叫与巴格曼的播报都声离他远去,他能感受到自己面前这大家伙的动作,自己似乎能了解牠的下一步──
好吧,让我们来瞧瞧……劳伦斯低语,他感觉到困扰自己的那个问题,答案已经渐渐冒出,他踏着轻快的脚步往前走,他觉得现在的自己,无所不能,
瑞典短鼻龙似乎因为劳伦斯的举动疑惑了一秒,随後牠对着入侵自己领地的小虫子发出一声咆啸,
牠鼻孔里喷出的是耀眼的蓝色火焰,可以在瞬息之间将木材和骨头化为灰烬,劳伦斯想到,啊,要来了──
随後,耀眼的蓝色火焰涌向劳伦斯的位置,观众席还来不及传出惊呼,火焰很快地被冲破,地面连接着一双石头的巨手,完美的挡住了火焰,劳伦斯的脚步没有停下,
牠的皮,质地细密且非常柔韧,人们寻找牠的皮,制作手套与謢盾,劳伦斯说,
瑞典短鼻龙像是愣了一下,看着越来越靠近自己小家伙,牠不想离开自己的蛋,所以牠选择旋身挥出自己的尾巴,
牠的身躯很大,但是动作非常迅速,银蓝色的龙皮反射着日光,尾巴就像一条银蓝色的长鞭挥向劳伦斯,但牠的脚被地面冒出石头巨手绊倒,失去了平衡,尾巴挥击到地面撞击成一个小坑,飞向劳伦斯的碎石变成一朵朵花瓣,毫无杀伤力的飘散在空中,
短鼻龙还没搞清楚自己为何被绊倒,地面冒出的巨手已经限制住牠的行动,牠只能眼睁睁的看着劳伦斯悠闲地一步步走向牠的那窝蛋,牠深吸了一口气,眯着眼看着那已经背对着牠,弯下腰要从窝里拿走牠的蛋的家伙,牠已经准备好给这家伙来一记狠的,
别再打喷嚏了吧?劳伦斯没有回头,一只石头的巨手,往短鼻龙的鼻子敲下,短鼻龙发出一声惨叫,蓝色的火焰从鼻孔与嘴巴的缝隙涌出。(注1)
各位观众──巴格曼的吼叫声,观众席的欢呼与呐喊声涌向劳伦斯,来自霍格沃茨的勇士,花了不到一分钟──就突破了巨龙的封锁,我想这会带给其他的勇士极大的压力──
数名驯龙巫师骑着降落在瑞典短鼻龙旁,他们轮流试着解除巨石手臂,然後都摇了摇头,查理.韦斯莱從馴龍巫師中走向勞倫斯,
我想这还是要你来,查理苦笑着对劳伦斯说,劳伦斯点点头,解除巨石的手臂,
我妈还在担心你和哈利,查理继续说,我就跟她说了,担心哈利是对的,但与其担心劳伦斯,不如担心跟劳伦斯对上的那条龙──
劳伦斯大笑,迎上了面带赞许的麦格教授,
十分出色,罗凡德,麦格教授说,她打量了一下这名出色,但又没少让自己头痛的学生,也似乎是在检查劳伦斯有没有受伤,最後她满意的点点头,我很高兴你在众多种类的魔法中,选择的变形术来解决问题。
谢谢你,教授。劳伦斯笑着,一行人走到一旁,韦斯莱双胞胎兄弟在一旁等着,
我想你得到满分是肯定的吧?弗雷德笑着说,乔治在一旁连连点头,
看看就知道了──劳伦斯抬起头看向评审台,他回忆着刚才施咒时的触感,那几乎无所不能感觉让自己着迷,
要评分了──乔治深吸一口气,双胞胎兄弟看起来比劳伦斯自己都要紧张,
十分,劳伦斯看着马克西姆夫人想到,
马克西姆夫人举起她的魔杖,一缕银丝从她的魔杖尖端飞出,扭曲着形成了──10分,
这是当然的──弗雷德拍着手,用肩膀撞了撞劳伦斯,
十分,劳伦斯看着克劳奇先生想到,
克劳奇先生的魔杖,飞出了一个分数──10分,
珀西会忌妒死你的──乔治拍着手笑道,这句话让劳伦斯也笑了,
十分,劳伦斯看着邓布利多想到,
邓不利多看向劳伦斯,朝他眨了眨眼,一个分数飞出──10分,
来自观众席的欢呼声越来越大了,越来越多人都站起来拍手,大家都期待着下一个十分,
十分,劳伦斯看着巴格曼想到,
噢,梅林的胡子啊──巴格曼的声音轰隆隆的在赛场响起,从他的声音就可以得知他现在很兴奋,这是肯定的──一个分数在空中飞舞──10分,
满分──满分──满分──双胞胎兄弟一口同声的在一旁鬼叫着,难得的是麦格教授对此并没有甚麽不满,她的帽子甚至都歪掉了都没发现,
劳伦斯看向最後一位评审──卡卡洛夫,
一分,劳伦斯想到,
卡卡洛夫举起魔杖,射出了一个数字──1,
观众席一开始还没有反应过来,直到人们发现,1的旁边没有跟着0,观众席开始传来嗡嗡的嘈杂声,越来越多人意识到这场竞赛,有些人为了胜利会不择手段,(注2)
那个低劣的家伙──乔治愤慨的低吼,
我们是不是找个时间把那艘船炸了──弗雷德恶意满满,现在人都在这里,我们俩偷偷消失一下应该不会有人发现──
我说你们两个,怎麽好像比我还生气啊?劳伦斯哭笑不得,原本心中的愤慨就烟消云散,
我们还是祈祷一下哈利能通过这次任务吧?劳伦斯建议道,
只有哈利吗?弗雷德促狭地眨了眨眼,
接下来出场的这位不用吗?乔治指着正在走进赛场的芙蓉笑道,
那,还有芙蓉──劳伦斯耸肩说道,他自己都没发现,自己的嘴角,微微的扬起一丝弧度。
───────
注1:瑞典短鼻龙是从鼻孔发出龙息,你们可以想像成吸鼻涕时从嘴巴里吐出来的感觉…
注2:卡卡洛夫不太可能公平的,我认为给1分才是代表他最畏惧劳伦斯表现的方式,而事实上,原着中,第一项任务的分数,由哈利与威克多尔以四十分的分数并列第一,而在此,劳伦斯已经41分了。
现在好多了,哈利。赫敏看起来很累,但很也满意。
好了,现在我知道下次我学不好一个咒语的时候该怎麽做了,哈利说,他把字典扔回给赫敏以便再练习一次,
用一头龙来危胁我……哈利举起魔咒念道,字典飞来!
那本厚重的字典从赫敏的手上飞出,穿越过交谊厅,被哈利抓在手中。
哈利──我想你真的学会了!赫敏高兴地说,一边揉着疲累的双眼。
但愿明天管用。哈利说,火努箭可比在这里的东西要远得多,它会放在城堡里,而我会在城堡外……。
放心,哈利,赫敏坚定地说。只要你真真正正、全神贯注,就可以把它召唤过来──
不知道劳伦斯会怎麽通过火龙,哈利有些烦躁地翻了翻手中的字典,我告诉他的时候,他好像有点精神不济──
你没有额外的精力去关注劳伦斯的,哈利,赫敏建议道,你现在需要的是睡眠。
好吧,哈利同意,我想你说的是对的。
───────
哈利!噢,太好了!当哈利走进帐篷中,巴格曼从椅子上跳了起来上下打量着哈利,劳伦斯睁开眼,朝哈利点了点头,而哈利也有些僵硬的笑了笑,
好了,现在人都到齐了──我想是时候开始了!巴格曼穿着旧黄蜂队队袍轻快地说道,
待会,我会把这袋子拿到你们面前,他举起一个小紫色丝绸袋子,向勇士们晃晃,
你们要从袋子里选出一个模型,那就是待会你们要面对的敌人,每个人的都不一样,你们懂的──啊,对了,你们的任务是要取得金蛋!
那麽,女士优先──巴格曼将袋子拿到芙蓉.德拉库面前,她抽出了一只精巧的威尔士绿龙的模型,模型的颈上系着一面铁牌子,上面印着号码二,
威克多尔.克鲁姆抽出一只猩红色的中国火球龙,颈上的号码是三,
劳伦斯从袋子中抽出银蓝色的瑞典短鼻龙,号码是一,
最後,哈利从袋子中取出最後的匈牙利树蜂龙,号码是四,
没有一位勇士露出意外的神情,显然每个人都已经事先知道自己将要面对甚麽,
好了,你们都抽出了要自己要面对的龙,巴格曼说,它脖子上的号码就是你们的出场顺序,明白吗?现在我会先离开,罗凡德先生,你是第一个,听到哨声後走出帐篷去外面的比赛场地,好吗?哈利,我能和你讲几句话吗?到外面来。
嗯,好的。哈利有些僵硬地说,他起身,跟着巴格曼走出帐篷,很快的,第一声哨音就响起了,
祝你好运……芙蓉低声说,她看起来很紧张,嘴唇抿的很紧,
谢谢,也祝你好运。劳伦斯笑了,从没见过芙蓉如此紧张的神情,他走出帐篷,穿过了树林,大步踏进比赛场地,
各位观众──巴格曼的声音藉着魔咒的力量充满着整个赛场,
第一位勇士──来自霍格沃茨的──劳伦斯.罗凡德──随後,劳伦斯的耳边只剩下来自观众席的吼叫、欢呼声与跺脚声,
我的天啊,罗凡德先生就像没看到那头龙似的,他直直地往前走,我不确定这是个好主意──
劳伦斯已经将注意力完全集中在他现在的对手身上,观众席的喊叫与巴格曼的播报都声离他远去,他能感受到自己面前这大家伙的动作,自己似乎能了解牠的下一步──
好吧,让我们来瞧瞧……劳伦斯低语,他感觉到困扰自己的那个问题,答案已经渐渐冒出,他踏着轻快的脚步往前走,他觉得现在的自己,无所不能,
瑞典短鼻龙似乎因为劳伦斯的举动疑惑了一秒,随後牠对着入侵自己领地的小虫子发出一声咆啸,
牠鼻孔里喷出的是耀眼的蓝色火焰,可以在瞬息之间将木材和骨头化为灰烬,劳伦斯想到,啊,要来了──
随後,耀眼的蓝色火焰涌向劳伦斯的位置,观众席还来不及传出惊呼,火焰很快地被冲破,地面连接着一双石头的巨手,完美的挡住了火焰,劳伦斯的脚步没有停下,
牠的皮,质地细密且非常柔韧,人们寻找牠的皮,制作手套与謢盾,劳伦斯说,
瑞典短鼻龙像是愣了一下,看着越来越靠近自己小家伙,牠不想离开自己的蛋,所以牠选择旋身挥出自己的尾巴,
牠的身躯很大,但是动作非常迅速,银蓝色的龙皮反射着日光,尾巴就像一条银蓝色的长鞭挥向劳伦斯,但牠的脚被地面冒出石头巨手绊倒,失去了平衡,尾巴挥击到地面撞击成一个小坑,飞向劳伦斯的碎石变成一朵朵花瓣,毫无杀伤力的飘散在空中,
短鼻龙还没搞清楚自己为何被绊倒,地面冒出的巨手已经限制住牠的行动,牠只能眼睁睁的看着劳伦斯悠闲地一步步走向牠的那窝蛋,牠深吸了一口气,眯着眼看着那已经背对着牠,弯下腰要从窝里拿走牠的蛋的家伙,牠已经准备好给这家伙来一记狠的,
别再打喷嚏了吧?劳伦斯没有回头,一只石头的巨手,往短鼻龙的鼻子敲下,短鼻龙发出一声惨叫,蓝色的火焰从鼻孔与嘴巴的缝隙涌出。(注1)
各位观众──巴格曼的吼叫声,观众席的欢呼与呐喊声涌向劳伦斯,来自霍格沃茨的勇士,花了不到一分钟──就突破了巨龙的封锁,我想这会带给其他的勇士极大的压力──
数名驯龙巫师骑着降落在瑞典短鼻龙旁,他们轮流试着解除巨石手臂,然後都摇了摇头,查理.韦斯莱從馴龍巫師中走向勞倫斯,
我想这还是要你来,查理苦笑着对劳伦斯说,劳伦斯点点头,解除巨石的手臂,
我妈还在担心你和哈利,查理继续说,我就跟她说了,担心哈利是对的,但与其担心劳伦斯,不如担心跟劳伦斯对上的那条龙──
劳伦斯大笑,迎上了面带赞许的麦格教授,
十分出色,罗凡德,麦格教授说,她打量了一下这名出色,但又没少让自己头痛的学生,也似乎是在检查劳伦斯有没有受伤,最後她满意的点点头,我很高兴你在众多种类的魔法中,选择的变形术来解决问题。
谢谢你,教授。劳伦斯笑着,一行人走到一旁,韦斯莱双胞胎兄弟在一旁等着,
我想你得到满分是肯定的吧?弗雷德笑着说,乔治在一旁连连点头,
看看就知道了──劳伦斯抬起头看向评审台,他回忆着刚才施咒时的触感,那几乎无所不能感觉让自己着迷,
要评分了──乔治深吸一口气,双胞胎兄弟看起来比劳伦斯自己都要紧张,
十分,劳伦斯看着马克西姆夫人想到,
马克西姆夫人举起她的魔杖,一缕银丝从她的魔杖尖端飞出,扭曲着形成了──10分,
这是当然的──弗雷德拍着手,用肩膀撞了撞劳伦斯,
十分,劳伦斯看着克劳奇先生想到,
克劳奇先生的魔杖,飞出了一个分数──10分,
珀西会忌妒死你的──乔治拍着手笑道,这句话让劳伦斯也笑了,
十分,劳伦斯看着邓布利多想到,
邓不利多看向劳伦斯,朝他眨了眨眼,一个分数飞出──10分,
来自观众席的欢呼声越来越大了,越来越多人都站起来拍手,大家都期待着下一个十分,
十分,劳伦斯看着巴格曼想到,
噢,梅林的胡子啊──巴格曼的声音轰隆隆的在赛场响起,从他的声音就可以得知他现在很兴奋,这是肯定的──一个分数在空中飞舞──10分,
满分──满分──满分──双胞胎兄弟一口同声的在一旁鬼叫着,难得的是麦格教授对此并没有甚麽不满,她的帽子甚至都歪掉了都没发现,
劳伦斯看向最後一位评审──卡卡洛夫,
一分,劳伦斯想到,
卡卡洛夫举起魔杖,射出了一个数字──1,
观众席一开始还没有反应过来,直到人们发现,1的旁边没有跟着0,观众席开始传来嗡嗡的嘈杂声,越来越多人意识到这场竞赛,有些人为了胜利会不择手段,(注2)
那个低劣的家伙──乔治愤慨的低吼,
我们是不是找个时间把那艘船炸了──弗雷德恶意满满,现在人都在这里,我们俩偷偷消失一下应该不会有人发现──
我说你们两个,怎麽好像比我还生气啊?劳伦斯哭笑不得,原本心中的愤慨就烟消云散,
我们还是祈祷一下哈利能通过这次任务吧?劳伦斯建议道,
只有哈利吗?弗雷德促狭地眨了眨眼,
接下来出场的这位不用吗?乔治指着正在走进赛场的芙蓉笑道,
那,还有芙蓉──劳伦斯耸肩说道,他自己都没发现,自己的嘴角,微微的扬起一丝弧度。
───────
注1:瑞典短鼻龙是从鼻孔发出龙息,你们可以想像成吸鼻涕时从嘴巴里吐出来的感觉…
注2:卡卡洛夫不太可能公平的,我认为给1分才是代表他最畏惧劳伦斯表现的方式,而事实上,原着中,第一项任务的分数,由哈利与威克多尔以四十分的分数并列第一,而在此,劳伦斯已经41分了。